首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题王亦顔清心阁 > 栖栖亦劳生

“栖栖亦劳生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“栖栖亦劳生”出自哪首诗？

答案： “栖栖亦劳生”出自： 宋代 王之道的 《题王亦顔清心阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qī qī yì láo shēng ，诗句平仄： 。

问题2：“栖栖亦劳生”的上一句是什么？

答案： “栖栖亦劳生”的上一句是： 嗟予顽钝姿 , 诗句拼音为： jiē yǔ wán dùn zī ，诗句平仄： 。

问题3：“栖栖亦劳生”的下一句是什么？

答案： “栖栖亦劳生”的下一句是： 从今事疏瀹 , 诗句拼音为： cóng jīn shì shū yuè ，诗句平仄：平平仄○平。

“栖栖亦劳生”全诗

题王亦顔清心阁 (tí wáng yì yán qīng xīn gé)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

湖光浩无际，远与列岫并。
风澄烟雾开，炯若镜面平。
高人对万变，寸田常默耕。
扰扰亦何为，岂容方寸撄。
有时鉴湖光，爱其静而明。
那知水是物，心清物还清。
徘徊不忍去，杰阁指顾成。
阁成何所喜，画栋连朱甍。
大江西南来，群山东北横。
江山不待招，宛转趋檐楹。
诹度多暇日，登临有余情。
论文一樽酒，对客手自倾。
酒阑复徜徉，观书弄颍泓。
使人之意消，鄙吝何由萌。
嗟予顽钝姿，栖栖亦劳生。
从今事疏瀹，永守清心盟。

平平仄平仄，仄仄仄仄○。
平平平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
仄平○平平，仄○仄平平。
仄平仄仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄平平平。
仄平平平平，平平平仄○。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平○仄平平。
○平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄？平，○平仄仄平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
平仄平仄平，平平仄○平。
○平仄○仄，仄仄平平○。

hú guāng hào wú jì ， yuǎn yǔ liè xiù bìng 。
fēng chéng yān wù kāi ， jiǒng ruò jìng miàn píng 。
gāo rén duì wàn biàn ， cùn tián cháng mò gēng 。
rǎo rǎo yì hé wèi ， qǐ róng fāng cùn yīng 。
yǒu shí jiàn hú guāng ， ài qí jìng ér míng 。
nà zhī shuǐ shì wù ， xīn qīng wù huán qīng 。
pái huái bù rěn qù ， jié gé zhǐ gù chéng 。
gé chéng hé suǒ xǐ ， huà dòng lián zhū méng 。
dà jiāng xī nán lái ， qún shān dōng běi héng 。
jiāng shān bù dài zhāo ， wǎn zhuǎn qū yán yíng 。
zōu dù duō xiá rì ， dēng lín yǒu yú qíng 。
lùn wén yī zūn jiǔ ， duì kè shǒu zì qīng 。
jiǔ lán fù cháng yáng ， guān shū nòng yǐng hóng 。
shǐ rén zhī yì xiāo ， bǐ lìn hé yóu méng 。
jiē yǔ wán dùn zī ， qī qī yì láo shēng 。
cóng jīn shì shū yuè ， yǒng shǒu qīng xīn méng 。

“栖栖亦劳生”繁体原文

題王亦顔清心閣

湖光浩無際，遠與列岫并。
風澄烟霧開，炯若鏡面平。
高人對萬變，寸田常默耕。
擾擾亦何爲，豈容方寸攖。
有時鑒湖光，愛其静而明。
那知水是物，心清物還清。
徘徊不忍去，傑閣指顧成。
閣成何所喜，畫棟連朱甍。
大江西南來，群山東北橫。
江山不待招，宛轉趨簷楹。
諏度多暇日，登臨有餘情。
論文一樽酒，對客手自傾。
酒闌復徜徉，觀書弄潁泓。
使人之意消，鄙吝何由萌。
嗟予頑鈍姿，栖栖亦勞生。
從今事疏瀹，永守清心盟。

“栖栖亦劳生”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄仄○。
湖光浩无际，远与列岫并。

平平平仄平，仄仄仄仄平。
风澄烟雾开，炯若镜面平。

平平仄仄仄，仄平平仄平。
高人对万变，寸田常默耕。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
扰扰亦何为，岂容方寸撄。

仄平○平平，仄○仄平平。
有时鉴湖光，爱其静而明。

仄平仄仄仄，平平仄平平。
那知水是物，心清物还清。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
徘徊不忍去，杰阁指顾成。

仄平平仄仄，仄仄平平平。
阁成何所喜，画栋连朱甍。

仄平平平平，平平平仄○。
大江西南来，群山东北横。

平平仄仄平，仄仄平平平。
江山不待招，宛转趋檐楹。

平仄平仄仄，平○仄平平。
诹度多暇日，登临有余情。

○平仄平仄，仄仄仄仄平。
论文一樽酒，对客手自倾。

仄平仄？平，○平仄仄平。
酒阑复徜徉，观书弄颍泓。

仄平平仄平，仄仄平平平。
使人之意消，鄙吝何由萌。

平仄平仄平，平平仄○平。
嗟予顽钝姿，栖栖亦劳生。

○平仄○仄，仄仄平平○。
从今事疏瀹，永守清心盟。

“栖栖亦劳生”全诗注音

hú guāng hào wú jì ， yuǎn yǔ liè xiù bìng 。

湖光浩无际，远与列岫并。

fēng chéng yān wù kāi ， jiǒng ruò jìng miàn píng 。

风澄烟雾开，炯若镜面平。

gāo rén duì wàn biàn ， cùn tián cháng mò gēng 。

高人对万变，寸田常默耕。

rǎo rǎo yì hé wèi ， qǐ róng fāng cùn yīng 。

扰扰亦何为，岂容方寸撄。

yǒu shí jiàn hú guāng ， ài qí jìng ér míng 。

有时鉴湖光，爱其静而明。

nà zhī shuǐ shì wù ， xīn qīng wù huán qīng 。

那知水是物，心清物还清。

pái huái bù rěn qù ， jié gé zhǐ gù chéng 。

徘徊不忍去，杰阁指顾成。

gé chéng hé suǒ xǐ ， huà dòng lián zhū méng 。

阁成何所喜，画栋连朱甍。

dà jiāng xī nán lái ， qún shān dōng běi héng 。

大江西南来，群山东北横。

jiāng shān bù dài zhāo ， wǎn zhuǎn qū yán yíng 。

江山不待招，宛转趋檐楹。

zōu dù duō xiá rì ， dēng lín yǒu yú qíng 。

诹度多暇日，登临有余情。

lùn wén yī zūn jiǔ ， duì kè shǒu zì qīng 。

论文一樽酒，对客手自倾。

jiǔ lán fù cháng yáng ， guān shū nòng yǐng hóng 。

酒阑复徜徉，观书弄颍泓。

shǐ rén zhī yì xiāo ， bǐ lìn hé yóu méng 。

使人之意消，鄙吝何由萌。

jiē yǔ wán dùn zī ， qī qī yì láo shēng 。

嗟予顽钝姿，栖栖亦劳生。

cóng jīn shì shū yuè ， yǒng shǒu qīng xīn méng 。

从今事疏瀹，永守清心盟。

“栖栖亦劳生”全诗翻译

译文：
湖水波光广阔无边，远处与山峦并列。
清风吹散烟雾，湖面明净如镜平静。
智者面对世间变化，宁静地耕耘着一寸田地。
纷扰之事又何必，怎容让心中的一片方寸受到干扰。
有时仰望湖光，喜欢它的静谧明澈。
却不知水也是一种物质，心静才能使物质清澈。
犹豫不忍离去，目光落在杰阁指间。
杰阁成就何所喜，画栋连着朱红屋檐。
大江自西南流来，群山屹立于东北。
江山不主动招揽，而人们如随风趋向屋檐柱。
时光多么悠闲，登高眺望心中依然充盈着喜悦。
论学成就一杯酒，对客手自倾倒。
酒杯空了又徜徉，一边观书一边欣赏颍泓河水。
酒使人心境舒缓愉悦，怎会拥有鄙吝之情。
唉，我才愚钝，平凡之姿，尚且辛劳生活。
从今以后将抛弃琐碎繁杂之事，永远守住清心的决心。
全文总结：此篇古文通过描写湖光山色的壮丽景色，反映出智者心灵的宁静和清明，以及追求心灵净化的境界。作者以湖光山色为比喻，表达了人生须保持内心清净，拒绝世俗烦扰的主题。古文表现了智者宁静自在的生活态度，同时教诲人们保持纯净心境，抛弃浮躁，追求内心宁静与清明。

“栖栖亦劳生”总结赏析

赏析：
这首诗《题王亦颜清心阁》由王之道创作，以湖光山色为背景，表达了诗人对自然景致和内心清静的赞美，以及对清心守志的决心。整首诗分为四个部分进行赏析：。
第一部分描写湖光浩无际，与远处的山峦融为一体，湖水澄澈，如同明镜一般。这里以写景为主，标签可以是“写景”。
第二部分高人对万变，寸田常默耕，表达了高人对世事变幻的淡然态度和宁静心境。这部分可以标签为“抒情”和“人生哲理”。
第三部分写到诗人对湖光的热爱，湖光的宁静和明亮让他感到愉悦。标签可以是“抒情”。
第四部分表达了诗人在阁楼中静心思考，品味酒书，享受着清净的时光，最终决定守清心盟。这里包含了“抒情”和“人生哲理”。
总的来说，这首诗以自然景致为背景，通过描写湖光山色，表达了对宁静和清心的向往，同时也强调了高尚的品德和决心。标签包括“写景”、“抒情”和“人生哲理”。

“栖栖亦劳生”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“栖栖亦劳生”相关诗句：

“栖栖亦劳生”每个字的意思：

包含“栖栖亦劳生”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂