“谁爲栖栖鲁孔丘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁爲栖栖鲁孔丘”出自哪首诗?
答案: “谁爲栖栖鲁孔丘”出自: 宋代 高吉的 《读渊明传》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí wèi qī qī lǔ kǒng qiū ,诗句平仄: 平平平平仄仄平 。
问题2:“谁爲栖栖鲁孔丘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁爲栖栖鲁孔丘”已经是第一句了。
问题3:“谁爲栖栖鲁孔丘”的下一句是什么?
答案: “谁爲栖栖鲁孔丘”的下一句是: 辙环天下果何求 , 诗句拼音为: zhé huán tiān xià guǒ hé qiú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“谁爲栖栖鲁孔丘”全诗
读渊明传 (dú yuān míng chuán)
谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。
爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。
平平平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁爲栖栖鲁孔丘”繁体原文
讀淵明傳
誰爲栖栖魯孔丘,轍環天下果何求。
愛人學道行吾志,束带何傷見督郵。
“谁爲栖栖鲁孔丘”韵律对照
平平平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。
“谁爲栖栖鲁孔丘”全诗注音
谁为栖栖鲁孔丘,辙环天下果何求。
爱人学道行吾志,束带何伤见督邮。
“谁爲栖栖鲁孔丘”全诗翻译
译文:
栖栖鲁孔丘,是谁安居在鲁国的孔丘?
辙迹环绕天下,追求何果?
爱人学习道德修行,符合我心愿,
束带又何妨碍去拜见督邮。
总结:
此诗表达了一个人在鲁国安居的疑问,不解为何要辗转于天下追求什么。作者认为爱人应当学习道德修行,不必因束带而妨碍前去拜见督邮。
“谁爲栖栖鲁孔丘”相关诗句:
- 谁爲栖栖鲁孔丘 出自 [宋] 高吉 ·《读渊明传 》
- 栖栖鲁孔丘 出自 [唐] 郑颢 ·《置酒 》
- 栖栖鲁孔丘 出自 [唐] 刘希夷 ·《故园置酒 》
- 栖栖孔孟葬鲁邹 出自 [宋] 王安石 ·《哭梅圣俞 》
- 丘何爲佞乃栖栖 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八二 》
- 栖栖宇内知师孔 出自 [宋] 陈着 ·《四次寄意 》
- 栖栖孔孟尝如此 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其六 》
- 栖栖鲁东家 出自 [宋] 吴泳 ·《送李雁湖大参赴遂宁 其二 》
- 栖栖鲁中叟 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其五 》
- 栖栖者孔宣 出自 [唐] 白居易 ·《赠杓直 》
- 栖栖孔子者 出自 [宋] 王安石 ·《惜日 》
- 孔父栖栖者 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 长沮桀溺 》
- 栖栖终一丘 出自 [宋] 叶适 ·《吴参议挽歌词 》
- 谁信栖栖负笈游 出自 [宋] 刘克庄 ·《天台杨景清以所进春秋发微示余辄题小诗其後 》
- 栖栖若是欲何爲 出自 [宋] 李正民 ·《辞髙安之行 》
- 叹彼栖栖爲薮幽 出自 [宋] 刘攽 ·《寄杨十七 》
- 予岂栖栖爲佞者 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 胡爲尚栖栖 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿灵河寺 》
- 何爲尔栖栖 出自 [宋] 陈着 ·《如心侄有诗因用韵 》
- 何爲是栖栖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戏联食 》