“秪向堦前便采薇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秪向堦前便采薇”出自哪首诗?
答案: “秪向堦前便采薇”出自: 唐代 郑谷的 《题汝州从事厅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dī xiàng jiē qián biàn cǎi wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“秪向堦前便采薇”的上一句是什么?
答案:
“秪向堦前便采薇”的上一句是: 诗人公署如山舍 , 诗句拼音为:shī rén gōng shǔ rú shān shè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“秪向堦前便采薇”的下一句是什么?
答案: “秪向堦前便采薇”的下一句是: 惊燕拂帘闲睡觉 , 诗句拼音为: jīng yàn fú lián xián shuì jiào ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“秪向堦前便采薇”全诗
题汝州从事厅 (tí rǔ zhōu cóng shì tīng)
诗人公署如山舍,秪向堦前便采薇。
惊燕拂帘闲睡觉,落花沾砚会餐归。
壁看旧记官多达,牓挂明文吏莫违。
自说小池栽苇後,雨凉频见鹭鹚飞。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“秪向堦前便采薇”繁体原文
題汝州從事廳
詩人公署如山舍,秪向堦前便採薇。
驚燕拂簾閑睡覺,落花沾硯會餐歸。
壁看舊記官多達,牓挂明文吏莫違。
自說小池栽葦後,雨涼頻見鷺鶿飛。
“秪向堦前便采薇”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗人公署如山舍,秪向堦前便采薇。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
惊燕拂帘闲睡觉,落花沾砚会餐归。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壁看旧记官多达,牓挂明文吏莫违。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自说小池栽苇後,雨凉频见鹭鹚飞。
“秪向堦前便采薇”全诗注音
诗人公署如山舍,秪向堦前便采薇。
惊燕拂帘闲睡觉,落花沾砚会餐归。
壁看旧记官多达,牓挂明文吏莫违。
自说小池栽苇後,雨凉频见鹭鹚飞。
“秪向堦前便采薇”全诗翻译
译文:
诗人居住在山间的小官舍,只需到门前就可以采摘薇草。
惊动的燕子飞过帘子,悠闲地在那儿打盹;落下的花朵沾湿了文案,和它们一起回家用餐。
墙上挂着过去的官方文状,记录了众多官员的名字;悬挂的匾额上刻着明确的规定,不容违背。
诗人自称是那个种植芦苇的小池塘的主人,雨过之后,常常看到白鹭鸟飞翔。
“秪向堦前便采薇”相关诗句:
- 秪向堦前便采薇 出自 [唐] 郑谷 ·《题汝州从事厅 》
- 秪向堦前便渔钓 出自 [唐] 方干 ·《山中 》
- 高歌便采薇 出自 [宋] 释智圆 ·《寄赵璞 》
- 便欲狂歌同采薇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝 三 》
- 欲向西山学采薇 出自 [宋] 释元肇 ·《山居四首 其二 》
- 莫向堦前老 出自 [唐] 汤悦 ·《再次前韵代梅荅 》
- 独向堦前立 出自 [唐] 孟郊 ·《春夜忆萧子真 》
- 谁敎渠向堦前出 出自 [唐] 顾况 ·《谅公洞庭孤橘歌 》
- 只向堦前曝背眠 出自 [唐] 贯休 ·《田家作 》
- 已向堦前守月明 出自 [唐] 王建 ·《和元郎中从八月十二至十五夜翫月五首 一 》
- 采采蕨薇歌日暮 出自 [宋] 释居简 ·《闻陈无却辞钱丞相道堂 》
- 采菊复采薇 出自 [宋] 郭祥正 ·《志士吟二首 其二 》
- 采采首阳薇 出自 [宋] 裘万顷 ·《出门 》
- 采向舜妃江庙前 出自 [宋] 宋无 ·《湘竹杖寄无住 》
- 自向庭前采柏枝 出自 [宋] 林景熙 ·《元日即事 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 蔡必荐 ·《采薇图 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 采薇采薇 出自 [宋] 仇远 ·《采薇吟 》
- 便向人前孟八郎 出自 [宋] 释梵琮 ·《因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其一 》