“看看激起南海波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看看激起南海波”出自哪首诗?
答案: “看看激起南海波”出自: 宋代 释慧空的 《送泐潭化主往泉南》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn kàn jī qǐ nán hǎi bō ,诗句平仄: ○○仄仄平仄平 。
问题2:“看看激起南海波”的上一句是什么?
答案:
“看看激起南海波”的上一句是: 是有是无都一串 , 诗句拼音为: shì yǒu shì wú dōu yī chuàn
,诗句平仄: ○○仄仄平仄平 。
问题3:“看看激起南海波”的下一句是什么?
答案: “看看激起南海波”的下一句是: 流入西江为瀚漫 , 诗句拼音为: liú rù xī jiāng wèi hàn màn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“看看激起南海波”全诗
送泐潭化主往泉南 (sòng lè tán huà zhǔ wǎng quán nán)
马驹霜蹄疾如电,过处千人万人见。
於中有个见得亲,也似不虚行一转。
古来佛国号漳泉,此去逢人呈旧面。
不须更拣亲与疏,是有是无都一串。
看看激起南海波,流入西江为瀚漫。
江西老宿问空生,但道而今成老健。
仄平平平仄○仄,○仄平平仄平仄。
平○仄仄仄仄○,仄仄仄平○仄仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
仄平○仄○仄○,仄仄仄平平仄仄。
○○仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
“看看激起南海波”繁体原文
送泐潭化主往泉南
馬駒霜蹄疾如電,過處千人萬人見。
於中有個見得親,也似不虛行一轉。
古來佛國號漳泉,此去逢人呈舊面。
不須更揀親與疏,是有是無都一串。
看看激起南海波,流入西江爲瀚漫。
江西老宿問空生,但道而今成老健。
“看看激起南海波”韵律对照
仄平平平仄○仄,○仄平平仄平仄。
马驹霜蹄疾如电,过处千人万人见。
平○仄仄仄仄○,仄仄仄平○仄仄。
於中有个见得亲,也似不虚行一转。
仄平仄仄○平平,仄仄平平平仄仄。
古来佛国号漳泉,此去逢人呈旧面。
仄平○仄○仄○,仄仄仄平平仄仄。
不须更拣亲与疏,是有是无都一串。
○○仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
看看激起南海波,流入西江为瀚漫。
平平仄仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
江西老宿问空生,但道而今成老健。
“看看激起南海波”全诗注音
马驹霜蹄疾如电,过处千人万人见。
於中有个见得亲,也似不虚行一转。
古来佛国号漳泉,此去逢人呈旧面。
不须更拣亲与疏,是有是无都一串。
看看激起南海波,流入西江为瀚漫。
江西老宿问空生,但道而今成老健。
“看看激起南海波”全诗翻译
译文:
马驹冰霜一般蹄爪疾如电,飞驰而过,千人万人都能看见。在众人中,有个人见到了亲近的人,似乎并不虚假地行了一个转身。
古代有一个佛国名叫漳泉,此处去往那个地方,会遇见许多熟悉的面孔。不必再挑选亲近的和疏远的,一切有无都连成一串。
看着马匹疾驰,激起南海波涛,流入西江变成广阔的泛滥之势。江西的老宿问道空生,只是说如今已变成老而健康。
这首诗总结:了马驹奔腾之势、人生相逢、佛国名地漳泉、无关重要的区别和时光流转带来的变化。整体反映了岁月流转中万物变化的道理。
“看看激起南海波”总结赏析
赏析:: 释慧空的《送泐潭化主往泉南》描述了一个禅师的出行场景以及他在佛国漳泉的旅程。首句描绘马驹飞奔,霜蹄如电,展现了禅师快速而果断的前行。接着描述人群目睹他的出行,形象生动。整首诗通过叙述禅师行走的情景,展现了禅者豁达、坦然的心境。
标签: 描写景物、旅行、寓言。
“看看激起南海波”相关诗句:
- 看看激起南海波 出自 [宋] 释慧空 ·《送泐潭化主往泉南 》
- 惟看波海动 出自 [唐] 李绅 ·《到宣武三十韵 》
- 海波看增亏 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其一○ 》
- 起看横港涨晴波 出自 [宋] 朱松 ·《有怀黄元声时闻在建上诗中所记建上旧游也 》
- 伫看平地起风波 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七五 》
- 眼看沧波接云起 出自 [宋] 周紫芝 ·《中元日雨中录所见 》
- 因看平地波翻起 出自 [宋] 齐唐 ·《观潮 》
- 起看河汉转金波 出自 [宋] 杨亿 ·《上元夜会慎大詹西斋分题得歌字 》
- 眼看风波起灭时 出自 [宋] 张舜民 ·《题王侍禁壁 》
- 行看定水起波涛 出自 [宋] 释咸杰 ·《送璘首座住定水 》
- 笑踏金波看海光 出自 [唐] 李羣玉 ·《峡山寺上方 》
- 更来沧海看鲸波 出自 [宋] 李光 ·《渡海三首 其三 》
- 口翻四海看波澜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九五 》
- 尝看海散千波月 出自 [宋] 晁说之 ·《自赋亲字韵 》
- 去看沧海壮秋波 出自 [宋] 陈傅良 ·《招徐居厚 》
- 不妨濒海看熬波 出自 [宋] 周紫芝 ·《送文若归嘉禾二首 其二 》
- 看云起南山 出自 [宋] 林景熙 ·《连云楼 》
- 起看雁南翔 出自 [宋] 孙觌 ·《立秋饶阳道中三首 其一 》
- 坐看沧海起扬尘 出自 [宋] 苏轼 ·《王氏生日致语口号 》
- 行看胡海起元龙 出自 [宋] 王十朋 ·《送陈元龙赴封州教官 》