首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽林益之母 > 犹余三釜似荣矣

“犹余三釜似荣矣”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“犹余三釜似荣矣”出自哪首诗?

答案:犹余三釜似荣矣”出自: 宋代 曾丰 《挽林益之母》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yú sān fǔ sì róng yǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题2:“犹余三釜似荣矣”的上一句是什么?

答案:犹余三釜似荣矣”的上一句是: 门风文武两殊科 , 诗句拼音为: mén fēng wén wǔ liǎng shū kē ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄

问题3:“犹余三釜似荣矣”的下一句是什么?

答案:犹余三釜似荣矣”的下一句是: 未拜五花如命何 , 诗句拼音为: wèi bài wǔ huā rú mìng hé ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平

“犹余三釜似荣矣”全诗

挽林益之母 (wǎn lín yì zhī mǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

所天之托半途蹉,刚把初心与岁磨。
家法子孙多令器,门风文武两殊科。
犹余三釜似荣矣,未拜五花如命何。
自有彤编为不朽,断机那枉费工夫。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

suǒ tiān zhī tuō bàn tú cuō , gāng bǎ chū xīn yǔ suì mó 。
jiā fǎ zǐ sūn duō lìng qì , mén fēng wén wǔ liǎng shū kē 。
yóu yú sān fǔ sì róng yǐ , wèi bài wǔ huā rú mìng hé 。
zì yǒu tóng biān wèi bù xiǔ , duàn jī nà wǎng fèi gōng fū 。

“犹余三釜似荣矣”繁体原文

挽林益之母

所天之托半途蹉,剛把初心與歲磨。
家法子孫多令器,門風文武兩殊科。
猶餘三釜似榮矣,未拜五花如命何。
自有彤編爲不朽,斷機那枉費工夫。

“犹余三釜似荣矣”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
所天之托半途蹉,刚把初心与岁磨。

平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
家法子孙多令器,门风文武两殊科。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
犹余三釜似荣矣,未拜五花如命何。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自有彤编为不朽,断机那枉费工夫。

“犹余三釜似荣矣”全诗注音

suǒ tiān zhī tuō bàn tú cuō , gāng bǎ chū xīn yǔ suì mó 。

所天之托半途蹉,刚把初心与岁磨。

jiā fǎ zǐ sūn duō lìng qì , mén fēng wén wǔ liǎng shū kē 。

家法子孙多令器,门风文武两殊科。

yóu yú sān fǔ sì róng yǐ , wèi bài wǔ huā rú mìng hé 。

犹余三釜似荣矣,未拜五花如命何。

zì yǒu tóng biān wèi bù xiǔ , duàn jī nà wǎng fèi gōng fū 。

自有彤编为不朽,断机那枉费工夫。

“犹余三釜似荣矣”全诗翻译

译文:

所天之托半途颠簸,方才将初衷与岁月磨砺。
家规子孙多遵循,门风文武各有不同标准。
仍然保留三鼎之荣耀,但尚未致敬五花如命般崇高。
自有彤编书写永恒,断绝的机缘何须白白耗费心力。

总结:

诗人表达了人生在半途中的坎坷与历练,强调家庭规范对子孙的重要性,以及门风对文武之道的不同要求。诗中也提到保留了某种荣誉,但还未能达到更高层次的荣耀,最终表达了对自己所创作的事业的坚定信仰和追求。

“犹余三釜似荣矣”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“犹余三釜似荣矣”相关诗句: