首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 长安书事寄薛戴 > 新知无复乐

“新知无复乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新知无复乐”出自哪首诗？

答案： “新知无复乐”出自： 唐代 李端的 《长安书事寄薛戴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn zhī wú fù lè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“新知无复乐”的上一句是什么？

答案： “新知无复乐”的上一句是： 故事尽为愁 , 诗句拼音为： gù shì jìn wèi chóu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“新知无复乐”的下一句是什么？

答案： “新知无复乐”的下一句是： 夫君又离别 , 诗句拼音为： fū jūn yòu lí bié ，诗句平仄：平平仄○仄。

“新知无复乐”全诗

长安书事寄薛戴 (cháng ān shū shì jì xuē dài)

。 朝代：唐 。    作者： 李端。

朔雁去成行，哀蝉响如昨。
时芳一憔悴，暮序何萧索。
笑语且无聊，逢迎多约略。
三山不可见，百岁空挥霍。
故事尽为愁，新知无复乐。
夫君又离别，而我加寂寞。
惠远纵相寻，陶潜祗独酌。
主人恩则厚，客子才自薄。
委曲见提携，因循成蹇剥。
论边书未上，招隐诗还作。
贵者已朝餐，岂能敦宿诺。
飞禽虽失树，流水长思壑。
千里寄琼枝，梦寐青山郭。

仄仄仄平○，平平仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄○平平，平○平仄仄。
○平仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄○仄，平仄平仄仄。
仄仄仄○平，平仄平仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平平○仄。
○平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄仄。
平平平仄仄，平仄○○仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。

shuò yàn qù chéng xíng ， āi chán xiǎng rú zuó 。
shí fāng yī qiáo cuì ， mù xù hé xiāo suǒ 。
xiào yǔ qiě wú liáo ， féng yíng duō yuē lüè 。
sān shān bù kě jiàn ， bǎi suì kōng huī huò 。
gù shì jìn wèi chóu ， xīn zhī wú fù lè 。
fū jūn yòu lí bié ， ér wǒ jiā jì mò 。
huì yuǎn zòng xiāng xún ， táo qián zhī dú zhuó 。
zhǔ rén ēn zé hòu ， kè zǐ cái zì báo 。
wěi qū jiàn tí xié ， yīn xún chéng jiǎn bāo 。
lùn biān shū wèi shàng ， zhāo yǐn shī huán zuò 。
guì zhě yǐ cháo cān ， qǐ néng dūn sù nuò 。
fēi qín suī shī shù ， liú shuǐ cháng sī hè 。
qiān lǐ jì qióng zhī ， mèng mèi qīng shān guō 。

“新知无复乐”繁体原文

長安書事寄薛戴

朔雁去成行，哀蟬響如昨。
時芳一憔悴，暮序何蕭索。
笑語且無聊，逢迎多約略。
三山不可見，百歲空揮霍。
故事盡爲愁，新知無復樂。
夫君又離別，而我加寂寞。
惠遠縱相尋，陶潛祗獨酌。
主人恩則厚，客子才自薄。
委曲見提攜，因循成蹇剝。
論邊書未上，招隱詩還作。
貴者已朝餐，豈能敦宿諾。
飛禽雖失樹，流水長思壑。
千里寄瓊枝，夢寐青山郭。

“新知无复乐”韵律对照

仄仄仄平○，平平仄○仄。
朔雁去成行，哀蝉响如昨。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
时芳一憔悴，暮序何萧索。

仄仄○平平，平○平仄仄。
笑语且无聊，逢迎多约略。

○平仄仄仄，仄仄○平仄。
三山不可见，百岁空挥霍。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
故事尽为愁，新知无复乐。

平平仄○仄，平仄平仄仄。
夫君又离别，而我加寂寞。

仄仄仄○平，平仄平仄仄。
惠远纵相寻，陶潜祗独酌。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
主人恩则厚，客子才自薄。

仄仄仄平平，平平平○仄。
委曲见提携，因循成蹇剥。

○平平仄仄，平仄平平仄。
论边书未上，招隐诗还作。

仄仄仄平平，仄平○仄仄。
贵者已朝餐，岂能敦宿诺。

平平平仄仄，平仄○○仄。
飞禽虽失树，流水长思壑。

平仄仄平平，仄仄平平仄。
千里寄琼枝，梦寐青山郭。

“新知无复乐”全诗注音

shuò yàn qù chéng xíng ， āi chán xiǎng rú zuó 。

朔雁去成行，哀蝉响如昨。

shí fāng yī qiáo cuì ， mù xù hé xiāo suǒ 。

时芳一憔悴，暮序何萧索。

xiào yǔ qiě wú liáo ， féng yíng duō yuē lüè 。

笑语且无聊，逢迎多约略。

sān shān bù kě jiàn ， bǎi suì kōng huī huò 。

三山不可见，百岁空挥霍。

gù shì jìn wèi chóu ， xīn zhī wú fù lè 。

故事尽为愁，新知无复乐。

fū jūn yòu lí bié ， ér wǒ jiā jì mò 。

夫君又离别，而我加寂寞。

huì yuǎn zòng xiāng xún ， táo qián zhī dú zhuó 。

惠远纵相寻，陶潜祗独酌。

zhǔ rén ēn zé hòu ， kè zǐ cái zì báo 。

主人恩则厚，客子才自薄。

wěi qū jiàn tí xié ， yīn xún chéng jiǎn bāo 。

委曲见提携，因循成蹇剥。

lùn biān shū wèi shàng ， zhāo yǐn shī huán zuò 。

论边书未上，招隐诗还作。

guì zhě yǐ cháo cān ， qǐ néng dūn sù nuò 。

贵者已朝餐，岂能敦宿诺。

fēi qín suī shī shù ， liú shuǐ cháng sī hè 。

飞禽虽失树，流水长思壑。

qiān lǐ jì qióng zhī ， mèng mèi qīng shān guō 。

千里寄琼枝，梦寐青山郭。

“新知无复乐”全诗翻译

译文：
朔雁南飞成行，悲鸣的蝉声依旧如昨。时光褪去了花容，黄昏的景象何其凄寂。笑语虽然无聊，见面礼节多么敷衍。三座山峰已无法望见，百岁岁月空虚地流逝。故事中尽是忧愁，新知却再无欢乐。夫君再度离别，而我加倍孤寂。惠远虽然常相相聚，陶渊明只能独自饮酒。主人对我恩情深厚，可我作为客子才情却平平。委曲求全却得不到扶持，因循墨守成蹇和剥削。关于边境的论述未能上书，而我写的隐逸诗还在继续。富贵的人早已享用早餐，岂能指望他们守信宿诺。飞鸟虽然失去了栖息的树木，流水却一直思念着宽阔的河谷。千里之外寄来了一枝珍贵的琼花，梦中和醒来时都是翠绿的山和城郭。

“新知无复乐”总结赏析

赏析：
李端的《长安书事寄薛戴》是一首寄托深情的古诗，通过对自然景物、友情和离别的抒发，表达了诗人内心的感慨和哀思。
首先，诗人描绘了北飞的朔雁和鸣叫的哀蝉，以及时节更替的感觉。这一景象反映出时间的流转，生命的短暂，增强了诗中的离别情感。
接着，诗人描述了自己和友人薛戴的相遇与别离，表现出两人的深厚友情。时光荏苒，友情仍然坚韧，但岁月的流逝使两人都变得憔悴和寂寞。诗中的笑语与逢迎显得淡然，仿佛对人世间的繁华已然心生疲倦。
诗的后半部分，诗人写道自己新知无复乐，主人与客子之间的交往已变得委曲和因循。这里，诗人可能在反思社交中的人际关系和世俗的虚伪，以及自己因离别而感到的孤独和寂寞。
最后，诗人提到了对友人薛戴的思念，以及对于未来的期许。他将自己的诗作比作千里寄出的琼枝，寄托了对友情和希望的渴望。
标签:
抒情、友情、离别、思念、时光流转

“新知无复乐”诗句作者李端介绍：

李端，字正已，赵郡人，大历五年进士。与卢纶、吉中孚、韩翃、钱起、司空曙、苗发、崔峒、耿湋、夏侯审唱和，号大历十才子。尝客驸马郭暧第，赋诗冠其坐客。初授校书郎，後移疾江南，官杭州司马卒。集三卷，今编诗三卷。更多...

“新知无复乐”相关诗句：

“新知无复乐”每个字的意思：

包含“新知无复乐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂