“晔晔震震”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晔晔震震”出自哪首诗?

答案:晔晔震震”出自: 唐代 张说 《唐享太庙乐章 崇德舞》, 诗句拼音为: yè yè zhèn zhèn

问题2:“晔晔震震”的上一句是什么?

答案:晔晔震震”的上一句是: 戎歌陈武 , 诗句拼音为: róng gē chén wǔ

问题3:“晔晔震震”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“晔晔震震”已经是最后一句了。

“晔晔震震”全诗

唐享太庙乐章 崇德舞 (táng xiǎng tài miào yuè zhāng chóng dé wǔ)

朝代:唐    作者: 张说

皇合一德,朝宗百神。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,单于入臣。
戎歌陈武,晔晔震震

平仄仄仄,平平仄平。
仄平平仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平平仄平。
平平平仄,仄仄仄仄。

huáng hé yī dé , cháo zōng bǎi shén 。
xuē píng tiān dì , dà zhěng shēng rén 。
shàng dì pèi shí , chán yú rù chén 。
róng gē chén wǔ , yè yè zhèn zhèn 。

“晔晔震震”繁体原文

唐享太廟樂章 崇德舞

皇合一德,朝宗百神。
削平天地,大拯生人。
上帝配食,單于入臣。
戎歌陳武,曄曄震震。

“晔晔震震”全诗注音

huáng hé yī dé , cháo zōng bǎi shén 。

皇合一德,朝宗百神。

xuē píng tiān dì , dà zhěng shēng rén 。

削平天地,大拯生人。

shàng dì pèi shí , chán yú rù chén 。

上帝配食,单于入臣。

róng gē chén wǔ , yè yè zhèn zhèn 。

戎歌陈武,晔晔震震。

“晔晔震震”全诗翻译

译文:
皇帝合一天下,治理国家,崇奉百神。平定天地,挽救苍生。祭祀上天的神明,蛮夷的单于臣服朝贡。战歌激扬,武功显赫,庄严威武,壮丽恢弘。

“晔晔震震”总结赏析

赏析:这首《唐享太庙乐章 崇德舞》是唐代张说创作的乐府诗,以歌颂皇帝的崇德之举和国家的盛世之景为主题。诗中通过描写宗庙祭祀、天地合一的景象以及国家的安宁繁荣,表现了当时唐朝的强盛和国家的太平盛世。
首先,诗人以“皇合一德”表现了皇帝尊崇道德的品质,将皇帝视为“上帝配食”,显示了皇帝与神明的紧密联系,体现了帝王在政治和宗教上的崇高地位。
其次,诗人用“削平天地”和“大拯生人”来形容皇帝的治理之功,暗示了皇帝的仁政和为民造福的措施。同时,提到“单于入臣”,突出了对外战事的胜利和国家的统一。
最后,诗中的“戎歌陈武,晔晔震震”表现出国家的安宁和武功的壮丽景象,使整首诗充满了豪情壮丽之感。
整体而言,这首诗通过歌颂皇帝的崇德之德和国家的太平盛世,反映了唐代社会的政治稳定和国家的繁荣,是一首具有浓厚爱国情感的乐府之作。

“晔晔震震”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“晔晔震震”相关诗句: