首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 八月三日早起 > 晔晔含幽姿

“晔晔含幽姿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晔晔含幽姿”出自哪首诗？

答案： “晔晔含幽姿”出自： 宋代 周紫芝的 《八月三日早起》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yè yè hán yōu zī ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题2：“晔晔含幽姿”的上一句是什么？

答案： “晔晔含幽姿”的上一句是： 光景被草木 , 诗句拼音为： guāng jǐng bèi cǎo mù ，诗句平仄： 仄仄平平平 。

问题3：“晔晔含幽姿”的下一句是什么？

答案： “晔晔含幽姿”的下一句是： 微暾入圆吭 , 诗句拼音为： wēi tūn rù yuán kēng ，诗句平仄：平平仄平○。

“晔晔含幽姿”全诗

八月三日早起 (bā yuè sān rì zǎo qǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

金枢坏残月，阳谷宾朝曦。
九日浴沧海，一日腾上枝。
上枝邈何许，但隐山半规。
须臾挂铜钲，飞上天一涯。
光景被草木，晔晔含幽姿。
微暾入圆吭，飞鸣各嘤咿。
物意自欣悦，人情伤岁时。
卷我东窗帘，羣山抺修眉。
炙背翻故书，搜肠出新诗。
俟河几时清，种豆落为萁。
人生行乐耳，富贵终何为。
丈夫风云会，事业肩臯夔。
时哉不我与，浩歌君勿疑。
纫兰可为佩，制荷可为衣。
驾以白玉虬，骖以苍精螭。
翩翩八荒外，渺渺天风吹。
世俗付一笑，造化真小儿。

平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平仄平。
平平仄平平，平仄平仄平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平○，平平仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄仄平平平，平平仄平平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
平平○仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄○仄平○。
仄仄仄仄平，平仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。

jīn shū huài cán yuè ， yáng gǔ bīn cháo xī 。
jiǔ rì yù cāng hǎi ， yī rì téng shàng zhī 。
shàng zhī miǎo hé xǔ ， dàn yǐn shān bàn guī 。
xū yú guà tóng zhēng ， fēi shàng tiān yī yá 。
guāng jǐng bèi cǎo mù ， yè yè hán yōu zī 。
wēi tūn rù yuán kēng ， fēi míng gè yīng yī 。
wù yì zì xīn yuè ， rén qíng shāng suì shí 。
juàn wǒ dōng chuāng lián ， qún shān mèi xiū méi 。
zhì bèi fān gù shū ， sōu cháng chū xīn shī 。
sì hé jǐ shí qīng ， zhòng dòu luò wèi qí 。
rén shēng xíng lè ěr ， fù guì zhōng hé wèi 。
zhàng fū fēng yún huì ， shì yè jiān gāo kuí 。
shí zāi bù wǒ yǔ ， hào gē jūn wù yí 。
rèn lán kě wèi pèi ， zhì hé kě wèi yī 。
jià yǐ bái yù qiú ， cān yǐ cāng jīng chī 。
piān piān bā huāng wài ， miǎo miǎo tiān fēng chuī 。
shì sú fù yī xiào ， zào huà zhēn xiǎo ér 。

“晔晔含幽姿”繁体原文

八月三日早起

金樞壞殘月，暘谷賓朝曦。
九日浴滄海，一日騰上枝。
上枝邈何許，但隱山半規。
須臾掛銅鉦，飛上天一涯。
光景被草木，曄曄含幽姿。
微暾入圓吭，飛鳴各嚶咿。
物意自欣悅，人情傷歲時。
卷我東窗簾，羣山抺脩眉。
炙背翻故書，搜腸出新詩。
俟河幾時清，種豆落爲萁。
人生行樂耳，富貴終何爲。
丈夫風雲會，事業肩臯夔。
時哉不我與，浩歌君勿疑。
紉蘭可爲佩，製荷可爲衣。
駕以白玉虬，驂以蒼精螭。
翩翩八荒外，渺渺天風吹。
世俗付一笑，造化真小兒。

“晔晔含幽姿”韵律对照

平平仄平仄，平仄平平平。
金枢坏残月，阳谷宾朝曦。

仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
九日浴沧海，一日腾上枝。

仄平仄平仄，仄仄平仄平。
上枝邈何许，但隐山半规。

平平仄平平，平仄平仄平。
须臾挂铜钲，飞上天一涯。

平仄仄仄仄，仄仄平平平。
光景被草木，晔晔含幽姿。

平平仄平○，平平仄平平。
微暾入圆吭，飞鸣各嘤咿。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
物意自欣悦，人情伤岁时。

仄仄平平平，平平仄平平。
卷我东窗帘，羣山抺修眉。

仄仄平仄平，平平仄平平。
炙背翻故书，搜肠出新诗。

仄平仄平平，仄仄仄平平。
俟河几时清，种豆落为萁。

平平○仄仄，仄仄平平平。
人生行乐耳，富贵终何为。

仄平平平仄，仄仄平平平。
丈夫风云会，事业肩臯夔。

平平仄仄仄，仄平平仄平。
时哉不我与，浩歌君勿疑。

平平仄平仄，仄○仄平○。
纫兰可为佩，制荷可为衣。

仄仄仄仄平，平仄○平平。
驾以白玉虬，骖以苍精螭。

平平仄平仄，仄仄平平○。
翩翩八荒外，渺渺天风吹。

仄仄仄仄仄，仄仄平仄平。
世俗付一笑，造化真小儿。

“晔晔含幽姿”全诗注音

jīn shū huài cán yuè ， yáng gǔ bīn cháo xī 。

金枢坏残月，阳谷宾朝曦。

jiǔ rì yù cāng hǎi ， yī rì téng shàng zhī 。

九日浴沧海，一日腾上枝。

shàng zhī miǎo hé xǔ ， dàn yǐn shān bàn guī 。

上枝邈何许，但隐山半规。

xū yú guà tóng zhēng ， fēi shàng tiān yī yá 。

须臾挂铜钲，飞上天一涯。

guāng jǐng bèi cǎo mù ， yè yè hán yōu zī 。

光景被草木，晔晔含幽姿。

wēi tūn rù yuán kēng ， fēi míng gè yīng yī 。

微暾入圆吭，飞鸣各嘤咿。

wù yì zì xīn yuè ， rén qíng shāng suì shí 。

物意自欣悦，人情伤岁时。

juàn wǒ dōng chuāng lián ， qún shān mèi xiū méi 。

卷我东窗帘，羣山抺修眉。

zhì bèi fān gù shū ， sōu cháng chū xīn shī 。

炙背翻故书，搜肠出新诗。

sì hé jǐ shí qīng ， zhòng dòu luò wèi qí 。

俟河几时清，种豆落为萁。

rén shēng xíng lè ěr ， fù guì zhōng hé wèi 。

人生行乐耳，富贵终何为。

zhàng fū fēng yún huì ， shì yè jiān gāo kuí 。

丈夫风云会，事业肩臯夔。

shí zāi bù wǒ yǔ ， hào gē jūn wù yí 。

时哉不我与，浩歌君勿疑。

rèn lán kě wèi pèi ， zhì hé kě wèi yī 。

纫兰可为佩，制荷可为衣。

jià yǐ bái yù qiú ， cān yǐ cāng jīng chī 。

驾以白玉虬，骖以苍精螭。

piān piān bā huāng wài ， miǎo miǎo tiān fēng chuī 。

翩翩八荒外，渺渺天风吹。

shì sú fù yī xiào ， zào huà zhēn xiǎo ér 。

世俗付一笑，造化真小儿。

“晔晔含幽姿”全诗翻译

译文：
金色的车轴坏了，残缺的月亮悬挂在太阳谷宾的晨曦之间。
九天中，他浴在广阔的沧海中，一天内又飞腾到高高的枝头。
高高的枝头遥远无际，只见半个山隐匿其中。
不一会儿，他挂上了铜钲，飞向天边。
光景被草木遮掩，明亮的形态中蕴含着幽美的姿态。
微暾(音同"屯")涌入圆润的吭声，飞鸣的声音各自清脆悠扬。
万物都在自己的本能中欣悦，而人的情感则会受到岁时的伤害。
我卷起东窗的帘子，看着群山拂去我的愁眉。
在火炙的背上，我翻阅着旧书，搜寻内心的新诗。
等待河水何时变得清澈，种下的豆子长成茅草。
人生行乐只是一时之乐，富贵到头来又有何意义呢？
丈夫应该迎接风云的聚会，肩负着事业的重任。
时光啊，你不与我相随，让我们豪歌，君勿疑。
用细线穿成兰花作为佩饰，用制作荷花为衣裳。
驾乘白玉雕成的虬龙，骖乘苍精雕刻的螭龙。
轻盈地飞过八荒之外，渺渺茫茫的天风吹拂着。
世俗琐事只能引起我一笑，造化的奥妙对我来说像儿童般微小。

“晔晔含幽姿”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“晔晔含幽姿”相关诗句：

“晔晔含幽姿”每个字的意思：

包含“晔晔含幽姿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂