“非无凤与麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非无凤与麟”出自哪首诗?
答案: “非无凤与麟”出自: 宋代 范成大的 《古风上知府秘书二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi wú fèng yǔ lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“非无凤与麟”的上一句是什么?
答案:
“非无凤与麟”的上一句是: 眇莽如积苏 , 诗句拼音为: miǎo mǎng rú jī sū
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“非无凤与麟”的下一句是什么?
答案: “非无凤与麟”的下一句是: 终然侣虫鱼 , 诗句拼音为: zhōng rán lǚ chóng yú ,诗句平仄:平平仄平平。
“非无凤与麟”全诗
古风上知府秘书二首 其一 (gǔ fēng shàng zhī fǔ mì shū èr shǒu qí yī)
神仙绝世立,功行闻清都。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
时哉适丁是,邂逅真良图。
平平仄仄仄,平○○平平。
仄平仄○平,仄平平仄平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄仄平,平平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“非无凤与麟”繁体原文
古風上知府秘書二首 其一
神仙絕世立,功行聞清都。
玉符賜長生,籋雲遊紫虛。
雞犬爾何知,偶舐藥鼎餘。
身輕亦仙去,罡風與之俱。
俯視舊籬落,眇莽如積蘇。
非無鳳與麟,終然侶蟲魚。
微物豈有命,政爾謝泥塗。
時哉適丁是,邂逅真良圖。
“非无凤与麟”韵律对照
平平仄仄仄,平○○平平。
神仙绝世立,功行闻清都。
仄平仄○平,仄平平仄平。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
平○仄平仄,平平仄平平。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
平平仄仄平,平平仄平平。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
平平仄平仄,仄仄平平平。
时哉适丁是,邂逅真良图。
“非无凤与麟”全诗注音
神仙绝世立,功行闻清都。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
时哉适丁是,邂逅真良图。
“非无凤与麟”全诗翻译
译文:
神仙绝世地屹立,修行的事迹传遍清都。
玉符赐予长生之法,令我飘游于紫虚仙境。
鸡犬这般生灵,又怎知道我偶然舔过药鼎余渣。
身体轻盈,便仙逝而去,罡风也随之同行。
俯视着旧时的篱落,茂密繁盛像积聚的苏草。
并非没有凤凰与麟,终究成为了虫鱼之伴侣。
微小的生物岂能有命运,君自谢罪于尘埃中。
多么时运之际,偶遇了真正的良机。
“非无凤与麟”相关诗句:
- 非无凤与麟 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 尧舜元非凤与麟 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 圣人人伦之至 》
- 伤麟叹凤非道穷 出自 [宋] 王銍 ·《毕少董繙经图诗 》
- 尔非凤灸麒麟肉 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 四 》
- 也知骨相非麟凤 出自 [宋] 李壁 ·《邢台 》
- 若非凤种必麟儿 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其二 》
- 结交凤与麟 出自 [唐] 李白 ·《赠僧行融 》
- 凤来与麟同 出自 [宋] 周必大 ·《读史二首 其一 》
- 与世书凤麟 出自 [宋] 李石 ·《谢冯济远惠端砚 》
- 气若凤与麟 出自 [宋] 苏轼 ·《叶待制求先坟永慕亭诗 》
- 瑞与凤麟殊 出自 [宋] 林希逸 ·《龙马负图 》
- 世仰凤与麟 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》
- 但记凤与麟 出自 [唐] 白居易 ·《赠樊著作 》
- 凤麟敢谓皇家无 出自 [宋] 汪莘 ·《访吴安抚命赋诗竹洲中有静香亭长堤静观斋舞雩亭 》
- 中原莫道无麟凤 出自 [唐] 陈陶 ·《闲居杂兴五首 二 》
- 可曾天下无麟凤 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 其一 》
- 麟角无双凤九毛 出自 [宋] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 笔麟图凤久无声 出自 [宋] 华岳 ·《送倪尚书归霅川 》
- 麟角无双凤九毛 出自 [唐] 刘兼 ·《寄高书记 》
- 便同祥凤与祥麟 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《清溪来明府出二子请诗因遗一绝 》