“粉翅嫩如水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“粉翅嫩如水”出自哪首诗？
答案： “粉翅嫩如水”出自： 唐代 王建的 《晚蝶》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fěn chì nèn rú shuǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“粉翅嫩如水”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“粉翅嫩如水”已经是第一句了。
问题3：“粉翅嫩如水”的下一句是什么？
答案： “粉翅嫩如水”的下一句是： 绕砌乍依风 , 诗句拼音为： rào qì zhà yī fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“粉翅嫩如水”全诗
晚蝶 (wǎn dié)
粉翅嫩如水，绕砌乍依风。
日高山露解，飞入菊花中。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“粉翅嫩如水”繁体原文
晚蝶
粉翅嫩如水，繞砌乍依風。
日高山露解，飛入菊花中。
“粉翅嫩如水”韵律对照
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
粉翅嫩如水，绕砌乍依风。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
日高山露解，飞入菊花中。
“粉翅嫩如水”全诗注音
粉翅嫩如水，绕砌乍依风。
日高山露解，飞入菊花中。
“粉翅嫩如水”全诗翻译
译文：
粉色的翅膀柔软如水，绕着花砌时仿佛随风飘舞。当阳光高照山间，山露慢慢消融，蜂飞入了盛开的菊花中。
总结：
这首诗以粉色的蜂为主题，描绘了它柔软嫩滑的翅膀在花砌间飞舞的景象。随着阳光的升高，山间的露水渐渐消散，而蜂儿则飞进了盛开的菊花中。诗人通过生动的描写，展现了自然界中蜜蜂在花海中的活泼画面，以及山间朝露的美妙景象。
“粉翅嫩如水”相关诗句：
- 粉翅嫩如水 出自 [唐] 王建 ·《晚蝶 》
- 何如歛翅水边立 出自 [唐] 白居易 ·《代鹤荅 》
- 天熨粉青嫩 出自 [宋] 杨万里 ·《发中桥二首 其二 》
- 嫩蘂包金粉 出自 [唐] 韩琮 ·《牡丹 》
- 嫩茸含细粉 出自 [唐] 唐扶 ·《和兵部郑侍郎省中四松诗 》
- 紫竹嫩施粉 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 紫筠亭 》
- 嫩箨筠粉暗 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》
- 翩翾粉翅开 出自 [唐] 李商隐 ·《蝶 》
- 粉翅摇春晖 出自 [宋] 李纲 ·《画草虫八物 蝶 》
- 粉翅乳鹅肥 出自 [宋] 释道潜 ·《田居四时 其二 》
- 香凝粉翅浓 出自 [唐] 齐己 ·《蝴蝶 》
- 粉翅两悠扬 出自 [] 孙光宪 ·《玉胡蝶 》
- 粉翅来何许 出自 [宋] 葛天民 ·《玩蝶 》
- 得偶粉翅光 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 蚕蛾 》
- 穿林粉翅飞 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 玉胡蝶 》
- 薄翅凝香粉 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《咏蝶 》
- 蝶翅粉应薄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晴 》
- 君不见长安女儿嫩如水 出自 [宋] 姚寅 ·《养蚕行 》
- 丛生嫩蕨黏松粉 出自 [唐] 处默 ·《忆庐山旧居 》
- 格嫩更遭脂粉涴 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻赠觉梵二首 其一 》