“粉翅两悠扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉翅两悠扬”出自哪首诗?
答案: “粉翅两悠扬”出自: 五代代 孙光宪的 《玉胡蝶》, 诗句拼音为: fěn chì liǎng yōu yáng 。
问题2:“粉翅两悠扬”的上一句是什么?
答案:
“粉翅两悠扬”的上一句是: 满园花正黄 , 诗句拼音为: mǎn yuán huā zhèng huáng
。
问题3:“粉翅两悠扬”的下一句是什么?
答案: “粉翅两悠扬”的下一句是: 翩翩过短墙 , 诗句拼音为: piān piān guò duǎn qiáng ,诗句平仄:平平○仄平。
“粉翅两悠扬”全诗
玉胡蝶 (yù hú dié)
春欲尽,景仍长,满园花正黄。
粉翅两悠扬,翩翩过短墙。
鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。
无语对萧娘,舞衫沈麝香。
平仄仄,仄平○,仄平平○平。
仄仄仄平○,平平○仄平。
○平仄,○平仄,平仄仄平平。
平仄仄平平,仄平○仄平。
“粉翅两悠扬”繁体原文
玉胡蝶
春欲盡,景仍長,滿園花正黃。
粉翅兩悠颺,翩翩過短牆。
鮮飆暖,牽遊伴,飛去立殘芳。
無語對蕭娘,舞衫沈麝香。
“粉翅两悠扬”全诗注音
春欲尽,景仍长,满园花正黄。
粉翅两悠扬,翩翩过短墙。
鲜飙暖,牵游伴,飞去立残芳。
无语对萧娘,舞衫沈麝香。
“粉翅两悠扬”全诗翻译
译文:
春天即将结束,景色依然绵长,满园的花朵正处于黄昏时分。蝶儿粉红的翅膀轻盈地飞舞,翩翩起舞越过矮墙。微风轻暖,带着花香吹拂,引着蝶儿伴游飞去,只留下花香残留在空中。蝶儿与萧娘相对无言,只有舞袖散发着沉香的香气。
全诗描绘了春天即将过去时的美丽景色,以及蝶儿与萧娘的相遇与别离,情感隽永而美妙。
“粉翅两悠扬”相关诗句:
- 粉翅两悠扬 出自 [] 孙光宪 ·《玉胡蝶 》
- 早生两翅教高扬 出自 [宋] 文同 ·《子平寄惠希夷陈先生服唐福山药方因戏作杂言谢之 》
- 悠扬两情摅 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四十言 》
- 虫飞丝堕两悠扬 出自 [宋] 张耒 ·《春日书事 》
- 悠悠看蝶翅 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 春色在邻家 》
- 粉翅来何许 出自 [宋] 葛天民 ·《玩蝶 》
- 翩翾粉翅开 出自 [唐] 李商隐 ·《蝶 》
- 香凝粉翅浓 出自 [唐] 齐己 ·《蝴蝶 》
- 粉翅摇春晖 出自 [宋] 李纲 ·《画草虫八物 蝶 》
- 穿林粉翅飞 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 玉胡蝶 》
- 得偶粉翅光 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 蚕蛾 》
- 薄翅凝香粉 出自 [宋] 贾蓬莱 ·《咏蝶 》
- 蝶翅粉应薄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晴 》
- 粉翅乳鹅肥 出自 [宋] 释道潜 ·《田居四时 其二 》
- 粉翅嫩如水 出自 [唐] 王建 ·《晚蝶 》
- 两两鳬鷖曝翅眠 出自 [宋] 宋祁 ·《湖上 其二 》
- 蝶翅粉尽金翠灭 出自 [宋] 姚宽 ·《西湖醉归作 》
- 花迷粉翅双飞蝶 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《过黄园 》
- 粉墨半销翎翅短 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔独鹤图三首 其二 》
- 花里飞来粉翅疏 出自 [宋] 周紫芝 ·《题画蛱蝶小扇 》