“奇花两朵香一炉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奇花两朵香一炉”出自哪首诗?
答案: “奇花两朵香一炉”出自: 宋代 白玉蟾的 《题清胜轩壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí huā liǎng duǒ xiāng yī lú ,诗句平仄: 平平仄仄平仄平 。
问题2:“奇花两朵香一炉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“奇花两朵香一炉”已经是第一句了。
问题3:“奇花两朵香一炉”的下一句是什么?
答案: “奇花两朵香一炉”的下一句是: 片心无事便清虚 , 诗句拼音为: piàn xīn wú shì biàn qīng xū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“奇花两朵香一炉”全诗
题清胜轩壁 (tí qīng shèng xuān bì)
奇花两朵香一炉,片心无事便清虚。
壁头有琴床有剑,浩歌梵曲声虚徐。
物外志趣本不俗,山轩清胜万事足。
自劝之酒三两盃,无争之棋三两局。
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
仄仄平仄○仄平,平平平平○仄仄。
“奇花两朵香一炉”繁体原文
題清勝軒壁
奇花兩朵香一爐,片心無事便清虛。
壁頭有琴床有劍,浩歌梵曲聲虛徐。
物外志趣本不俗,山軒清勝萬事足。
自勸之酒三兩盃,無爭之棋三兩局。
“奇花两朵香一炉”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄平平仄仄平平。
奇花两朵香一炉,片心无事便清虚。
仄平仄平平仄仄,仄平仄仄平平平。
壁头有琴床有剑,浩歌梵曲声虚徐。
仄仄仄仄仄仄仄,平平平○仄仄仄。
物外志趣本不俗,山轩清胜万事足。
仄仄平仄○仄平,平平平平○仄仄。
自劝之酒三两盃,无争之棋三两局。
“奇花两朵香一炉”全诗注音
奇花两朵香一炉,片心无事便清虚。
壁头有琴床有剑,浩歌梵曲声虚徐。
物外志趣本不俗,山轩清胜万事足。
自劝之酒三两盃,无争之棋三两局。
“奇花两朵香一炉”全诗翻译
译文:
奇特的花朵如同两朵香花一同炉香,片刻心境宁静而清虚。
壁上挂着一琴,床上放着一剑,奏起浩歌或唱梵曲,声音虚幻而缓慢。
超越世俗的志向和兴趣,山间小轩清雅胜过万事繁忙。
自我鼓励,喝下三两杯美酒,争论无意义,下三两局棋。
全诗表达了追求内心宁静和超越俗世的心境,将琴、剑、歌、曲、志、趣、酒、棋等元素融汇在清幽的山轩之中。
“奇花两朵香一炉”相关诗句:
- 奇花两朵香一炉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题清胜轩壁 》
- 两朵莲花隔宿香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠别徐监观 》
- 一朵寒香已自奇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《折梅 其二 》
- 炉香数朵云 出自 [宋] 顾逢 ·《寄赵碧澜 其一 》
- 一朵梅花当瓣香 出自 [宋] 叶茵 ·《林和靖祠 》
- 两函经卷一炉香 出自 [宋] 王洋 ·《题邻僧房壁 》
- 一花两花时最奇 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 梅花纸帐一炉香 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一○一 》
- 炉中结成云一朵 出自 [唐] 贺兰求 ·《还丹歌 》
- 红云一朵金炉烟 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 两朵隔墙花 出自 [唐] 牛希济 ·《生查子 二 》
- 两朵红顋花欲绽 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 盐商妇 恶幸人也 》
- 两朵灯花伴孤独 出自 [宋] 高鹏飞 ·《深夜风雨有怀故人 》
- 莲花两朵白如衣 出自 [宋] 张鎡 ·《夜赋 》
- 两朵幽花费咏章 出自 [宋] 王庭珪 ·《和葛德裕寄纸觅兰四绝句 其四 》
- 九朵奇葩秀一枝 出自 [宋] 蒋之奇 ·《芙蓉峰 》
- 白莲朵朵晋时香 出自 [宋] 释月磵 ·《莲社题经荐孤魂 》
- 笺茗炉香话道奇 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○ 》
- 半朵山花咽觜香 出自 [唐] 崔橹 ·《句 》
- 花簇香亭万朵开 出自 [宋] 韩琦 ·《御制後苑赏花钓鱼奉圣旨次韵 》