“夹寨功名节节奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夹寨功名节节奇”出自哪首诗？
答案： “夹寨功名节节奇”出自： 宋代 赵文的 《读史》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiá zhài gōng míng jié jié qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“夹寨功名节节奇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“夹寨功名节节奇”已经是第一句了。
问题3：“夹寨功名节节奇”的下一句是什么？
答案： “夹寨功名节节奇”的下一句是： 门高事起更堪悲 , 诗句拼音为： mén gāo shì qǐ gèng kān bēi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“夹寨功名节节奇”全诗
读史 (dú shǐ)
夹寨功名节节奇，门高事起更堪悲。
身亡家破英雄笑，恰似伶官戏罢时。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“夹寨功名节节奇”繁体原文
讀史
夾寨功名節節奇，門高事起更堪悲。
身亡家破英雄笑，恰似伶官戲罷時。
“夹寨功名节节奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
夹寨功名节节奇，门高事起更堪悲。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
身亡家破英雄笑，恰似伶官戏罢时。
“夹寨功名节节奇”全诗注音
夹寨功名节节奇，门高事起更堪悲。
身亡家破英雄笑，恰似伶官戏罢时。
“夹寨功名节节奇”全诗翻译
译文：
夹寨的功名节节变幻奇异，门第高耸事业却愈发可悲。
身陷困境，家道破败，英雄们却仍然笑容满面，宛如伶官在戏台收场时。
总结：
诗人通过描绘夹寨中人的命运变迁，表达了功名和家族荣辱的无常，以及英雄人物在逆境中仍保持乐观的精神，将人生比喻成一出戏剧。
“夹寨功名节节奇”相关诗句：
- 夹寨功名节节奇 出自 [宋] 赵文 ·《读史 》
- 德功俱茂节多奇 出自 [宋] 徐积 ·《赠李通直 》
- 壮节慕功名 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其一 》
- 功名归晚节 出自 [宋] 王质 ·《送清坚老人宰辰阳四首 其三 》
- 击节难名一段奇 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵连州雨中宿蒙轩韵 》
- 节义功名父兄在 出自 [宋] 王奕 ·《书赵忠靖公祠堂 》
- 功名壮节易华颠 出自 [宋] 程公许 ·《再和贺及甫领西清先生荐牍 其三 》
- 正是功名到时节 出自 [宋] 姚勉 ·《送友人陈上舍兄弟试太学 》
- 收取功名晚节间 出自 [宋] 韩维 ·《送刘巽殿直官蜀 》
- 晚节功名端不免 出自 [宋] 胡寅 ·《和路枢四首 其二 》
- 晚节功名亦谬悠 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵周开祖长官见寄 》
- 古来节士功名薄 出自 [宋] 张鎡 ·《任道源转示玉艳亭探梅诗卷未暇属和闰月十一日偶自北山塔院过亭下枝间已花因次元韵三首 其二 》
- 男儿功名在晚节 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 莫悲晚节功名误 出自 [宋] 陆游 ·《百岁 》
- 平世功名须晚节 出自 [宋] 陈师道 ·《送赵教授 》
- 晚节功名君未免 出自 [宋] 李光 ·《达明宫使右丞宠寄新诗輙次韵爲谢二首 其二 》
- 何用功名节与幢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和孙都官河上写望 》
- 晚节功名与愿违 出自 [宋] 李光 ·《挽李忠定 》
- 忠功孝名坚一节 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题吕学士无爲军谪居廊轩 》
- 一世功名惭击节 出自 [宋] 宋庠 ·《晚坐高明台 》