“独怜无信过吴松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独怜无信过吴松”出自哪首诗?
答案: “独怜无信过吴松”出自: 宋代 戴表元的 《以家事付诸儿惟不得姑苏陆氏女子消息》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú lián wú xìn guò wú sōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独怜无信过吴松”的上一句是什么?
答案:
“独怜无信过吴松”的上一句是: 儿女团栾俱在眼 , 诗句拼音为: ér nǚ tuán luán jù zài yǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独怜无信过吴松”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独怜无信过吴松”已经是最后一句了。
“独怜无信过吴松”全诗
以家事付诸儿惟不得姑苏陆氏女子消息 (yǐ jiā shì fù zhū ér wéi bù dé gū sū lù shì nǚ zǐ xiāo xī)
只怜地僻少过从,更许年衰养惰慵。
行健有时寻近局,起迟尝日到高舂。
鹿皮冠野频频戴,鹅顶蔬粗款款供。
儿女团栾俱在眼,独怜无信过吴松。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独怜无信过吴松”繁体原文
以家事付諸兒惟不得姑蘇陸氏女子消息
祇憐地僻少過從,更許年衰養惰慵。
行健有時尋近局,起遲嘗日到高舂。
鹿皮冠野頻頻戴,鵝頂蔬粗款款供。
兒女團欒俱在眼,獨憐無信過吳松。
“独怜无信过吴松”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
只怜地僻少过从,更许年衰养惰慵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行健有时寻近局,起迟尝日到高舂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
鹿皮冠野频频戴,鹅顶蔬粗款款供。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
儿女团栾俱在眼,独怜无信过吴松。
“独怜无信过吴松”全诗注音
只怜地僻少过从,更许年衰养惰慵。
行健有时寻近局,起迟尝日到高舂。
鹿皮冠野频频戴,鹅顶蔬粗款款供。
儿女团栾俱在眼,独怜无信过吴松。
“独怜无信过吴松”全诗翻译
译文:
只怜地僻少人来往,更加年老衰弱懒于劳作。行动健壮时有时寻找附近的聚集地,起得晚却尝到早晨的高粱米。戴着鹿皮冠在野外频繁地出游,头戴鹅毛冠,蔬菜粗糙地供应。儿女们团团围绕,都在眼前,只有一个独自怜爱,是因为无信用地过错了吴松。
总结:
诗人以质朴的语言描绘了一个宁静田园般的生活场景,表达了对年华逝去、生活懒散的感叹,同时展现了儿女的欢声笑语,以及对某位吴松的怜爱之情。通过这些描写,传达出对自然与人情的深切体验。
“独怜无信过吴松”相关诗句:
- 独怜无信过吴松 出自 [宋] 戴表元 ·《以家事付诸儿惟不得姑苏陆氏女子消息 》
- 岂独吴王事可怜 出自 [宋] 郑思肖 ·《夏驾湖晚步怀古 》
- 珍重过吴松 出自 [宋] 毛珝 ·《送客游吴 》
- 鸣榔声里过吴松 出自 [宋] 叶元素 ·《渔家杂兴 》
- 西风吹梦过吴松 出自 [宋] 陆游 ·《睡起书事 》
- 思鲈安用过吴松 出自 [宋] 张元干 ·《再次前韵即事 》
- 又随征棹过吴松 出自 [宋] 陈必复 ·《舟中效东坡用韵 》
- 独过吴江更数重 出自 [唐] 罗邺 ·《宿武安山有怀 》
- 揺落独怜松不改 出自 [宋] 王之道 ·《和天宁因上人次韵 》
- 信步行过独树桥 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其二 》
- 吴人信向更无加 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其四 》
- 松表风清独鹤过 出自 [宋] 韦骧 ·《和长道候使者宿龙窟见寄 》
- 可怜萱草信无忧 出自 [宋] 罗从彦 ·《题一鉢庵 》
- 无穷烟水似吴松 出自 [宋] 陆游 ·《烟波即事十首 其六 》
- 松漠骄无信 出自 [宋] 司马光 ·《司徒开府韩国富公挽辞四首 其二 》
- 独无母怜 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 独无母怜 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 履霜操 》
- 独步世无吴苑艳 出自 [宋] 石延年 ·《牡丹 》
- 独怜无限思 出自 [唐] 鱼玄机 ·《暮春有感寄友人 》
- 独怜无以养 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其一 》