首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送五叔入京兼寄綦毋三 > 吏部明年拜官後

“吏部明年拜官後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“吏部明年拜官後”出自哪首诗？

答案： “吏部明年拜官後”出自： 唐代 李颀的 《送五叔入京兼寄綦毋三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lì bù míng nián bài guān hòu ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“吏部明年拜官後”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“吏部明年拜官後”已经是第一句了。

问题3：“吏部明年拜官後”的下一句是什么？

答案： “吏部明年拜官後”的下一句是： 西城必与故人期 , 诗句拼音为： xī chéng bì yǔ gù rén qī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“吏部明年拜官後”全诗

送五叔入京兼寄綦毋三 (sòng wǔ shū rù jīng jiān jì qí wú sān)

。 朝代：唐 。    作者： 李颀。

吏部明年拜官後，西城必与故人期。
寄书春草年年色，莫道相逢玉女祠。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lì bù míng nián bài guān hòu ， xī chéng bì yǔ gù rén qī 。
jì shū chūn cǎo nián nián sè ， mò dào xiāng féng yù nǚ cí 。

“吏部明年拜官後”繁体原文

送五叔入京兼寄綦毋三

吏部明年拜官後，西城必與故人期。
寄書春草年年色，莫道相逢玉女祠。

“吏部明年拜官後”韵律对照

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
吏部明年拜官後，西城必与故人期。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寄书春草年年色，莫道相逢玉女祠。

“吏部明年拜官後”全诗注音

lì bù míng nián bài guān hòu ， xī chéng bì yǔ gù rén qī 。

吏部明年拜官後，西城必与故人期。

jì shū chūn cǎo nián nián sè ， mò dào xiāng féng yù nǚ cí 。

寄书春草年年色，莫道相逢玉女祠。

“吏部明年拜官後”全诗翻译

译文：
吏部明年拜官之后，我一定会与故人在西城相约。
我将书信寄托于春天的青草，每年都会呈现出不同的色彩。不要说我们会在玉女祠相遇。

“吏部明年拜官後”总结赏析

赏析：
这是唐代诗人李颀创作的《送五叔入京兼寄綦毋三》。诗中表达了作者对亲友离别的深情告别之情感，以及对友人升官入京的美好祝愿。
首先，诗的前两句写明了五叔即将前往京城担任官职，作者对此表示明年他一定会与五叔在西城相见，并表现了对与故人团聚的期盼。这个情节展示了作者深厚的友情和对五叔的祝福。
接下来，诗中寄书春草年年色的描写，暗示了时间的流逝，岁月的轮回，但友情不变，一直如春草一般翠绿。这里的春草也可视为五叔，表达了作者对五叔长久的思念之情。而“莫道相逢玉女祠”则用以告诫五叔，不要过于忧虑相见之事，因为友情终究会让他们相聚，就像玉女祠中的神明一样不可思议。这句话也透露出一种对缘分和命运的信仰，暗示了一种宿命论的思考。
总的来说，这首诗通过简洁的语言，表达了作者深情的友情和对五叔前程的祝愿，同时融入了对时间流逝和命运的沉思，富有哲理。这是一首抒发情感、寄托情谊的佳作。
标签: 友情、告别、祝愿、命运思考

“吏部明年拜官後”诗句作者李颀介绍：

李颀，东川人，家於颍阳。擢开元十三年进士第，官新乡尉。集一卷，今编诗三卷。更多...

“吏部明年拜官後”相关诗句：

“吏部明年拜官後”每个字的意思：

包含“吏部明年拜官後”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂