“但道吾庐心便足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但道吾庐心便足”出自哪首诗?
答案: “但道吾庐心便足”出自: 唐代 白居易的 《卜居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn dào wú lú xīn biàn zú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“但道吾庐心便足”的上一句是什么?
答案:
“但道吾庐心便足”的上一句是: 免似漂流木偶人 , 诗句拼音为: miǎn sì piāo liú mù ǒu rén
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“但道吾庐心便足”的下一句是什么?
答案: “但道吾庐心便足”的下一句是: 敢辞湫隘与嚣尘 , 诗句拼音为: gǎn cí qiū ài yǔ áo chén ,诗句平仄:仄平○仄仄平平。
“但道吾庐心便足”全诗
卜居 (bǔ jū)
游宦京都二十春,贫中无处可安贫。
长羡蜗牛犹有舍,不如硕鼠解藏身。
且求容立锥头地,免似漂流木偶人。
但道吾庐心便足,敢辞湫隘与嚣尘。
平仄平平仄仄平,平○平仄仄平平。
○仄平平○仄仄,仄○仄仄仄○平。
○平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
“但道吾庐心便足”繁体原文
卜居
遊宦京都二十春,貧中無處可安貧。
長羨蝸牛猶有舍,不如碩鼠解藏身。
且求容立錐頭地,免似漂流木偶人。
但道吾廬心便足,敢辭湫隘與囂塵。
“但道吾庐心便足”韵律对照
平仄平平仄仄平,平○平仄仄平平。
游宦京都二十春,贫中无处可安贫。
○仄平平○仄仄,仄○仄仄仄○平。
长羡蜗牛犹有舍,不如硕鼠解藏身。
○平平仄平平仄,仄仄○平仄仄平。
且求容立锥头地,免似漂流木偶人。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
但道吾庐心便足,敢辞湫隘与嚣尘。
“但道吾庐心便足”全诗注音
游宦京都二十春,贫中无处可安贫。
长羡蜗牛犹有舍,不如硕鼠解藏身。
且求容立锥头地,免似漂流木偶人。
但道吾庐心便足,敢辞湫隘与嚣尘。
“但道吾庐心便足”全诗翻译
译文:
游离在京都已经二十年,贫困中无处可栖身。
长久羡慕蜗牛,它即便贫困也有自己的住所,不如聪明的鼠儿,懂得解决藏身之处。
暂且只求有个立足之地,哪怕是一针头的空间,也比像飘泊的木偶般虚无飘忽的生活强。
只要我心中有一片小屋,便已足够,敢于辞别狭隘与尘嚣的纷扰。
“但道吾庐心便足”相关诗句:
- 但道吾庐心便足 出自 [唐] 白居易 ·《卜居 》
- 再葺吾庐心已足 出自 [唐] 杨巨源 ·《酬裴舍人见寄 》
- 但言吾亦爱吾庐 出自 [宋] 王质 ·《题窦伯山小隠诗六首 其一 》
- 信道吾庐吾亦爱 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴 》
- 但觉爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《荷锄 》
- 便觉非吾庐 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四九 》
- 莫便结吾庐 出自 [唐] 贯休 ·《寄杭州灵隐寺宋震使君 》
- 投足且吾庐 出自 [宋] 黄公度 ·《久不得浙耗 》
- 亦足当吾庐 出自 [宋] 陈宓 ·《送杨丈志仁归三山 》
- 便视吾庐爲弃物 出自 [宋] 戴复古 ·《诘燕 》
- 东邻适与吾庐便 出自 [宋] 苏辙 ·《梦中咏西湖 》
- 有田便拟卜吾庐 出自 [宋] 贺铸 ·《将发彭城作 》
- 便知陶令爱吾庐 出自 [宋] 刘攽 ·《新广柏悦堂後轩作七言 》
- 但使仅堪行便足 出自 [宋] 陆游 ·《修路 》
- 便觉室庐增道气 出自 [宋] 释德洪 ·《玉池禅师以纸衾见遗作此谢之 》
- 吾庐独破受冻死亦足 出自 [唐] 杜甫 ·《茅屋爲秋风所破歌 》
- 但可暖吾足 出自 [宋] 王炎 ·《脚婆 》
- 便足了吾事 出自 [宋] 韩淲 ·《教授同太守过横碧因留教授一饮 》
- 便足张吾军 出自 [宋] 吕本中 ·《谢周侍郎送木瓜 》
- 庐中乐吾道 出自 [唐] 白居易 ·《玩松竹二首 一 》