“教子生来重一经”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“教子生来重一经”出自哪首诗?

答案:教子生来重一经”出自: 宋代 胡安国 《重过丫头岩思先大夫 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiào zǐ shēng lái chóng yī jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“教子生来重一经”的上一句是什么?

答案:教子生来重一经”的上一句是: 慈顔何在杳难承 , 诗句拼音为:cí yán hé zài yǎo nán chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“教子生来重一经”的下一句是什么?

答案:教子生来重一经”的下一句是: 谩向人间拾青紫 , 诗句拼音为: màn xiàng rén jiān shí qīng zǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“教子生来重一经”全诗

重过丫头岩思先大夫 其二 (chóng guò yā tou yán sī xiān dài fū qí èr)

朝代:宋    作者: 胡安国

慈顔何在杳难承,教子生来重一经
谩向人间拾青紫,岂胜衣彩日趋庭。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

cí yán hé zài yǎo nán chéng , jiào zǐ shēng lái chóng yī jīng 。
màn xiàng rén jiān shí qīng zǐ , qǐ shèng yī cǎi rì qū tíng 。

“教子生来重一经”繁体原文

重過丫頭巖思先大夫 其二

慈顔何在杳難承,教子生來重一經。
謾向人間拾青紫,豈勝衣綵日趨庭。

“教子生来重一经”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
慈顔何在杳难承,教子生来重一经。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
谩向人间拾青紫,岂胜衣彩日趋庭。

“教子生来重一经”全诗注音

cí yán hé zài yǎo nán chéng , jiào zǐ shēng lái chóng yī jīng 。

慈顔何在杳难承,教子生来重一经。

màn xiàng rén jiān shí qīng zǐ , qǐ shèng yī cǎi rì qū tíng 。

谩向人间拾青紫,岂胜衣彩日趋庭。

“教子生来重一经”全诗翻译

译文:
慈祥的面容如今难以捉摸,教导子女从小重视学习经典。
轻率地向世间捡拾青紫之物,岂能比得上时光流转中花园中绚烂的衣彩。
全文总结:这段古文表达了对慈父慈母的怀念和尊敬,以及对传统文化的重视与珍爱。作者认为,拥有高尚的品德和学识比追逐外在的荣华富贵更为重要。

“教子生来重一经”总结赏析

这首诗《重过丫头岩思先大夫 其二》由胡安国创作,表达了对思先大夫的崇敬之情以及对他子孙的期望。以下是赏析:
这首诗以崇敬之情开篇,提到了思先大夫的慈颜,但却难以承继他的思想智慧。这里的慈颜代表着思先大夫的仁慈和智慧,作者通过这一描写展现了对思先大夫的敬仰之情。
接下来,诗人表达了教子重读一经的愿望,强调了教育的重要性。他希望子孙能够像思先大夫一样,通过学习传统经典来提升自己的品德和智慧。这部分强调了作者对教育的重视和对传统价值观的传承。
最后两句诗句中,谈及了拾青紫和衣彩,意指子孙应该珍惜传统文化和价值观,不仅要外在华丽,更要内在充实。这里的“岂胜衣彩日趋庭”传达了传统文化和家庭的重要性,强调了家风和文化传承的价值。

“教子生来重一经”诗句作者胡安国介绍:

胡安国(一○七四~一一三八),字康侯,建州崇安(今福建武夷山市)人。寅父。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。除江陵府学教授,爲太学博士。徽宗崇宁五年(一一○六),通判成德军。政和元年(一一一一),提举成都府路学事。宣和元年(一一一九),提举江南东路学事。钦宗靖康元年(一一二六),除中书舍人,以右文殿修撰知通州。高宗绍兴元年(一一三一),除给事中。五年,提举江州太平观。八年,卒,年六十五。谥文定。有《春秋传》传世。文集十五卷、《资治通鉴法要补遗》一百卷,皆已佚。事见《斐然集》卷二五《先公行状》,《宋史》卷四三五有传。今录诗二十二首。更多...

“教子生来重一经”相关诗句: