“一经教子诚爲乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一经教子诚爲乐”出自哪首诗?
答案: “一经教子诚爲乐”出自: 宋代 刘子翬的 《题吴若愚一经堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo yǐ wéi shū ài wèi xiāo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一经教子诚爲乐”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一经教子诚爲乐”已经是第一句了。
问题3:“一经教子诚爲乐”的下一句是什么?
答案: “一经教子诚爲乐”的下一句是: 喜闻新塾出尘嚣 , 诗句拼音为: xǐ wén xīn shú chū chén áo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“一经教子诚爲乐”全诗
题吴若愚一经堂 (tí wú ruò yú yī jīng táng)
老矣惟书爱未消,喜闻新塾出尘嚣。
轩窗近水来无厌,弦诵因风听忽遥。
游艺定知轻拾芥,正心端欲似耘苗。
一经教子诚为乐,家世从今未寂寥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“一经教子诚爲乐”繁体原文
題吳若愚一經堂
老矣惟書愛未消,喜聞新塾出塵囂。
軒窗近水來無厭,弦誦因風聽忽遥。
遊藝定知輕拾芥,正心端欲似耘苗。
一經教子誠爲樂,家世從今未寂寥。
“一经教子诚爲乐”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老矣惟书爱未消,喜闻新塾出尘嚣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
轩窗近水来无厌,弦诵因风听忽遥。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
游艺定知轻拾芥,正心端欲似耘苗。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一经教子诚为乐,家世从今未寂寥。
“一经教子诚爲乐”全诗注音
老矣惟书爱未消,喜闻新塾出尘嚣。
轩窗近水来无厌,弦诵因风听忽遥。
游艺定知轻拾芥,正心端欲似耘苗。
一经教子诚为乐,家世从今未寂寥。
“一经教子诚爲乐”全诗翻译
译文:
老年已经来临,但我对学习的热爱并未消退,依然钟情于书本。喜闻有新的学府出现,远离尘嚣喧嚣。
坐在靠近水边的窗前,觉得再也不会厌倦,心境宁静。我弹奏琴弦,因为微风吹拂而听觉顿时遥远。
在游玩和娱乐中,我懂得轻松抛弃琐事,专心去耕耘撒种。用心正直,希望自己能像悉心栽培幼苗一样。
教导子孙一经受益,实为人生快乐。家族的声誉从此不再寂寥。
总结:
诗人老年仍爱书本,欢喜听闻新的学府兴起。他喜欢坐在靠近水边的窗前,也喜欢弹奏琴弦倾听微风之声。在娱乐中他懂得轻松放下琐事,专心正直,像耕耘撒种一样努力。他认为教育子孙是一种乐趣,也能让家族声名显赫。
“一经教子诚爲乐”总结赏析
赏析:: 这首《题吴若愚一经堂》是刘子翬创作的诗歌,表达了作者对知识的珍视和对教育的赞美,以及对子孙后代的期望。诗意丰富,充满了对书籍、教育和家族传承的热爱之情。
首节写老年时期,作者依然钟爱书籍,没有放松对知识的追求。他喜欢听到新的教育场所兴起,表示对于学习的渴望依然没有减弱。
接着,诗中通过“轩窗近水来无厌”和“弦诵因风听忽遥”这两句,展现了作者沐浴在自然之中,尽享读书的愉悦。窗前有水流,风声悠扬,正是读书的好地方。
第三节强调了教育的价值,将教育比作拾芥,轻松愉快。而“正心端欲似耘苗”则表现了作者对于培养子孙后代品德的期望,希望他们能像耘田一样,精心培养自己的心灵。
最后一节强调了教育的重要性,认为一次好的教育可以为子孙后代带来幸福和光明的前途,不仅仅是个人的欢乐,还关系到整个家族的荣耀。
标签: 教育、家族传承、知识追求、幸福的未来。
“一经教子诚爲乐”相关诗句:
- 一经教子诚爲乐 出自 [宋] 刘子翬 ·《题吴若愚一经堂 》
- 教子一经 出自 [宋] 王柏 ·《桐花散翁挽诗 》
- 教子惟一经 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 一经教子旧 出自 [宋] 陈杰 ·《送七侄游学 》
- 一经知教子 出自 [宋] 陆佃 ·《锺评事挽歌词 》
- 一经知教子 出自 [宋] 刘宰 ·《挽潘校尉 》
- 一经勤教子 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵杨立之见别 》
- 教子一经有佳处 出自 [宋] 杨万里 ·《题黄唐伯一经堂 》
- 教子何如只一经 出自 [宋] 葛密 ·《喜子书思登第 》
- 教子一经文墨续 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其二 》
- 教子生来重一经 出自 [宋] 胡安国 ·《重过丫头岩思先大夫 其二 》
- 一经教子阴功远 出自 [宋] 陈棣 ·《挽处士乔公 》
- 一经教子已青裾 出自 [宋] 林亦之 ·《鲍待用挽词四首 其一 》
- 一经教子守田园 出自 [宋] 仇远 ·《过介卿溪南隠居 》
- 一经教子未全疏 出自 [宋] 李弥逊 ·《和士特韵程进道舍人 》
- 一经教子金不如 出自 [宋] 张景修 ·《送朱天锡童子 》
- 教子一经答先志 出自 [宋] 叶茵 ·《苕溪行 》
- 一经教子足三冬 出自 [宋] 谢天民 ·《赠陈常翁 》
- 教子修诚明 出自 [宋] 范仲淹 ·《岁寒堂三题 岁寒堂 》
- 子思立教自明诚 出自 [宋] 苏籀 ·《古劝学行 》