“古径兮苍苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古径兮苍苔”出自哪首诗？
答案： “古径兮苍苔”出自： 宋代 白玉蟾的 《红岩感怀四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ jìng xī cāng tái ，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题2：“古径兮苍苔”的上一句是什么？
答案：
“古径兮苍苔”的上一句是： 思我故人兮伤怀 , 诗句拼音为： sī wǒ gù rén xī shāng huái
，诗句平仄： 仄仄平○平 。
问题3：“古径兮苍苔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“古径兮苍苔”已经是最后一句了。
“古径兮苍苔”全诗
红岩感怀四首 其二 (hóng yán gǎn huái sì shǒu qí èr)
猿啼兮鸟哀，风飕飕兮雪皑皑。
雪霁兮云收，思我故人兮伤怀。
古径兮苍苔。
平平平仄平，平平平平仄平平。
仄仄平平○，○仄仄平平平平。
仄仄平○平。
“古径兮苍苔”繁体原文
紅巖感懷四首 其二
猿啼兮鳥哀，風颼颼兮雪皚皚。
雪霽兮雲收，思我故人兮傷懷。
古徑兮蒼苔。
“古径兮苍苔”韵律对照
平平平仄平，平平平平仄平平。
猿啼兮鸟哀，风飕飕兮雪皑皑。
仄仄平平○，○仄仄平平平平。
雪霁兮云收，思我故人兮伤怀。
仄仄平○平。
古径兮苍苔。
“古径兮苍苔”全诗注音
猿啼兮鸟哀，风飕飕兮雪皑皑。
雪霁兮云收，思我故人兮伤怀。
古径兮苍苔。
“古径兮苍苔”全诗翻译
译文：
猿猴啼叫，鸟儿哀鸣，寒风呼啸，白雪纷飞。
雪停了，云散了，我思念故友，内心充满伤感。
古老的小径，上面长满苍翠的青苔。
总结：
诗中表达了自然景物与人情感的交融，通过描绘猿猴啼叫、鸟儿哀鸣、风雪交加的场景，以及雪停云散后的思念之情，抒发了诗人对于故人的深切思念之情。古老的小径在苍苔的点缀下显得沧桑而美丽。
“古径兮苍苔”相关诗句：
- 古径兮苍苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其二 》
- 古径苍苔滑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 古木苍苔一径深 出自 [宋] 薛琦 ·《题荆浩画青山白云卷 》
- 千古苍苔一径春 出自 [宋] 释行海 ·《采药径 》
- 苔径苍苍访昔游 出自 [唐] 刘长卿 ·《将赴岭外留题萧寺远公院 》
- 古苔苍苍封老节 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武昌老人说笛歌 》
- 樵径入苍苔 出自 [宋] 曾纡 ·《句 其四 》
- 雨径苍苔滑 出自 [宋] 晁公遡 ·《官舍 》
- 苍苔遶径深 出自 [宋] 李涛 ·《题处士林亭 》
- 松径苍苔合 出自 [唐] 李中 ·《送孙孔二秀才游庐山 》
- 苍苔满山径 出自 [宋] 戴复古 ·《赠郭道人 》
- 苍苔绝行径 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉陪萧使君入鲍达洞寻灵山寺 》
- 开径扫苍苔 出自 [宋] 俞桂 ·《秋咏 》
- 苍苔一径新 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 二 》
- 一径苍苔合 出自 [宋] 徐照 ·《题李商叟半村壁 》
- 侧径苍苔滑 出自 [宋] 黄干 ·《绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首 早观龙湫 》
- 苍苔一径微 出自 [唐] 姚合 ·《暮春书事 》
- 遶径苍苔迹 出自 [唐] 姚合 ·《寄题纵上人院 》
- 苍苔没幽径 出自 [宋] 释文珦 ·《山居答客问 》
- 苍苔满修径 出自 [宋] 释文珦 ·《梦中作 》