“千古苍苔一径春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千古苍苔一径春”出自哪首诗？
答案： “千古苍苔一径春”出自： 宋代 释行海的 《采药径》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān gǔ cāng tái yī jìng chūn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“千古苍苔一径春”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“千古苍苔一径春”已经是第一句了。
问题3：“千古苍苔一径春”的下一句是什么？
答案： “千古苍苔一径春”的下一句是： 来寻刘阮故乡人 , 诗句拼音为： lái xún liú ruǎn gù xiāng rén ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“千古苍苔一径春”全诗
采药径 (cǎi yào jìng)
千古苍苔一径春，来寻刘阮故乡人。
山中草木今为宋，亦有桃花尚说秦。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“千古苍苔一径春”繁体原文
采藥徑
千古蒼苔一徑春，來尋劉阮故鄉人。
山中草木今爲宋，亦有桃花尚說秦。
“千古苍苔一径春”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
千古苍苔一径春，来寻刘阮故乡人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山中草木今为宋，亦有桃花尚说秦。
“千古苍苔一径春”全诗注音
千古苍苔一径春，来寻刘阮故乡人。
山中草木今为宋，亦有桃花尚说秦。
“千古苍苔一径春”全诗翻译
译文：
千古之间，青苔依旧覆盖着古道，唯有春风不老。此时，我前来寻找刘、阮二位故乡的人。山中的草木已然转眼成为了宋代的风貌，然而依然留有桃花的香韵，仍保留着当年秦地的传说。
总结：
诗人通过描述千古的时光流转，描绘了苍茫古道依然存在的景象，并表达了对故乡人的思念之情。在时光荏苒中，山林的面貌已然改变，但仍保留着历史的痕迹，如桃花等，唤起人们对过去的记忆。
“千古苍苔一径春”相关诗句：
- 千古苍苔一径春 出自 [宋] 释行海 ·《采药径 》
- 古木苍苔一径深 出自 [宋] 薛琦 ·《题荆浩画青山白云卷 》
- 古径兮苍苔 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其二 》
- 古径苍苔滑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 苍苔一径微 出自 [唐] 姚合 ·《暮春书事 》
- 一径苍苔合 出自 [宋] 徐照 ·《题李商叟半村壁 》
- 苍苔一径新 出自 [唐] 牟融 ·《题朱庆余闲居四首 二 》
- 千古苍苔封 出自 [宋] 舒岳祥 ·《岩间宴坐 》
- 门前一径苍苔色 出自 [宋] 释行海 ·《归剡 其五 》
- 桥东一径苍苔滑 出自 [宋] 陆游 ·《溪上露坐 》
- 门掩苍苔一径深 出自 [宋] 黄庚 ·《隠居 》
- 蹋得苍苔一径深 出自 [唐] 司空图 ·《山中 》
- 苍苔一径浅深遍 出自 [宋] 晁说之 ·《书怀二绝句 其二 》
- 一径苍苔落晚花 出自 [宋] 徐安国 ·《宝华山 》
- 石径春深叠古苔 出自 [宋] 叶林 ·《登石室二首 其二 》
- 古松千尺半苍苔 出自 [唐] 齐己 ·《自贻 》
- 春归古殿苍苔满 出自 [宋] 孙觌 ·《题妙觉寺壁 》
- 一径古松苔藓斑 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八二 》
- 春苔一径斑 出自 [宋] 胡宿 ·《宿白佛寺 》
- 苔径苍苍访昔游 出自 [唐] 刘长卿 ·《将赴岭外留题萧寺远公院 》