“四境肃清民害去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四境肃清民害去”出自哪首诗?
答案: “四境肃清民害去”出自: 宋代 范纯仁的 《循吏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì jìng sù qīng mín hài qù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“四境肃清民害去”的上一句是什么?
答案:
“四境肃清民害去”的上一句是: 勤抚生灵是至忠 , 诗句拼音为: qín fǔ shēng líng shì zhì zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“四境肃清民害去”的下一句是什么?
答案: “四境肃清民害去”的下一句是: 一方和乐主恩通 , 诗句拼音为: yī fāng hé lè zhǔ ēn tōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“四境肃清民害去”全诗
循吏 (xún lì)
王化由来起一同,尽由守宰致平隆。
坐移风俗为能政,勤抚生灵是至忠。
四境肃清民害去,一方和乐主恩通。
吾皇有德真尧舜,唯待诸君共理功。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“四境肃清民害去”繁体原文
循吏
王化由來起一同,盡由守宰致平隆。
坐移風俗爲能政,勤撫生靈是至忠。
四境肅清民害去,一方和樂主恩通。
吾皇有德真堯舜,唯待諸君共理功。
“四境肃清民害去”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
王化由来起一同,尽由守宰致平隆。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
坐移风俗为能政,勤抚生灵是至忠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
四境肃清民害去,一方和乐主恩通。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾皇有德真尧舜,唯待诸君共理功。
“四境肃清民害去”全诗注音
王化由来起一同,尽由守宰致平隆。
坐移风俗为能政,勤抚生灵是至忠。
四境肃清民害去,一方和乐主恩通。
吾皇有德真尧舜,唯待诸君共理功。
“四境肃清民害去”全诗翻译
译文:
王化的由来是由一起努力实现的,全都是由于守臣们的贡献使国家趋于繁荣。
执政者改变风俗习惯以实现善政,勤勉地抚慰百姓是最忠诚的行为。
国境四方都被整治,民害被铲除,国家统一和睦,主公的恩德普及百姓。
吾皇陛下德高望重,真正具备尧舜之德,只等待诸位臣子共同努力来建功立业。
总结:
这首诗讲述了王化的由来和繁荣,强调了守臣们的贡献以及执政者改变风俗的重要性。同时,诗中也强调了善政和百姓之间的关系,以及国家整治和统一的重要性。最后,诗人对君主的德行给予高度赞扬,并号召诸臣共同建功立业。
“四境肃清民害去”相关诗句:
- 四境肃清民害去 出自 [宋] 范纯仁 ·《循吏 》
- 四境已清肃 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 清冬万境肃 出自 [宋] 张耒 ·《冬日放言二十一首 其一 》
- 当去民害烹弘羊 出自 [宋] 周麟之 ·《忧旱 》
- 四境之民歌且舞 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 天地肃清堪四望 出自 [唐] 刘禹锡 ·《始闻秋风 》
- 疏民利害通民情 出自 [宋] 饶节 ·《送赵廉访 》
- 淮甸既肃四海肃 出自 [宋] 释师范 ·《送赵龙图归四明 》
- 四境已澄清 出自 [宋] 司马光 ·《和聂之美鸡泽官舍诗七首 西斋 》
- 清风满四境 出自 [宋] 司马光 ·《和邵不疑校理蒲州十诗 凉□ 》
- (清嘉庆刊本《诚应武肃王集》卷四 出自 [唐] 钱鏐 ·《题罗昭谏新建小楼二绝 二 》
- 肃肃疑有清飙吹 出自 [唐] 韩愈 ·《郑羣赠簟 》
- 清风肃肃摇窗扉 出自 [宋] 苏轼 ·《寿星院寒碧轩 》
- 卧听肃肃摇清风 出自 [宋] 程介 ·《竹溪爲旌城汪伯溱赋 》
- 清风肃肃吹罗裳 出自 [宋] 黄干 ·《甲子语溪闵雨四首 其三 》
- 肃肃清风生薤簟 出自 [宋] 陆游 ·《虚堂 》
- 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
- 肃肃夜气清 出自 [宋] 朱松 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》
- 肃肃钟漏清 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 肃肃祠宇清 出自 [唐] 李隆基 ·《经河上公庙 》