“肃肃祠宇清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肃肃祠宇清”出自哪首诗?
答案: “肃肃祠宇清”出自: 唐代 李隆基的 《经河上公庙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù sù cí yǔ qīng ,诗句平仄: 。
问题2:“肃肃祠宇清”的上一句是什么?
答案:
“肃肃祠宇清”的上一句是: 玄玄妙门啓 , 诗句拼音为: xuán xuán miào mén qǐ
,诗句平仄: 。
问题3:“肃肃祠宇清”的下一句是什么?
答案: “肃肃祠宇清”的下一句是: 冥漠无先後 , 诗句拼音为: míng mò wú xiān hòu ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“肃肃祠宇清”全诗
经河上公庙 (jīng hé shàng gōng miào)
昔闻有耆叟,河上独遗荣。
迹与尘嚻隔,心将道德幷。
讵以天地累,宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓,如何屈坚贞。
玄玄妙门啓,肃肃祠宇清。
冥漠无先後,那能纪姓名。
仄○仄平○,平仄仄○平。
仄仄平?仄,平○仄仄○。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,○平仄平平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
“肃肃祠宇清”繁体原文
經河上公廟
昔聞有耆叟,河上獨遺榮。
跡與塵嚻隔,心將道德幷。
詎以天地累,寧爲寵辱驚。
矯然翔寥廓,如何屈堅貞。
玄玄妙門啓,肅肅祠宇清。
冥漠無先後,那能紀姓名。
“肃肃祠宇清”韵律对照
仄○仄平○,平仄仄○平。
昔闻有耆叟,河上独遗荣。
仄仄平?仄,平○仄仄○。
迹与尘嚻隔,心将道德幷。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
讵以天地累,宁为宠辱惊。
仄平平平仄,○平仄平平。
矫然翔寥廓,如何屈坚贞。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
玄玄妙门啓,肃肃祠宇清。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
冥漠无先後,那能纪姓名。
“肃肃祠宇清”全诗注音
昔闻有耆叟,河上独遗荣。
迹与尘嚻隔,心将道德幷。
讵以天地累,宁为宠辱惊。
矫然翔寥廓,如何屈坚贞。
玄玄妙门啓,肃肃祠宇清。
冥漠无先後,那能纪姓名。
“肃肃祠宇清”全诗翻译
译文:
曾经听说有一位老者,孤独地留在河边,但他仍然保持着荣耀。他的行踪与尘土相隔,他的心灵与道德相融合。他岂会被天地的沉重负担所压倒,宁愿宠辱不惊。他高傲地展翅翱翔于广阔无垠之地,怎么可能屈服于坚贞的品性。他开启了深奥神秘的门径,庄严肃穆的庙宇清净无瑕。时间的流转中没有先后,何能留下姓名纪录。
“肃肃祠宇清”总结赏析
赏析:: 这是李隆基的《经河上公庙》。这首诗以古老的庙宇为背景,表达了对道德和正直的崇敬,以及对宠辱不惊的态度。
在这首诗中,诗人首先提到了一个古老的耆叟,他在河边留下了一片美丽的遗迹,这种古老的智慧和美德一直传承下来。诗人追求道德和品德高尚,将自己的内心与这位耆叟相提并论,表达了自己对道德的强烈向往。
诗中强调了不受外界环境和宠辱所惊扰的坚韧性格。诗人以坚贞不屈的心态,翔游在广阔的天地之间,表现出对内心坚定的自信和追求。
诗人还提到了祠宇,这里是祭祀的地方,充满神秘和庄严。这些庙宇和祠堂被视为圣洁之地,与诗人追求的道德高尚相呼应。
最后,诗人强调了这些道德和美德的传承,它们无法用时间来衡量,也无法用名字来纪录。这种精神财富超越了世俗的荣誉和地位,永远流传下去。
标签: 哲理、抒情、崇德向善
“肃肃祠宇清”相关诗句:
- 肃肃祠宇清 出自 [唐] 李隆基 ·《经河上公庙 》
- 肃肃真像严祠宫 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 祠容肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 送神用《静安》。 》
- 肃肃灵祠 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 肃肃灵宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符五岳加帝号祭告八首 册入门用《正安》。 》
- 卧听肃肃摇清风 出自 [宋] 程介 ·《竹溪爲旌城汪伯溱赋 》
- 清风肃肃吹罗裳 出自 [宋] 黄干 ·《甲子语溪闵雨四首 其三 》
- 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
- 清风肃肃摇窗扉 出自 [宋] 苏轼 ·《寿星院寒碧轩 》
- 肃肃清风生薤簟 出自 [宋] 陆游 ·《虚堂 》
- 肃肃疑有清飙吹 出自 [唐] 韩愈 ·《郑羣赠簟 》
- 肃清寰宇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其八二 》
- 绵宇肃清 出自 [宋] 吴 ·《皇太后回銮颂 》
- 庭宇清以肃 出自 [宋] 华镇 ·《题竹轩诗 》
- 灵容肃清宇 出自 [唐] 崔词 ·《谒禹庙 》
- 清霜肃宇宙 出自 [宋] 魏了翁 ·《约书院诸友过石洞津检校堤役 》
- 肃肃临清渠 出自 [唐] 储光羲 ·《贻崔太祝 》
- 肃肃钟漏清 出自 [唐] 王建 ·《元日早朝 》
- 肃肃起清籁 出自 [宋] 谢逸 ·《观蔡规画山水图 》
- 肃肃夜气清 出自 [宋] 朱松 ·《九月十七日夜度蔡道岭宿弥勒院 》