首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 秋怀诗十一首 八 > 丈夫属有念

“丈夫属有念”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丈夫属有念”出自哪首诗？

答案： “丈夫属有念”出自： 唐代 韩愈的 《秋怀诗十一首 八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhàng fū shǔ yǒu niàn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题2：“丈夫属有念”的上一句是什么？

答案： “丈夫属有念”的上一句是： 置书且安眠 , 诗句拼音为： zhì shū qiě ān mián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。

问题3：“丈夫属有念”的下一句是什么？

答案： “丈夫属有念”的下一句是： 事业无穷年 , 诗句拼音为： shì yè wú qióng nián ，诗句平仄：仄仄平平平。

“丈夫属有念”全诗

秋怀诗十一首 八 (qiū huái shī shí yī shǒu bā)

。 朝代：唐 。    作者： 韩愈。

卷卷落地叶，随风走前轩。
鸣声若有意，颠倒相追奔。
空堂黄昏暮，我坐默不言。
童子自外至，吹灯当我前。
问我我不应，馈我我不餐。
退坐西壁下，读诗尽数编。
作者非今士，相去时已千。
其言有感触，使我复凄酸。
愿谓汝童子，置书且安眠。
丈夫属有念，事业无穷年。

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，平仄○平平。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，○平○仄平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄仄平平仄，○仄平仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平○平平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。

juàn juàn luò dì yè ， suí fēng zǒu qián xuān 。
míng shēng ruò yǒu yì ， diān dǎo xiāng zhuī bēn 。
kōng táng huáng hūn mù ， wǒ zuò mò bù yán 。
tóng zǐ zì wài zhì ， chuī dēng dāng wǒ qián 。
wèn wǒ wǒ bù yìng ， kuì wǒ wǒ bù cān 。
tuì zuò xī bì xià ， dú shī jìn shù biān 。
zuò zhě fēi jīn shì ， xiāng qù shí yǐ qiān 。
qí yán yǒu gǎn chù ， shǐ wǒ fù qī suān 。
yuàn wèi rǔ tóng zǐ ， zhì shū qiě ān mián 。
zhàng fū shǔ yǒu niàn ， shì yè wú qióng nián 。

“丈夫属有念”繁体原文

秋懷詩十一首 八

卷卷落地葉，隨風走前軒。
鳴聲若有意，顛倒相追奔。
空堂黃昏暮，我坐默不言。
童子自外至，吹燈當我前。
問我我不應，饋我我不餐。
退坐西壁下，讀詩盡數編。
作者非今士，相去時已千。
其言有感觸，使我復悽酸。
願謂汝童子，置書且安眠。
丈夫屬有念，事業無窮年。

“丈夫属有念”韵律对照

仄仄仄仄仄，平平仄平平。
卷卷落地叶，随风走前轩。

平平仄仄仄，平仄○平平。
鸣声若有意，颠倒相追奔。

○平平平仄，仄仄仄仄平。
空堂黄昏暮，我坐默不言。

平仄仄仄仄，○平○仄平。
童子自外至，吹灯当我前。

仄仄仄仄○，仄仄仄仄平。
问我我不应，馈我我不餐。

仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
退坐西壁下，读诗尽数编。

仄仄平平仄，○仄平仄平。
作者非今士，相去时已千。

○平仄仄仄，仄仄仄平平。
其言有感触，使我复凄酸。

仄仄仄平仄，仄平○平平。
愿谓汝童子，置书且安眠。

仄平仄仄仄，仄仄平平平。
丈夫属有念，事业无穷年。

“丈夫属有念”全诗注音

juàn juàn luò dì yè ， suí fēng zǒu qián xuān 。

卷卷落地叶，随风走前轩。

míng shēng ruò yǒu yì ， diān dǎo xiāng zhuī bēn 。

鸣声若有意，颠倒相追奔。

kōng táng huáng hūn mù ， wǒ zuò mò bù yán 。

空堂黄昏暮，我坐默不言。

tóng zǐ zì wài zhì ， chuī dēng dāng wǒ qián 。

童子自外至，吹灯当我前。

wèn wǒ wǒ bù yìng ， kuì wǒ wǒ bù cān 。

问我我不应，馈我我不餐。

tuì zuò xī bì xià ， dú shī jìn shù biān 。

退坐西壁下，读诗尽数编。

zuò zhě fēi jīn shì ， xiāng qù shí yǐ qiān 。

作者非今士，相去时已千。

qí yán yǒu gǎn chù ， shǐ wǒ fù qī suān 。

其言有感触，使我复凄酸。

yuàn wèi rǔ tóng zǐ ， zhì shū qiě ān mián 。

愿谓汝童子，置书且安眠。

zhàng fū shǔ yǒu niàn ， shì yè wú qióng nián 。

丈夫属有念，事业无穷年。

“丈夫属有念”全诗翻译

译文：
卷卷的落地的叶子，随着风飘动在前院。
鸟儿的鸣声似乎有意，追逐着彼此不断翻飞。
空荡荡的大厅，黄昏渐渐降临，我默默地坐着不言不语。
一个年幼的童子自外面走进，点燃灯火就在我面前。
他问我问题，我不作答；他给我食物，我不进食。
我退到西壁下，静静地阅读编纂好的诗集。
这位作者并非当代士人，我们之间已有千年之隔。
他的言辞触动了我的心灵，让我再次感到凄凉和伤感。
我愿告诉你，年幼的童子，请你放下书本好好安眠吧。
作为丈夫，心中要有坚定的信念，事业将无尽地延续。

“丈夫属有念”总结赏析

赏析：这首诗是韩愈的《秋怀诗十一首》中的第八首。诗人以秋天的景色为背景，表达了自己的怀念之情以及对青年的劝勉之意。
诗中开篇描述了卷卷落地的秋叶，随风飘舞，仿佛在鸣响，似乎有自己的意愿，颠倒相追奔，形象生动。这些秋叶的动态反映了自然界的生机和变化。
接下来，诗人将自己置身于黄昏的空堂中，静坐思考。童子自外而来，吹灭了他面前的灯，问诗人问题，但诗人却不予回应，不接受他的馈赠，静坐读书，仿佛置身于自己的思考世界之中。
诗的最后，诗人表达了对童子的希望，希望他能够珍惜时间，安心读书，为自己的事业努力奋斗。诗人自己虽然年老，但依然保持着对事业的念想，并以此鼓励青年要有志气，不要放弃追求，要有坚定的信念和不懈的努力。

“丈夫属有念”诗句作者韩愈介绍：

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦爲学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初爲监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再爲博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请爲行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。爲时宰所构，罢爲兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，諡曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进後学，以之成名者甚衆。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而爲诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编爲十卷。更多...

“丈夫属有念”相关诗句：

“丈夫属有念”每个字的意思：

包含“丈夫属有念”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂