“龙凤翔九州”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“龙凤翔九州”出自哪首诗?

答案:龙凤翔九州”出自: 宋代 方回 《学诗吟十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng fèng xiáng jiǔ zhōu ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题2:“龙凤翔九州”的上一句是什么?

答案:龙凤翔九州”的上一句是: 独一陶元亮 , 诗句拼音为: dú yī táo yuán liàng ,诗句平仄: 平仄平仄平

问题3:“龙凤翔九州”的下一句是什么?

答案:龙凤翔九州”的下一句是: 韩柳继李杜 , 诗句拼音为: hán liǔ jì lǐ dù ,诗句平仄:平仄仄仄仄

“龙凤翔九州”全诗

学诗吟十首 其二 (xué shī yín shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

三百篇既绝,孔圣作春秋。
荣辱系褒贬,与诗美刺侔。
楚骚降一等,尚可风雅俦。
汉盛出苏李,魏兴起曹刘。
历览逮六朝,仰止兹为优。
独一陶元亮,龙凤翔九州
韩柳继李杜,黄陈绍苏欧。
江湖近一种,禽虫鸣啁啾。

○仄平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄○仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平○。
平平仄仄仄,平平平平平。

sān bǎi piān jì jué , kǒng shèng zuò chūn qiū 。
róng rǔ xì bāo biǎn , yǔ shī měi cì móu 。
chǔ sāo jiàng yī děng , shàng kě fēng yǎ chóu 。
hàn shèng chū sū lǐ , wèi xīng qǐ cáo liú 。
lì lǎn dǎi liù cháo , yǎng zhǐ zī wèi yōu 。
dú yī táo yuán liàng , lóng fèng xiáng jiǔ zhōu 。
hán liǔ jì lǐ dù , huáng chén shào sū ōu 。
jiāng hú jìn yī zhǒng , qín chóng míng zhōu jiū 。

“龙凤翔九州”繁体原文

學詩吟十首 其二

三百篇既絕,孔聖作春秋。
榮辱繫褒貶,與詩美刺侔。
楚騷降一等,尚可風雅儔。
漢盛出蘇李,魏興起曹劉。
歷覽逮六朝,仰止茲爲優。
獨一陶元亮,龍鳳翔九州。
韓柳繼李杜,黄陳紹蘇歐。
江湖近一種,禽蟲鳴啁啾。

“龙凤翔九州”韵律对照

○仄平仄仄,仄仄仄平平。
三百篇既绝,孔圣作春秋。

平仄仄平仄,仄平仄仄平。
荣辱系褒贬,与诗美刺侔。

仄平○仄仄,仄仄平仄平。
楚骚降一等,尚可风雅俦。

仄仄仄平仄,仄○仄平平。
汉盛出苏李,魏兴起曹刘。

仄仄仄仄平,仄仄平平平。
历览逮六朝,仰止兹为优。

仄仄平平仄,平仄平仄平。
独一陶元亮,龙凤翔九州。

平仄仄仄仄,平平仄平○。
韩柳继李杜,黄陈绍苏欧。

平平仄仄仄,平平平平平。
江湖近一种,禽虫鸣啁啾。

“龙凤翔九州”全诗注音

sān bǎi piān jì jué , kǒng shèng zuò chūn qiū 。

三百篇既绝,孔圣作春秋。

róng rǔ xì bāo biǎn , yǔ shī měi cì móu 。

荣辱系褒贬,与诗美刺侔。

chǔ sāo jiàng yī děng , shàng kě fēng yǎ chóu 。

楚骚降一等,尚可风雅俦。

hàn shèng chū sū lǐ , wèi xīng qǐ cáo liú 。

汉盛出苏李,魏兴起曹刘。

lì lǎn dǎi liù cháo , yǎng zhǐ zī wèi yōu 。

历览逮六朝,仰止兹为优。

dú yī táo yuán liàng , lóng fèng xiáng jiǔ zhōu 。

独一陶元亮,龙凤翔九州。

hán liǔ jì lǐ dù , huáng chén shào sū ōu 。

韩柳继李杜,黄陈绍苏欧。

jiāng hú jìn yī zhǒng , qín chóng míng zhōu jiū 。

江湖近一种,禽虫鸣啁啾。

“龙凤翔九州”全诗翻译

译文:

三百篇的古文作品已经绝世,孔圣创作了《春秋》。其中记录了荣耀和耻辱,赞美和批评,与诗歌中的美丽和讽刺相媲美。楚国的《离骚》降为一等,依然可以与风雅的文学作品相比。汉代盛行苏轼、李白等诗人,魏晋兴起曹操、刘备等文人。历史上的六朝时期,我仰慕地看着他们的作品,认为它们在文学上独具优势。但唯有陶渊明和元稹这样的才子,他们的作品犹如龙凤翱翔于九州大地。韩愈和柳宗元继承了李白、杜牧的文学传统,而黄庭坚、陈与义、绍兴时期的苏轼、欧阳修等文人,则是开创了一种近代文学风格。江湖间的风物和禽虫的鸣叫声,都成了一种独特的文学表现形式。

“龙凤翔九州”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“龙凤翔九州”相关诗句: