“舞凤翔龙拱帝城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舞凤翔龙拱帝城”出自哪首诗?
答案: “舞凤翔龙拱帝城”出自: 宋代 李氏的 《西湖》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ fèng xiáng lóng gǒng dì chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“舞凤翔龙拱帝城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“舞凤翔龙拱帝城”已经是第一句了。
问题3:“舞凤翔龙拱帝城”的下一句是什么?
答案: “舞凤翔龙拱帝城”的下一句是: 秀涵积水驻川灵 , 诗句拼音为: xiù hán jī shuǐ zhù chuān líng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“舞凤翔龙拱帝城”全诗
西湖 (xī hú)
舞凤翔龙拱帝城,秀涵积水驻川灵。
青山楼观排云出,画舫笙歌隔柳听。
撩乱花光浮绮陌,参差马影绕旗亭。
振衣直上南峰顶,谁似盘溪却独醒。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平○平平仄,仄仄平平仄仄○。
平仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
“舞凤翔龙拱帝城”繁体原文
西湖
舞鳳翔龍拱帝城,秀涵積水駐川靈。
青山樓觀排雲出,畫舫笙歌隔柳聽。
撩亂花光浮綺陌,參差馬影繞旗亭。
振衣直上南峰頂,誰似盤溪却獨醒。
“舞凤翔龙拱帝城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
舞凤翔龙拱帝城,秀涵积水驻川灵。
平平平○平平仄,仄仄平平仄仄○。
青山楼观排云出,画舫笙歌隔柳听。
平仄平平平仄仄,○平仄仄仄平平。
撩乱花光浮绮陌,参差马影绕旗亭。
仄○仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
振衣直上南峰顶,谁似盘溪却独醒。
“舞凤翔龙拱帝城”全诗注音
舞凤翔龙拱帝城,秀涵积水驻川灵。
青山楼观排云出,画舫笙歌隔柳听。
撩乱花光浮绮陌,参差马影绕旗亭。
振衣直上南峰顶,谁似盘溪却独醒。
“舞凤翔龙拱帝城”全诗翻译
译文:
舞凤翔龙拱帝城,美丽的凤凰与威武的龙翱翔在皇城上空,象征着国家的繁荣昌盛。秀涵积水驻川灵,秀丽的水面蕴含在川流之间,仿佛停留在这片灵动的土地上。青山楼观排云出,高耸的青山上楼阁重重,云雾从其中拥出,犹如仙境。画舫笙歌隔柳听,画舫在碧水上漂浮,笙歌悠扬,隔着垂柳传来,令人陶醉。
撩乱花光浮绮陌,拂动花瓣的风掠过花的光影,缤纷绚丽,浮现在繁花的街道上。参差马影绕旗亭,马匹的身影错落交织,绕过旗亭,勾勒出生动的画面。振衣直上南峰顶,振衣而行,直至登上南峰的巅峰,意志坚定,毫不犹豫。谁似盘溪却独醒,谁能像盘溪一样,独自清醒,不为外界所动。
全诗描绘了美丽壮观的景象,以及其中蕴含的深刻寓意,通过自然景物的描绘,抒发了对美好生活和坚定意志的向往。
“舞凤翔龙拱帝城”相关诗句:
- 舞凤翔龙拱帝城 出自 [宋] 李氏 ·《西湖 》
- 龙翔凤舞萃英淑 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱宜人 》
- 龙翔凤舞来天目 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其一 》
- 龙飞凤舞帝王家 出自 [宋] 释文珦 ·《题江湖伟观 》
- 翔翔舞凤来 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴四首 二 》
- 鸾凤势翔舞 出自 [宋] 李吕 ·《琴友 》
- 鸾翔凤舞参差 出自 [宋] 刘一止 ·《题丁氏堂六言四首 其三 》
- 凤舞鸾翔墨色鲜 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四三 》
- 凤舞鸾翔应箫玉 出自 [宋] 吴泳 ·《梁父吟 》
- 鸾翔凤舞非殊品 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 佛宝 》
- 养得翔鸾舞凤枝 出自 [宋] 王遂 ·《题顺宁壁 其一 》
- 凤翔寥廓舞灵鹅 出自 [宋] 高文虎 ·《和曾原伯寄超化举长老 》
- 九重翔凤舞丝纶 出自 [宋] 史浩 ·《饯徽州李守 其二 》
- 龙凤骞翔 出自 [宋] 曹勋 ·《乾道圣德颂 》
- 龙翔凤翥 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其七三 》
- 剑阁峥嵘拱帝城 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋成都张氏蜀锦园 其二 》
- 天衢龙凤翔 出自 [宋] 方回 ·《次韵恢大山拟古三首 其一 》
- 起骖龙凤翔 出自 [宋] 张耒 ·《读唐书二首 其一 》
- 龙凤翔九州 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其二 》
- 忆昔凤翔城 出自 [唐] 元稹 ·《答姨兄胡灵之见寄五十韵 》