“千字埋名有逸辞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千字埋名有逸辞”出自哪首诗?
答案: “千字埋名有逸辞”出自: 宋代 释德洪的 《邓循道父挽辞二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān zì mái míng yǒu yì cí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千字埋名有逸辞”的上一句是什么?
答案:
“千字埋名有逸辞”的上一句是: 一生纯德无遗恨 , 诗句拼音为:yī shēng chún dé wú yí hèn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“千字埋名有逸辞”的下一句是什么?
答案: “千字埋名有逸辞”的下一句是: 墓隧嫩泉谁种玉 , 诗句拼音为: mù suì nèn quán shuí zhǒng yù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“千字埋名有逸辞”全诗
邓循道父挽辞二首 其二 (dèng xún dào fù wǎn cí èr shǒu qí èr)
一生纯德无遗恨,千字埋名有逸辞。
墓隧嫩泉谁种玉,书斋子砚自生芝。
音容已作终天痛,岁月真成罔极悲。
拥鼻功名知不免,空将泪眼看风枝。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“千字埋名有逸辞”繁体原文
鄧循道父挽辭二首 其二
一生純德無遺恨,千字埋名有逸辭。
墓隧嫩泉誰種玉,書齋子硯自生芝。
音容已作終天痛,歲月真成罔極悲。
擁鼻功名知不免,空將淚眼看風枝。
“千字埋名有逸辞”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一生纯德无遗恨,千字埋名有逸辞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
墓隧嫩泉谁种玉,书斋子砚自生芝。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
音容已作终天痛,岁月真成罔极悲。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
拥鼻功名知不免,空将泪眼看风枝。
“千字埋名有逸辞”全诗注音
一生纯德无遗恨,千字埋名有逸辞。
墓隧嫩泉谁种玉,书斋子砚自生芝。
音容已作终天痛,岁月真成罔极悲。
拥鼻功名知不免,空将泪眼看风枝。
“千字埋名有逸辞”全诗翻译
译文:
一生都过得十分纯洁,没有留下任何遗憾。他留下了许多优美的文字,千字长诗葬在墓穴中。
墓穴中有一泓清泉,不知是谁种下了美玉。书斋中的笔墨纸砚似乎都自然而然地生长出了芝草。
他的声音和容貌早已成为永恒的痛苦,岁月的流逝真的带来了无尽的悲伤。
虽然拥有了一些功名,他却明白这并不能摆脱命运的捆绑。眼泪悲伤地滴落,任凭风儿将泪珠吹散在枝头上。
总结:这段古文表达了一个纯德无憾的人一生的境遇和心情。他的诗文留存于世,墓穴中有一泓清泉,书斋中的文房四宝更是异常灵动。但他的声容已成永恒的痛苦,岁月流逝带来无尽悲伤。尽管有些功名,但他深知命运不可抗拒,眼泪难禁悲伤,风儿吹散泪珠。整个文段透露着对生命和命运的深沉思考和悲怆情感。
“千字埋名有逸辞”总结赏析
赏析:这首诗《邓循道父挽辞二首 其二》是由释德洪创作,表达了对邓循道父亲生平的怀念和感慨。全诗以对逝者的怀念为主题,通过描述他的品德、事迹以及留下的文物来展现出对他的尊敬和哀思。
首先,诗人称邓循道父一生“纯德无遗恨”,表现了他高尚的品德和无愧的一生。他埋名留字,以千字逸辞传世,将他的文学才华传承下去,这是一种对先人的崇敬和传承。
其次,诗中提到了邓循道父的墓隧,以及其中的嫩泉和玉,这些元素象征着他的墓地和坟墓之美。书斋内的子砚自生芝,反映出他的学识渊博和文化底蕴。
接着,诗人表达了对邓循道父的音容和岁月的思念,岁月已经成为了永恒的痛苦,这种深切的感情使得诗人愈发感受到逝者的珍贵和不可取代。
最后,诗人提到了“拥鼻功名知不免”,这句话表达了邓循道父虽然有很高的才华和品德,但最终还是无法摆脱世俗功名的纷扰,这种对功名的思考使诗歌更加深刻。
“千字埋名有逸辞”相关诗句:
- 千字埋名有逸辞 出自 [宋] 释德洪 ·《邓循道父挽辞二首 其二 》
- 埋名袖手君得辞 出自 [宋] 敖陶孙 ·《醉歌赠邹孝忠 》
- 早有埋辞表真曜 出自 [宋] 刘克庄 ·《山中祠堂 》
- 繁辞变乱名字讹 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 骠国乐 》
- 俊逸清新字字奇 出自 [宋] 韩元吉 ·《送沈千里教授邵阳 》
- 埋名隠姓有谁知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 名字播千秋 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 袁崧宅 》
- 名字垂千年 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其二 》
- 名字照千古 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 千载名字香 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 》
- 千年名字馥 出自 [宋] 张侃 ·《千秋观拜贺知章像 》
- 名字几千春 出自 [宋] 许月卿 ·《挽外舅二首 其一 》
- 字字考埋文 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林宜人 》
- 埋骨不埋名 出自 [唐] 白居易 ·《题故元少尹集後二首 二 》
- 千里有书报埋玉 出自 [宋] 王义山 ·《挽山居刘侯官 其三 》
- 仙山名字几千秋 出自 [宋] 姜特立 ·《赤松三咏 赤松山 》
- 千名万字何交涉 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其一 》
- 千年名字付伤悲 出自 [宋] 郭祥正 ·《至万安寄吉守李献父大夫 》
- 谁知千古留名字 出自 [宋] 杜范 ·《七月二十七日午到钓滩登其台偶成二绝 其二 》
- 姓字行添千佛名 出自 [宋] 陈棣 ·《艾以诸公雌黄其诗意殊不平戏用前韵 》