“黔人空使载馿舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黔人空使载馿舟”出自哪首诗？
答案： “黔人空使载馿舟”出自： 宋代 胡仲弓的 《用韵送馿与源谷》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qián rén kōng shǐ zǎi lú zhōu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“黔人空使载馿舟”的上一句是什么？
答案：
“黔人空使载馿舟”的上一句是： 长耳追风走似流 , 诗句拼音为：cháng ěr zhuī fēng zǒu sì liú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“黔人空使载馿舟”的下一句是什么？
答案： “黔人空使载馿舟”的下一句是： 巾箱欲置无容处 , 诗句拼音为： jīn xiāng yù zhì wú róng chù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“黔人空使载馿舟”全诗
用韵送馿与源谷 (yòng yùn sòng lú yǔ yuán gǔ)
长耳追风走似流，黔人空使载馿舟。
巾箱欲置无容处，来与骚人款段游。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“黔人空使载馿舟”繁体原文
用韻送馿與源谷
長耳追風走似流，黔人空使載馿舟。
巾箱欲置無容處，來與騷人款段游。
“黔人空使载馿舟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
长耳追风走似流，黔人空使载馿舟。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
巾箱欲置无容处，来与骚人款段游。
“黔人空使载馿舟”全诗注音
长耳追风走似流，黔人空使载馿舟。
巾箱欲置无容处，来与骚人款段游。
“黔人空使载馿舟”全诗翻译
译文：
长耳追风走得像流水一样，黔人却空悲使载着香膏的船。
巾箱欲置却无处容放，他来与骚人款待并同游。
总结：
这首诗描述了长耳追风的景象，黔人徒劳地乘载香膏的船，却找不到放置巾箱的地方，最后与骚人一同游玩。
“黔人空使载馿舟”相关诗句：
- 黔人空使载馿舟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《用韵送馿与源谷 》
- 肯使黔馿呈短技 出自 [宋] 郑清之 ·《比以拙诗戏调张籍不知作者已盈轴矣辄和两韵 其二 》
- 马载馿驼一掷空 出自 [宋] 释清远 ·《师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其三 》
- 黔南有駮馿 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一九 》
- 切莫道黔馿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《行次颍州闻张甥宗亮不捷乡荐以诗唁而迎之 》
- 技止黔之馿 出自 [宋] 方回 ·《题赵继孙拙斋 》
- 莫教山下养黔馿 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其三 》
- 止有黔馿技一蹄 出自 [宋] 秦观 ·《次韵出省马上有怀蒋颖叔 其二 》
- 只慙技拙类黔馿 出自 [宋] 杨公远 ·《初度 》
- 技与黔馿大略同 出自 [宋] 刘克庄 ·《赋得牛驼各一首 其二 》
- 山中自笑黔馿技 出自 [宋] 吴栋 ·《重游道岩 》
- 自笑黔馿技止此 出自 [宋] 楼钥 ·《王原庆新迁居南堂以古风求写恕斋二大字并石刻次韵 》
- 千载诗人拜蹇馿 出自 [宋] 杨万里 ·《跋陆务观剑南诗藁二首 其二 》
- 帛载牛车钱载馿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 空使千载後 出自 [宋] 黄干 ·《拜文公先生墓下 》
- 并无明月载空舟 出自 [宋] 艾可叔 ·《正月晦日西归舟中作 》
- 扁舟空载断纹琴 出自 [宋] 何筹斋 ·《题柯山道中 》
- 十载扁舟空往还 出自 [宋] 楼钥 ·《兰亭别丁杲卿 》
- 谁道归舟载月空 出自 [宋] 金履详 ·《都下赋归奉别天台金彦如惠子明沈新之马景昭赵寅仲并呈于晦仲时与寅仲以上诸兄初相识诸兄又约便道至王先生岁寒堂相会也 其一 》
- 能使珥笔黔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上高李令怀道 》