“马载馿驼一掷空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“马载馿驼一掷空”出自哪首诗?
答案: “马载馿驼一掷空”出自: 宋代 释清远的 《师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎ zǎi lú tuó yī zhì kōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题2:“马载馿驼一掷空”的上一句是什么?
答案:
“马载馿驼一掷空”的上一句是: 六只骰子满盆红 , 诗句拼音为:liù zhī tóu zǐ mǎn pén hóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄○ 。
问题3:“马载馿驼一掷空”的下一句是什么?
答案: “马载馿驼一掷空”的下一句是: 赫赤穷来无可赛 , 诗句拼音为: hè chì qióng lái wú kě sài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“马载馿驼一掷空”全诗
师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其三 (shī cháng yǐ liù zhī tóu zǐ shì chán rén liù miàn jiē liù diǎn fù zuò sān sòng qí sān)
六只骰子满盆红,马载馿驼一掷空。
赫赤穷来无可赛,请君从此现神通。
仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
“马载馿驼一掷空”繁体原文
師常以六隻骰子示禪人六面皆六點復作三頌 其三
六隻骰子滿盆紅,馬載馿駝一擲空。
赫赤窮來無可賽,請君從此現神通。
“马载馿驼一掷空”韵律对照
仄仄平仄仄平平,仄仄平平仄仄○。
六只骰子满盆红,马载馿驼一掷空。
仄仄平平平仄仄,仄平○仄仄平平。
赫赤穷来无可赛,请君从此现神通。
“马载馿驼一掷空”全诗注音
六只骰子满盆红,马载馿驼一掷空。
赫赤穷来无可赛,请君从此现神通。
“马载馿驼一掷空”全诗翻译
译文:
六只骰子满盆鲜红,骏马载着装满珍宝的驼峰,一掷之间竟然空无一物。
赫赤穷已到达无法超越的境地,邀请您从此展现神奇的本领。
总结:这句话描述了一个充满神秘色彩的场景,盆中六只骰子鲜红动人,却在一次次的掷骰中,令装满珍宝的驼峰骏马空手而归。接着,赫赤穷显现出了无可匹敌的非凡能力,并邀请他人也一同展现神奇的本领。
“马载馿驼一掷空”总结赏析
这首诗《师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其三》是由释清远创作的,它以禅宗的背景为基础,表达了深刻的禅宗思想和境界。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描写了一幅场景,场景中有六只骰子,它们红光满盆,象征着生活中的变数和机遇。诗中提到“马载馿驼一掷空”,形象地表现了人生中的机遇往往是瞬息即逝的,有时一次的尝试可能会一无所获,这也暗示了生活中的不确定性。
然而,诗中的“赫赤穷来无可赛”则传达了一种超越物质财富和世俗成就的精神境界。赫赤穷是指六面都是六点,即得到了最高的点数,但这并不是诗人的终极目标。他呼吁读者“请君从此现神通”,意味着要通过超越物质追求,达到精神境界的提升,实现心灵的升华。
这首诗可以被标签为“禅宗”和“人生哲理”,因为它强调了禅宗思想中的超越和内在觉醒,以及对人生意义和价值的思考。作者通过六只骰子的隐喻,巧妙地表达了这些思想,使读者在阅读中得到启发和反思。
“马载馿驼一掷空”相关诗句:
- 马载馿驼一掷空 出自 [宋] 释清远 ·《师常以六只骰子示禅人六面皆六点复作三颂 其三 》
- 马载驴驼上铁船 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三四 》
- 黔人空使载馿舟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《用韵送馿与源谷 》
- 馿载马驮车碌碌 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 一馿驮载送都市 出自 [宋] 刘克庄 ·《大梁老人行 》
- 瘥病不假馿驼药 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九 》
- 瘥病不假馿驼药 出自 [宋] 释师一 ·《偈颂七首 其一 》
- 帛载牛车钱载馿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观何君宝画 》
- 马腹馿胎一道归 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一一 》
- 瞎馿一蹈两头空 出自 [宋] 释智愚 ·《断桥 》
- 悬空十丈才一掷 出自 [宋] 张耒 ·《再和马图 》
- 一竿明月空抛掷 出自 [宋] 郭祥正 ·《和僧诜见怀二首 其二 》
- 归马空载斜阳回 出自 [宋] 王令 ·《同顾保之游灵隐 》
- 几载拂高驼 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 大驼载半髀 出自 [宋] 文同 ·《谢友人寄画 》
- 十二匹马一匹馿 出自 [宋] 郑昺 ·《题阎立本十八学士图 》
- 十鼓祗载数骆驼 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 铜驼千载今休问 出自 [宋] 释慧远 ·《妙喜南还以偈迓之 》
- 载行何啻数橐驼 出自 [宋] 李处权 ·《谢徐献可送款识刻 》
- 狐裘卧载锦驼车 出自 [宋] 陆游 ·《雪中忽起从戎之兴戏作四首 其一 》