“应是故山猿鹤啸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应是故山猿鹤啸”出自哪首诗?
答案: “应是故山猿鹤啸”出自: 宋代 李新的 《题冯园三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng shì gù shān yuán hè xiào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“应是故山猿鹤啸”的上一句是什么?
答案:
“应是故山猿鹤啸”的上一句是: 家在岷峨第几峰 , 诗句拼音为: jiā zài mín é dì jǐ fēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“应是故山猿鹤啸”的下一句是什么?
答案: “应是故山猿鹤啸”的下一句是: 主人归得已龙锺 , 诗句拼音为: zhǔ rén guī dé yǐ lóng zhōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“应是故山猿鹤啸”全诗
题冯园三首 其二 (tí féng yuán sān shǒu qí èr)
已将归骑逐东风,家在岷峨第几峰。
应是故山猿鹤啸,主人归得已龙锺。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“应是故山猿鹤啸”繁体原文
題馮園三首 其二
已將歸騎逐東風,家在岷峨第幾峰。
應是故山猿鶴嘯,主人歸得已龍鍾。
“应是故山猿鹤啸”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
已将归骑逐东风,家在岷峨第几峰。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应是故山猿鹤啸,主人归得已龙锺。
“应是故山猿鹤啸”全诗注音
已将归骑逐东风,家在岷峨第几峰。
应是故山猿鹤啸,主人归得已龙锺。
“应是故山猿鹤啸”全诗翻译
译文:
归骑逐着东风,回家在岷峨的哪一座山峰。
应该是在故乡的山林里,猿猴和鹤鸣叫,主人归来已过了一段时间了。
总结:诗人描述归程的旅途,骑着马随着东风回到了位于岷峨山脉的家乡。在故乡山林中,听到了猿猴和鹤鸣叫的声音,这暗示着主人归家已有一段时间。整首诗表达了诗人对归家的喜悦和对故乡山林美好自然景色的怀念之情。
“应是故山猿鹤啸”总结赏析
赏析:: 这首古诗《题冯园三首 其二》由李新创作,描述了一位归来的旅人,感受到了家乡的风光和岁月的变迁。诗中表达了对故乡的思恋之情和岁月流转的感慨。
诗人首先提到了旅人已经归来,骑马逐着东风,这里的东风可能象征着吉祥和好兆头。他的家在岷峨山中,岷峨山是中国著名的山脉,也是四川的代表性山脉之一。这里岷峨山可能代表了诗人的故乡,那是他熟悉的地方。
诗中提到了“主人归得已龙锺”,这里的“龙锺”可能指的是一种古代的时间计量器,也反映了时光的流逝。诗人通过这个词语,强调了时间的变迁,暗示着故乡的一切也都发生了变化。
最后两句“应是故山猿鹤啸”,表达了故乡山中的自然景观,山中的猿猴和鹤鸟在欢呼,仿佛在迎接主人的归来。这一景象增添了诗中的生动感。
标签: 故乡思念,自然景观,岁月变迁
“应是故山猿鹤啸”相关诗句:
- 应是故山猿鹤啸 出自 [宋] 李新 ·《题冯园三首 其二 》
- 故山猿鹤应相笑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《壬戌元日二首 其二 》
- 故山应有猿鹤怨 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵言归 》
- 猿啸鹤鸣山翠浮 出自 [宋] 韩淲 ·《送伯辉之官德兴 》
- 只应猿鹤是相知 出自 [宋] 吴芾 ·《再用示方山人韵二首 其一 》
- 故山猿鹤怨 出自 [宋] 吴芾 ·《前太守仲求石问留题因和三首 其一 》
- 故山猿鹤尚关情 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙巳春次中隠先生韵 其一 》
- 故山猿鹤自相亲 出自 [宋] 姜特立 ·《因赴郡会入城 》
- 故山猿鹤有心期 出自 [宋] 连文凤 ·《自笑 》
- 故山猿鹤作忘年 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和瞻甫韵 》
- 鹤猿悞怨故山空 出自 [宋] 李廌 ·《吕朝散挽诗二首 其一 》
- 故山猿鹤怨循墙 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其二 》
- 故山猿鹤只凄然 出自 [宋] 王阮 ·《湖南道中三首 其一 》
- 故山猿鹤会相思 出自 [宋] 李纲 ·《题唐氏所藏崔白画雪中山水 》
- 却忆故山猿鹤在 出自 [宋] 胡铨 ·《玉津园饯魏王 》
- 鹤怨猿惊羞故山 出自 [宋] 范镇 ·《镇卜居许下虽未有涯先作五十六言奉寄子华相公持国端明玉汝待制 》
- 故山鹤怨秋猿孤 出自 [宋] 苏轼 ·《李杞寺丞见和前篇复用元韵答之 》
- 北山猿鹤应惊怪 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑省仓 其二 》
- 猿鹤山中应怨别 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其一 》
- 山鬼啸梁猿啸渚 出自 [宋] 释居简 ·《白苹洲新楼曰溪山伟观 》