“鹤梦月巢孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鹤梦月巢孤”出自哪首诗？
答案： “鹤梦月巢孤”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三一二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hè mèng yuè cháo gū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“鹤梦月巢孤”的上一句是什么？
答案：
“鹤梦月巢孤”的上一句是： 鱼潜波路静 , 诗句拼音为： yú qián bō lù jìng
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“鹤梦月巢孤”的下一句是什么？
答案： “鹤梦月巢孤”的下一句是： 不损色香三昧手 , 诗句拼音为： bù sǔn sè xiāng sān mèi shǒu ，诗句平仄：仄仄仄平○仄仄。
“鹤梦月巢孤”全诗
禅人并化主写真求赞 其三一二 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān yī èr)
形衰柳蒲，心老江湖。
鱼潜波路静，鹤梦月巢孤。
不损色香三昧手，粉黏双股理华须。
平平仄平，平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
“鹤梦月巢孤”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三一二
形衰柳蒲，心老江湖。
魚潛波路靜，鶴夢月巢孤。
不損色香三昧手，粉黏雙股理華鬚。
“鹤梦月巢孤”韵律对照
平平仄平，平仄平平。
形衰柳蒲，心老江湖。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
鱼潜波路静，鹤梦月巢孤。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
不损色香三昧手，粉黏双股理华须。
“鹤梦月巢孤”全诗注音
形衰柳蒲，心老江湖。
鱼潜波路静，鹤梦月巢孤。
不损色香三昧手，粉黏双股理华须。
“鹤梦月巢孤”全诗翻译
译文：
形衰的柳树和蒲草，让人想起了自己的容颜逐渐凋零；心境渐老如同行走在江湖的人。鱼儿悄悄潜入水中，水波平静无声；孤鹤却在月光下做着它独自的梦。作者并不舍弃对美好事物的追求，仍然保持着修炼色香三昧的手法，善于修理用来装饰自己的花白胡须。
总结：诗人借形容自然景物，抒发了人生阅历的沧桑感受，但他依旧保持着对美的向往和追求。诗意深沉，富有哲理。
“鹤梦月巢孤”总结赏析
《禅人并化主写真求赞 其三一二》赏析：:
这首诗是由释正觉创作的，诗中表达了禅修者的心境和境界，同时运用了生动的自然景象来寓意深刻的禅意。
首句“形衰柳蒲，心老江湖。”表现了主人公的年老与江湖经历的一种衰退，柳蒲随着岁月的流逝逐渐凋零，与禅修者内心的宁静与清净形成鲜明对比。江湖则是世俗的喧嚣，心老江湖则是在世俗纷扰中内心趋向宁静。
第二句“鱼潜波路静，鹤梦月巢孤。”通过描写鱼在宁静的水中潜行、鹤在寂静的夜空中独自飞翔，强调了禅修者在宁静中追求心灵的超然和孤独修行的境界。
最后两句“不损色香三昧手，粉黏双股理华须。”则强调了禅修者的专注和功力，不受外界诱惑的影响，能够保持内心的清净与深度修行。
总的来说，这首诗以自然景象勾勒出禅修者的内心境界，表达了禅修者超脱尘嚣、宁静自在的精神追求。
“鹤梦月巢孤”相关诗句：
- 鹤梦月巢孤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一二 》
- 夜鹤鸣而月浸孤巢 出自 [宋] 释正觉 ·《礼投子青禅师塔 》
- 月巢鹤作千年梦 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九六 》
- 高巢孤鹤返 出自 [宋] 危固 ·《送僧归西林院 》
- 庭树巢孤鹤 出自 [宋] 释文珦 ·《野僧 》
- 烟巢鹤梦 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六 》
- 孤云无定鹤辞巢 出自 [唐] 谭用之 ·《送丁道士归南中 》
- 堆巢孤鹤下金绳 出自 [唐] 贯休 ·《对雪寄新定冯使君二首 一 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五二 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 五十二 》
- 孤云无定鹤辞巢 出自 [宋] 谭用之 ·《送丁道士归南中 》
- 梦鹤起而巢空 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三○ 》
- 古木灵巢鹤梦迷 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其一一 》
- 鹤梦巢寒松挂壁 出自 [宋] 释正觉 ·《监维那求月堂颂 》
- 冻鹤巢云梦未醒 出自 [宋] 释正觉 ·《礼四祖大医禅师塔 》
- 鹤巢灵滴梦初回 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一四 》
- 仙鹤未巢月 出自 [唐] 孟郊 ·《览崔爽遗文因纾幽怀 》
- 鹤去巢盛月 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋宿栖贤寺怀友人 》
- 千年琥珀之松兮鹤巢梦冷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一 》
- 半月巢空鹤不归 出自 [宋] 白玉蟾 ·《即事君子堂 其五 》