“孤云无定鹤辞巢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孤云无定鹤辞巢”出自哪首诗？
答案： “孤云无定鹤辞巢”出自： 宋代 谭用之的 《送丁道士归南中》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gū yún wú dìng hè cí cháo ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“孤云无定鹤辞巢”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“孤云无定鹤辞巢”已经是第一句了。
问题3：“孤云无定鹤辞巢”的下一句是什么？
答案： “孤云无定鹤辞巢”的下一句是： 自负焦桐不说劳 , 诗句拼音为： zì fù jiāo tóng bù shuō láo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“孤云无定鹤辞巢”全诗
送丁道士归南中 (sòng dīng dào shì guī nán zhōng)
孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。
服药几年期碧落，验符何处呪丹毫。
子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。
从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“孤云无定鹤辞巢”繁体原文
送丁道士歸南中
孤雲無定鶴辭巢，自負焦桐不說勞。
服藥幾年期碧落，驗符何處呪丹毫。
子陵山曉紅雲密，青草湖平雪浪高。
從此人稀見蹤跡，還應選地種仙桃。
“孤云无定鹤辞巢”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
服药几年期碧落，验符何处呪丹毫。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。
“孤云无定鹤辞巢”全诗注音
孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。
服药几年期碧落，验符何处呪丹毫。
子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。
从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。
“孤云无定鹤辞巢”全诗翻译
译文：
孤云无定，鹤辞巢，自负焦桐不说劳。
多年来服药以期达到碧落（天界），现在已经多年了。验符的毫（指用于咒符的毛笔）在何处呢？
子陵山在黎明时分，红云密布，青草湖面平静，雪浪高耸。
从此之后，他的踪迹变得更加稀少，可能他已经选择另一个地方种植仙桃。
全诗描述了一个修行者的仙侣离去后，他不再停留，选择离开故巢，前往更高的境界追求仙道。他不顾疲劳，自负修行的成就，不再提及鸳鸯离别的劳苦。他服用了多年的仙丹，希望能够登上碧落天界，但验符的毫现在在何处呢？子陵山清晨时分，山上红云密布，湖面青草绿茵，雪浪高耸。从此之后，他的踪迹越来越少，也许他已经找到另一个地方继续修行，种植仙桃。全诗表达了一个修行者追求升仙的奋斗和不舍，同时也暗示了他在修行路上的孤独和迷茫。
“孤云无定鹤辞巢”总结赏析
赏析：这首诗是谭用之的《送丁道士归南中》，表现了道士归隐山林，追求仙道的内心情感。诗中以清新的自然景物为背景，通过描写彩云、红晕、青草、雪浪等元素，展现了一幅山水仙境的美丽画面。
首句“孤云无定鹤辞巢，自负焦桐不说劳。”将彩云、鹤、焦桐等自然景物巧妙地与道士的修仙之志相结合，强调了他的超脱之情。第二句“服药几年期碧落，验符何处呪丹毫。”则描写了道士长期服用仙药，修炼仙术，以期能够飞升仙界，表现了他的坚韧和决心。
第三句“子陵山晓红云密，青草湖平雪浪高。”通过自然景物的描写，强调了山中的宁静与美丽，以及道士与自然的融合。最后一句“从此人稀见踪迹，还应选地种仙桃。”则表达了道士归隐山林，不再与尘世纷扰为伍，选择继续修炼仙术的决心。
“孤云无定鹤辞巢”相关诗句：
- 孤云无定鹤辞巢 出自 [宋] 谭用之 ·《送丁道士归南中 》
- 孤云无定鹤辞巢 出自 [唐] 谭用之 ·《送丁道士归南中 》
- 野鹤孤云无定踪 出自 [宋] 陶弼 ·《寄桃源管明菩 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 五十二 》
- 投巢孤鹤带云还 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其五二 》
- 孤云不定鹤情高 出自 [唐] 方干 ·《送何道者 》
- 云巢无宿鹤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三四 》
- 庭树巢孤鹤 出自 [宋] 释文珦 ·《野僧 》
- 高巢孤鹤返 出自 [宋] 危固 ·《送僧归西林院 》
- 鹤梦月巢孤 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三一二 》
- 孤云无定迹 出自 [宋] 周弼 ·《送惠嵩上人住西山兰若 》
- 孤云无定影 出自 [宋] 舒亶 ·《游翠岩六首 其二 》
- 孤云无定止 出自 [宋] 李兼 ·《寄白云轩周道正 》
- 孤云无定处 出自 [唐] 修睦 ·《秋台作 》
- 孤云无定意 出自 [宋] 张嵲 ·《赠相僧杨嬾散 》
- 孤云无定踪 出自 [唐] 崔涂 ·《长安逢江南僧 》
- 孤云无定迹 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧行古归越 》
- 定与故巢猿鹤老 出自 [宋] 张元干 ·《次赵次张见遗之什韵 》
- 孤鹤不睡云无心 出自 [唐] 李商隐 ·《华师 》
- 片云孤鹤无踪迹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第三十一代讳时修字朝英 》