“商略穷万古”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“商略穷万古”出自哪首诗?

答案:商略穷万古”出自: 宋代 洪迈 《次韵梦得见示之什》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shāng lüè qióng wàn gǔ ,诗句平仄:

问题2:“商略穷万古”的上一句是什么?

答案:商略穷万古”的上一句是: 时从玉璧人 , 诗句拼音为: shí cóng yù bì rén ,诗句平仄:

问题3:“商略穷万古”的下一句是什么?

答案:商略穷万古”的下一句是: 诗如粟牛戏 , 诗句拼音为: shī rú sù niú xì ,诗句平仄:平○仄平仄

“商略穷万古”全诗

次韵梦得见示之什 (cì yùn mèng dé jiàn shì zhī shén)

朝代:宋    作者: 洪迈

居楚求齐音,美恶不同土。
諠豗俗物华,鲜复有佳处。
时从玉璧人,商略穷万古
诗如粟牛戏,误得摩顶许。
望道渺逾远,浮生真暂寓。
忍持尺璧阴,空作秋虫语。
微言倘倾倒,河汉濯肺腑。
向来说诗口,自此行可杜。

平仄平平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,平平平仄仄。
仄平仄仄平,○仄平平仄。
平平?平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。

jū chǔ qiú qí yīn , měi è bù tóng tǔ 。
xuān huī sú wù huá , xiān fù yǒu jiā chù 。
shí cóng yù bì rén , shāng lüè qióng wàn gǔ 。
shī rú sù niú xì , wù dé mó dǐng xǔ 。
wàng dào miǎo yú yuǎn , fú shēng zhēn zàn yù 。
rěn chí chǐ bì yīn , kōng zuò qiū chóng yǔ 。
wēi yán tǎng qīng dǎo , hé hàn zhuó fèi fǔ 。
xiàng lái shuō shī kǒu , zì cǐ xíng kě dù 。

“商略穷万古”繁体原文

次韻夢得見示之什

居楚求齊音,美惡不同土。
諠豗俗物華,鮮復有佳處。
時從玉璧人,商略窮萬古。
詩如粟牛戲,誤得摩頂許。
望道渺逾遠,浮生真暫寓。
忍持尺璧陰,空作秋蟲語。
微言倘傾倒,河漢濯肺腑。
向來說詩口,自此行可杜。

“商略穷万古”韵律对照

平仄平平平,仄仄仄平仄。
居楚求齐音,美恶不同土。

平平仄仄平,○仄仄平仄。
諠豗俗物华,鲜复有佳处。

平○仄仄平,平仄平仄仄。
时从玉璧人,商略穷万古。

平○仄平仄,仄仄平仄仄。
诗如粟牛戏,误得摩顶许。

仄仄仄平仄,平平平仄仄。
望道渺逾远,浮生真暂寓。

仄平仄仄平,○仄平平仄。
忍持尺璧阴,空作秋虫语。

平平?平仄,平仄仄仄仄。
微言倘倾倒,河汉濯肺腑。

仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
向来说诗口,自此行可杜。

“商略穷万古”全诗注音

jū chǔ qiú qí yīn , měi è bù tóng tǔ 。

居楚求齐音,美恶不同土。

xuān huī sú wù huá , xiān fù yǒu jiā chù 。

諠豗俗物华,鲜复有佳处。

shí cóng yù bì rén , shāng lüè qióng wàn gǔ 。

时从玉璧人,商略穷万古。

shī rú sù niú xì , wù dé mó dǐng xǔ 。

诗如粟牛戏,误得摩顶许。

wàng dào miǎo yú yuǎn , fú shēng zhēn zàn yù 。

望道渺逾远,浮生真暂寓。

rěn chí chǐ bì yīn , kōng zuò qiū chóng yǔ 。

忍持尺璧阴,空作秋虫语。

wēi yán tǎng qīng dǎo , hé hàn zhuó fèi fǔ 。

微言倘倾倒,河汉濯肺腑。

xiàng lái shuō shī kǒu , zì cǐ xíng kě dù 。

向来说诗口,自此行可杜。

“商略穷万古”全诗翻译

译文:

居在楚国,寻求齐国的音韵,但美丑与土地并不相同。市井繁华喧嚣,俗物耀眼,难得寻觅到优美之处。曾有贤人从古时起,搜寻商略,探究万古之奥秘。但有些诗篇如同牛戏粟,误入了摩顶之许。放眼望去,道路遥远漫长,人生犹如暂时的旅居。只能忍受这片刻的寂寞,空有尺璧之阴影,如同秋虫的啼语。微小的言辞若倾倒,能洗涤心灵,宛如河汉清洗肺腑。自此以后,说诗的口吻,便可杜绝纷杂的干扰。

总结:

诗人表达了居在楚国寻求齐国音韵之事,但美丑观点因土地而异。市井繁华喧嚣,优美之处难得。古人追求智慧,探究古代智谋。但有些诗篇无实际价值,道路漫长,人生短暂。唯有忍受寂寞,洗涤心灵,方可净化心胸。以后说诗时应坚守纯净之道。

“商略穷万古”诗句作者洪迈介绍:

洪迈(一一二三~一二○二),字景卢,号容斋,鄱阳(今江西波阳)人。皓子,适、遵弟。高宗绍兴十五年(一一四五)进士,授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧,出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年,进起居舍人,假翰林学士使金,不屈被拘,回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年(一一六六),知吉州。三年,迁起居郎,拜中书舍人兼侍读,直学士院,仍参史事。六年,知赣州,寻知建宁府。淳熙十一年(一一八四),知婺州。十二年,以提举佑神观同修国史。十三年,拜翰林学士,上《四朝史》。光宗绍熙元年(一一九○),知绍兴府,提举玉隆万寿宫。二年,以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒,年八十(《容斋续笔》卷三《栽松》诗条言乾道五年年四十七。《宋史》未载卒年)。谥文敏。有《容斋五笔》、《夷坚志》、《万首唐人绝句》、《野处类稿》等行於世。《宋史》卷三七三有传。 洪迈诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·野处类稿》(简称四库本)、民国胡思敬《豫章丛书》本(简称豫章本)。底本原附集外诗加注出处,与新辑集外诗合编爲第三卷。更多...

“商略穷万古”相关诗句: