“君家酿玉推能事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君家酿玉推能事”出自哪首诗?
答案: “君家酿玉推能事”出自: 宋代 李处权的 《促梦弼酿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn jiā niàng yù tuī néng shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“君家酿玉推能事”的上一句是什么?
答案:
“君家酿玉推能事”的上一句是: 邺侯何止万籖余 , 诗句拼音为: yè hóu hé zhǐ wàn qiān yú
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“君家酿玉推能事”的下一句是什么?
答案: “君家酿玉推能事”的下一句是: 得及重阳把盏无 , 诗句拼音为: dé jí chóng yáng bǎ zhǎn wú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君家酿玉推能事”全诗
促梦弼酿 (cù mèng bì niàng)
客舍犹寻未见书,邺侯何止万籖余。
君家酿玉推能事,得及重阳把盏无。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君家酿玉推能事”繁体原文
促夢弼釀
客舍猶尋未見書,鄴侯何止萬籖餘。
君家釀玉推能事,得及重陽把盞無。
“君家酿玉推能事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
客舍犹寻未见书,邺侯何止万籖余。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君家酿玉推能事,得及重阳把盏无。
“君家酿玉推能事”全诗注音
客舍犹寻未见书,邺侯何止万籖余。
君家酿玉推能事,得及重阳把盏无。
“君家酿玉推能事”全诗翻译
译文:
客栈里还在寻找未见到的书,邺侯的文章数量可谓不止万卷。
君家酿造的美酒技艺高超,可与重阳时节举杯同庆,绝不可辜负。
总结:这段文字描述了作者在客栈里寻找书籍,同时称赞了君家酿酒的技艺,并希望能在重阳节一起举杯共庆。
“君家酿玉推能事”相关诗句:
- 君家酿玉推能事 出自 [宋] 李处权 ·《促梦弼酿 》
- 君家酿熟能分我 出自 [宋] 李处权 ·《简立之 》
- 能赋君推三世事 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵谢邢九思 》
- 君家家酿人家无 出自 [宋] 陈造 ·《次陈倅同年琼露酒诗韵 》
- 君家家酿人家无 出自 [宋] 陈造 ·《次陈倅同年琼露酒诗韵 》
- 君家有酒能无事 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王巩见寄 》
- 能酿人家分小榼 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其四 》
- 窦家能酿销愁酒 出自 [唐] 元稹 ·《劝醉 》
- 酿玉满君堂 出自 [宋] 刘跂 ·《答王升之 》
- 家酿篘成玉池水 出自 [宋] 曾几 ·《郑顾道招赏瑞香 》
- 家酿爲君倾 出自 [宋] 傅自得 ·《九日泛舟同朱元晦 》
- 细君善酿更能蚕 出自 [宋] 王十朋 ·《贫家连岁蚕荒今年尤甚,妻孥有号寒之患每欲以酒自宽酒恶竟不能醉拙於生事殊可笑也表弟万大年家蚕熟酒醇有足乐者因思旧诗有剩栽桑柘教妻蚕句遂和以寄之 》
- 家酿寄君须酩酊 出自 [宋] 余靖 ·《端午日寄酒庶回都官 》
- 思君只欲倾家酿 出自 [宋] 刘筠 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 家酿尽倾君不惜 出自 [宋] 楼钥 ·《桂花方开约客次韵 》
- 载世推能事 出自 [宋] 李处权 ·《失题 》
- 能事推天禄 出自 [宋] 李处权 ·《留别范元长二十八韵 》
- 能事方推德业余 出自 [宋] 苏轼 ·《张文裕挽词 》
- 鼎新能事推心计 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》
- 君家枢密推日车 出自 [宋] 朱翌 ·《诸公劝楚真叟应进士举以诗勉之 》