“雷声震”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“雷声震”出自哪首诗?

答案:雷声震”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二十一》, 诗句拼音为: léi shēng zhèn

问题2:“雷声震”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“雷声震”已经是第一句了。

问题3:“雷声震”的下一句是什么?

答案:雷声震”的下一句是: 连日不收声 , 诗句拼音为: lián rì bù shōu shēng ,诗句平仄:平仄仄○平

“雷声震”全诗

兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二十一 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn léi dì jiǔ jīng běn liè dì èr shí wǔ ○ sān shí yī shǒu èr shí yī)

朝代:唐    作者: 易静

雷声震,连日不收声。
此象正为多失信,为他官吏不能清,天令与人闻。

平平仄,平仄仄○平。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄平平,平仄仄平○。

léi shēng zhèn , lián rì bù shōu shēng 。
cǐ xiàng zhèng wèi duō shī xìn , wèi tā guān lì bù néng qīng , tiān lìng yǔ rén wén 。

“雷声震”繁体原文

兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 二十一

雷聲震,連日不收聲。
此象正爲多失信,爲他官吏不能清,天令與人聞。

“雷声震”全诗注音

léi shēng zhèn , lián rì bù shōu shēng 。

雷声震,连日不收声。

cǐ xiàng zhèng wèi duō shī xìn , wèi tā guān lì bù néng qīng , tiān lìng yǔ rén wén 。

此象正为多失信,为他官吏不能清,天令与人闻。

“雷声震”全诗翻译

译文:
雷声隆隆,连续几天都没有停止。
这种现象正是因为许多人失去了信用,导致其他官吏也无法清廉,上天的警示传达给了人们。



总结:

雷声连续不止,象征着社会上出现了许多失信行为。这些不诚信的行为导致其他官吏也受到影响,无法清廉公正。上天通过雷声的警示来提醒人们。这段话提醒人们重视诚信,遵守天命。

“雷声震”总结赏析

《兵要望江南 占雷第九》这首古诗是作者易静表达对自然现象雷声的观察与感悟。这首诗可标签为"自然"和"警示"。
赏析::
这首诗通过对雷声的描写,传达了一种不安的情感。诗人首先强调了雷声的持续震撼,形容它连日不停,这种持续的自然现象给人一种不寻常和令人担忧的感觉。接着,诗人提到了雷声连日不停的象征意义,它象征着许多人失信守约,官吏未能履行清廉的职责,这是一种社会风气不佳的表现。最后,诗人强调雷声之于人类,是上天的警示,提醒人们应当懈怠而不可自恃。
整体来看,这首诗借助自然现象雷声,反映了社会风气的不佳和对道德伦理的思考,具有一定的警示作用。

“雷声震”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“雷声震”相关诗句: