“北渚对芳蹊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“北渚对芳蹊”出自哪首诗?

答案:北渚对芳蹊”出自: 唐代 姚崇 《春日洛阳城侍宴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běi zhǔ duì fāng qī ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“北渚对芳蹊”的上一句是什么?

答案:北渚对芳蹊”的上一句是: 南山开宝历 , 诗句拼音为:nán shān kāi bǎo lì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“北渚对芳蹊”的下一句是什么?

答案:北渚对芳蹊”的下一句是: 的历风梅度 , 诗句拼音为: de lì fēng méi dù ,诗句平仄:仄仄平平仄

“北渚对芳蹊”全诗

春日洛阳城侍宴 (chūn rì luò yáng chéng shì yàn)

朝代:唐    作者: 姚崇

南山开宝历,北渚对芳蹊
的历风梅度,参差露草低。
尧樽临上席,舜乐下前溪。
任重由来醉,乘酣志转迷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

nán shān kāi bǎo lì , běi zhǔ duì fāng qī 。
de lì fēng méi dù , cēn cī lù cǎo dī 。
yáo zūn lín shàng xí , shùn lè xià qián xī 。
rèn chóng yóu lái zuì , chéng hān zhì zhuǎn mí 。

“北渚对芳蹊”繁体原文

春日洛陽城侍宴

南山開寶曆,北渚對芳蹊。
的歷風梅度,參差露草低。
堯樽臨上席,舜樂下前溪。
任重由來醉,乘酣志轉迷。

“北渚对芳蹊”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
南山开宝历,北渚对芳蹊。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
的历风梅度,参差露草低。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
尧樽临上席,舜乐下前溪。

平仄平平仄,平平仄仄平。
任重由来醉,乘酣志转迷。

“北渚对芳蹊”全诗注音

nán shān kāi bǎo lì , běi zhǔ duì fāng qī 。

南山开宝历,北渚对芳蹊。

de lì fēng méi dù , cēn cī lù cǎo dī 。

的历风梅度,参差露草低。

yáo zūn lín shàng xí , shùn lè xià qián xī 。

尧樽临上席,舜乐下前溪。

rèn chóng yóu lái zuì , chéng hān zhì zhuǎn mí 。

任重由来醉,乘酣志转迷。

“北渚对芳蹊”全诗翻译

译文:
南山开设宝历,北渚对着芳草小径。
历经风霜的梅花飘香,参差不齐的露水湿润着低矮的草丛。
尧时的酒樽放在上席,舜时的乐曲响彻前溪。
任重道远之时因来而陶醉,陶醉之中志向渐渐迷失。

“北渚对芳蹊”总结赏析

赏析:这首诗《春日洛阳城侍宴》是唐代诗人姚崇的作品,描述了春日洛阳城的宴会景象。诗人通过咏史和写景相结合的手法,表现了盛世繁华和宴会欢乐的场面,以及诗人在宴会中豪情饮酒的情景。
诗首以南山开宝历、北渚对芳蹊来开篇,描绘了大地春日的盎然生机,自然景色的明媚。历风梅度,露草低显现了春日的清新和明媚,营造出欢快愉悦的氛围。接着以尧、舜两位古代圣君的盛世盛景为引,点出宴会的隆重和愉悦,彰显了时代的繁荣和人们的欢庆。
诗中的“任重由来醉,乘酣志转迷”表达了诗人沉醉于宴会的豪情和畅快的心境,展现了诗人对时代繁华的向往和对生活的豁达洒脱。

“北渚对芳蹊”诗句作者姚崇介绍:

姚崇,初名元崇,又名元之,陕州人。贞观中,应下笔成章举,授濮州司仓,五迁夏官郎中。时契丹扰河北,军机填委,元崇剖析若流,则天奇之,超迁夏官侍郎,寻同凤阁鸾台平章事。中宗朝,出爲刺史。睿宗立,拜兵部尚书,同中书门下,进中书令,後复贬刺史。先天中,还爲尚书,知政事,迁紫微令。开元中,与卢怀慎、源乾曜同居宰执。崇独当重任,明於庶务,断割不滞,号称名相。寻荐宋璟自代,以开府仪同三司罢政,仍五日一参,入阁供奉。集十卷,今存诗六首。更多...

“北渚对芳蹊”相关诗句: