“芳蹊屐齿交”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芳蹊屐齿交”出自哪首诗?
答案: “芳蹊屐齿交”出自: 宋代 宋庠的 《小园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng qī jī chǐ jiāo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“芳蹊屐齿交”的上一句是什么?
答案:
“芳蹊屐齿交”的上一句是: 夕坞禽声乱 , 诗句拼音为: xī wù qín shēng luàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“芳蹊屐齿交”的下一句是什么?
答案: “芳蹊屐齿交”的下一句是: 茂丛罗宅菊 , 诗句拼音为: mào cóng luó zhái jú ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“芳蹊屐齿交”全诗
小园 (xiǎo yuán)
节物过芳苞,幽奇胜近郊。
先秋蝉弃甲,背岁鹊营巢。
池小萍周岸,筠低露泣梢。
摽梅资宴豆,赐臛佐晨庖。
夕坞禽声乱,芳蹊屐齿交。
茂丛罗宅菊,长柄庾园匏。
尸窃虞官谤,嘉肥愧遯爻。
披襟时一至,未塞学心茅。
仄仄○平平,平平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“芳蹊屐齿交”繁体原文
小園
節物過芳苞,幽奇勝近郊。
先秋蟬棄甲,背歲鵲營巢。
池小萍周岸,筠低露泣梢。
摽梅資宴豆,賜臛佐晨庖。
夕塢禽聲亂,芳蹊屐齒交。
茂叢羅宅菊,長柄庾園匏。
尸竊虞官謗,嘉肥愧遯爻。
披襟時一至,未塞學心茅。
“芳蹊屐齿交”韵律对照
仄仄○平平,平平○仄平。
节物过芳苞,幽奇胜近郊。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
先秋蝉弃甲,背岁鹊营巢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
池小萍周岸,筠低露泣梢。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
摽梅资宴豆,赐臛佐晨庖。
仄平平平仄,平平仄仄平。
夕坞禽声乱,芳蹊屐齿交。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
茂丛罗宅菊,长柄庾园匏。
平仄平平仄,平平仄仄平。
尸窃虞官谤,嘉肥愧遯爻。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
披襟时一至,未塞学心茅。
“芳蹊屐齿交”全诗注音
节物过芳苞,幽奇胜近郊。
先秋蝉弃甲,背岁鹊营巢。
池小萍周岸,筠低露泣梢。
摽梅资宴豆,赐臛佐晨庖。
夕坞禽声乱,芳蹊屐齿交。
茂丛罗宅菊,长柄庾园匏。
尸窃虞官谤,嘉肥愧遯爻。
披襟时一至,未塞学心茅。
“芳蹊屐齿交”全诗翻译
译文:
节物超过花蕾,幽静奇异胜过近郊的景致。
初秋时节蝉虫蜕去外壳,背着岁月筑巢居住的是鹊鸟。
池水小荷叶遍布岸边,竹笋低垂露珠滴落尖端。
采摘梅花作为酒席的食材,赐予美味肴肉供晨间烹煮。
夕阳西下时山林禽鸟的声音纷乱,香气袭来的小径上人们踏着鞋履相互交错。
茂密的丛林里有着菊花盛开,长柄的葫芦被摘下来装满园中的果蔬。
虽有才能,但居于尸位之上的官员受到诽谤,而有才之士愧怍避世。
展开衣襟的时刻,始终如一地前来,但仍未能通达学识的深处。
“芳蹊屐齿交”相关诗句:
- 芳蹊屐齿交 出自 [宋] 宋庠 ·《小园 》
- 成蹊余屐齿 出自 [宋] 许及之 ·《冬日邀友同赏 》
- 屐齿小穿山径蹊 出自 [宋] 王炎 ·《和许尉小洞庭韵 其二 》
- 屐齿寻幽芳 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文再赋游灵源桃花二洞之作 其二 》
- 幽蹊石齿齿 出自 [宋] 方岳 ·《泊钓台 》
- 牛蹊老屐穿 出自 [宋] 洪咨夔 ·《初夏 》
- 雨屐粘苔认故蹊 出自 [宋] 宋祁 ·《了净归天竺寺 》
- 秋风屐齿鸣 出自 [宋] 喻良能 ·《游西源 》
- 谢屐低前齿 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 翠微亭 》
- 屐齿没苍苔 出自 [宋] 王禹偁 ·《秋居幽兴 其二 》
- 屐痕浑似齿 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其四 》
- 苍烟生屐齿 出自 [宋] 韩元吉 ·《寒岩分韵得水字 》
- 喜甚折屐齿 出自 [宋] 韩淲 ·《寄文叔合肥令 》
- 喜甚屐折齿 出自 [宋] 葛胜仲 ·《钱氏通惠泉 》
- 屐齿粘苍苔 出自 [宋] 王安中 ·《无题 》
- 独知折齿屐 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠王子和 》
- 懽甚齿折屐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和甫得竹数本于周翰喜而作诗和之 》
- 惟应双屐齿 出自 [宋] 刘克庄 ·《答建士谢旿二首 其二 》
- 参差屐齿苔 出自 [宋] 张孝祥 ·《罢归呈同官 其一 》
- 谁知屐齿尽 出自 [唐] 徐凝 ·《天台独夜 》