“故人登世帝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故人登世帝”出自哪首诗?
答案: “故人登世帝”出自: 宋代 庞籍的 《经严子陵钓台作四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gù rén dēng shì dì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“故人登世帝”的上一句是什么?
答案:
“故人登世帝”的上一句是: 时平亦括囊 , 诗句拼音为: shí píng yì kuò náng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“故人登世帝”的下一句是什么?
答案: “故人登世帝”的下一句是: 清濑自吾乡 , 诗句拼音为: qīng lài zì wú xiāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“故人登世帝”全诗
经严子陵钓台作四首 其二 (jīng yán zǐ líng diào tái zuò sì shǒu qí èr)
道闭甯濡足,时平亦括囊。
故人登世帝,清濑自吾乡。
渭叟非真钓,商奴是诈狂。
先生不可问,天外一鸾翔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“故人登世帝”繁体原文
經嚴子陵釣臺作四首 其二
道閉甯濡足,時平亦括囊。
故人登世帝,清瀨自吾鄉。
渭叟非真釣,商奴是詐狂。
先生不可問,天外一鸞翔。
“故人登世帝”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道闭甯濡足,时平亦括囊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
故人登世帝,清濑自吾乡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渭叟非真钓,商奴是诈狂。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
先生不可问,天外一鸾翔。
“故人登世帝”全诗注音
道闭甯濡足,时平亦括囊。
故人登世帝,清濑自吾乡。
渭叟非真钓,商奴是诈狂。
先生不可问,天外一鸾翔。
“故人登世帝”全诗翻译
译文:
道闭甯濡足,时平亦括囊。
大道如水,润泽人心,时光安稳如同一袋盛满了丰富的宝物。
故人登世帝,清濑自吾乡。
亲爱的朋友已经成为了一位尊贵的君王,他的清澈声音来自于我亲爱的家乡。
渭叟非真钓,商奴是诈狂。
渭水边的老者并非真正的钓鱼,商人却是个欺诈的疯子。
先生不可问,天外一鸾翔。
我无法询问尊敬的先生,只能目睹一只凤凰飞翔于天外。
总结:
这首诗描述了一种禅意境界的生活状态。大道如水,平和而丰盈。故人成为世帝,清澈的泉水流淌着亲切的乡音。然而,现实世界并非尽如人意,有些人以虚假的面目出现,商人们沉溺于欺骗与狂妄。尊敬的先生无法询问,只能在天空中看到一只凤凰飞翔。整首诗表达了对纯粹和美好生活状态的向往,以及在现实世界中充满虚伪和欺诈的困扰下,心灵寻求解脱的追求。
“故人登世帝”总结赏析
赏析:这首古诗《经严子陵钓台作四首 其二》写景以及咏史情怀交融于其中。诗人庞籍以严子陵的钓台为背景,以清濑、登世帝等意象勾勒出自然景色和人物情感。
诗人首先以"道闭甯濡足"来描绘严子陵在幽静的钓台上沉浸于自然和道义之间,表示他抛开尘世的喧嚣,专注于自己的修行。"故人登世帝,清濑自吾乡"表达了严子陵放眼天下,将自然景色与故土情怀相融,感叹清濑之美与故乡的怀念。
接着诗人以"渭叟非真钓,商奴是诈狂"表现了对时世众人的不满,将渭叟和商奴作对比,彰显出真诚与虚伪之间的反差。最后两句"先生不可问,天外一鸾翔"留下诗人对严子陵的敬仰和神秘感,将严子陵置于超然的境地,表现了诗人对严子陵高尚品德和修行境界的赞美。
“故人登世帝”相关诗句:
- 故人登世帝 出自 [宋] 庞籍 ·《经严子陵钓台作四首 其二 》
- 帝里故人如见问 出自 [宋] 吴芾 ·《送沈子寿 》
- 帝王只作故人看 出自 [宋] 徐德辉 ·《钓台 》
- 故人作帝且不屈 出自 [宋] 范浚 ·《寄题余姚严公堂 》
- 走登故人堂 出自 [宋] 韩维 ·《和刘郎浴观音予置酒见贻 》
- 登朝尽故人 出自 [唐] 许浑 ·《寄殷尧藩 》
- 登高望故人 出自 [宋] 陆游 ·《次韵何元立都曹赠行 》
- 故人骤登庸 出自 [宋] 释德洪 ·《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之後六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作 》
- 故人适有登高约 出自 [宋] 胡寅 ·《过明田寺会杨李二生於碧玉三首 其一 》
- 故人去後登楼怯 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 不问故人登九五 出自 [宋] 潘中父 ·《题钓台 》
- 故人迩在登封居 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠王晦之 》
- 帝遣仙官下人世 出自 [宋] 张汉彦 ·《题太平兴国宫 》
- 帝图日盛人世出 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 帝遣长庚下人世 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十八日雪霁读晁无咎集呈别乘徐彦志且以奉怀 》
- 帝遣真龙下人世 出自 [宋] 张耒 ·《天马歌 》
- 平世几人登 出自 [宋] 陈师道 ·《杜侍郎挽词三首 其一 》
- 人才世登瀛 出自 [宋] 姚勉 ·《赠霆伯侄 》
- 登第世人情 出自 [唐] 李频 ·《喜友人厉图南及第 》
- 故来人世断人肠 出自 [唐] 张萧远 ·《句 》