“登第世人情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登第世人情”出自哪首诗?
答案: “登第世人情”出自: 唐代 李频的 《喜友人厉图南及第》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng dì shì rén qíng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“登第世人情”的上一句是什么?
答案:
“登第世人情”的上一句是: 承家吾子事 , 诗句拼音为: chéng jiā wú zǐ shì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“登第世人情”的下一句是什么?
答案: “登第世人情”的下一句是: 未有通儒术 , 诗句拼音为: wèi yǒu tōng rú shù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“登第世人情”全诗
喜友人厉图南及第 (xǐ yǒu rén lì tú nán jí dì)
相忧过己切,相贺似身荣。
心达无前後,神交共死生。
承家吾子事,登第世人情。
未有通儒术,明时道不行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“登第世人情”繁体原文
喜友人厲圖南及第
相憂過己切,相賀似身榮。
心達無前後,神交共死生。
承家吾子事,登第世人情。
未有通儒術,明時道不行。
“登第世人情”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
相忧过己切,相贺似身荣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
心达无前後,神交共死生。
平平平仄仄,平仄仄平平。
承家吾子事,登第世人情。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未有通儒术,明时道不行。
“登第世人情”全诗注音
相忧过己切,相贺似身荣。
心达无前後,神交共死生。
承家吾子事,登第世人情。
未有通儒术,明时道不行。
“登第世人情”全诗翻译
译文:
相忧过己切,相贺似身荣。
彼此之忧虑超越了自身之切身之忧,而相互之庆贺却犹如自己之荣耀一般。
心达无前後,神交共死生。
心灵相通无前后之限制,灵魂之交合共同承担生死。
承家吾子事,登第世人情。
承担起家族之责任,我作为子弟应尽的义务,同时也须顺应社会人伦之情理。
未有通儒术,明时道不行。
如果没有通晓儒家学问之技艺,那么在明朗之时代,理念与思想无法得以传承与实行。
总结:
这首诗意味深长地表达了人与人之间的情感和关系。作者谈及了相互之间的担忧和庆贺,强调了心灵之间的交流和共同承担,同时也提到了家族责任和社会义务的重要性。最后,他强调了儒家学问的重要性,认为在明朗的时代,理念和思想的传承至关重要。整体而言,这首诗引人深思,探讨了人际关系、责任和智慧的重要性。
“登第世人情”总结赏析
赏析:这首诗《喜友人厉图南及第》是唐代李频创作的佳作,表达了作者对友人厉图南的喜悦之情以及对他未来前途的美好祝愿。诗中展现出深厚的友情和对友人的真挚关切。
首先,诗人以“相忧过己切,相贺似身荣”表达了自己对友人的担忧和喜悦之情。友情在这里被赋予了深厚的情感,作者和友人之间的关系不仅仅是平淡的相识,更是一种情感的交流和关怀。
其次,诗中提到“心达无前后,神交共死生”,强调了友人之间心灵的交流和默契。他们的友情不受时间和距离的限制,是永恒的。
接着,诗人祝愿友人登科高中,“承家吾子事,登第世人情”。这句话表达了作者对友人前途的美好期望,希望他能在科举考试中取得成功,成为一名士子。
最后,诗人提到“未有通儒术,明时道不行”,暗示了时局的不安定和朝廷政治的腐败。这种背景下,友人的功名成就显得格外可贵,也增加了诗中的喜悦之情。
“登第世人情”相关诗句:
- 登第世人情 出自 [唐] 李频 ·《喜友人厉图南及第 》
- 大概是第九世纪末年或第十世纪初年的人 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 世间第一无情物 出自 [宋] 范成大 ·《中秋无月三首 其二 》
- 诗题:闻王衢王辟登第寄贺首句:人间第一荣 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一○ 》
- 常有人登第 出自 [宋] 徐照 ·《送张真翁赴举 》
- 朋人登第尽 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《出山 》
- 放人少处先登第 出自 [宋] 魏野 ·《句 其二 》
- 制策登科第一人 出自 [宋] 魏野 ·《白鹇 其一 》
- 凝自以第十三登第 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 人生第一莫多情 出自 [宋] 黄孝先 ·《吊宿州妓张温卿 》
- 不学世人皆世情 出自 [宋] 李纲 ·《彭蠡 》
- 世情世界愁杀人 出自 [唐] 贯休 ·《将入匡山别芳昼二公二首 二 》
- 世人侈居第 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 圣世初投第一人 出自 [宋] 黄叔达 ·《和张仲谋送别二首 其一 》
- 人世应无第二楼 出自 [宋] 彭耜 ·《楼 》
- 人世应无第二楼 出自 [宋] 刘克庄 ·《诗境楼观月 》
- 人情岁时登 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和真长幕中偶书 》
- (《诗话总龟》二三《寓情门》引《南部新书》)(〖1〗《登科记考》卷二二载会昌四年登进士第者有郑祥 出自 [唐] 郑详 ·《赠妓(详纵情诗酒,至庐江谒郡守,留连吟醉,因赠妓曰:) 》
- 登临不尽古人情 出自 [宋] 吕定 ·《登越王台 》
- 人情便似秋登悦 出自 [唐] 李建勳 ·《和判官喜雨 》