“不问故人登九五”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不问故人登九五”出自哪首诗?
答案: “不问故人登九五”出自: 宋代 潘中父的 《题钓台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wèn gù rén dēng jiǔ wǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“不问故人登九五”的上一句是什么?
答案:
“不问故人登九五”的上一句是: 布衣本以道义交 , 诗句拼音为: bù yī běn yǐ dào yì jiāo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“不问故人登九五”的下一句是什么?
答案: “不问故人登九五”的下一句是: 朅来过我路几程 , 诗句拼音为: qiè lái guò wǒ lù jǐ chéng ,诗句平仄:仄平○仄仄仄平。
“不问故人登九五”全诗
题钓台 (tí diào tái)
焚坑祸作逃园绮,明哲保身宁饿死。
溺冠嫚駡又一春,织畚鼓刀恬不耻。
子房托疾封留归,齐鲁大臣那可知。
此意寥寥二百载,阿谀往往居帝师。
中兴天幸有光武,下士谦恭冠千古。
布衣本以道义交,不问故人登九五。
朅来过我路几程,征衫犹作战血腥。
睡余伸足稍加腹,安得细事关天星。
归与宜审苞桑戒,勿念洁身增叹慨。
君持柔道理乾坤,我把丝纶老湍濑。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○○平,平仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
○○平仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平○仄仄仄平,平平○仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
平仄平仄平平仄,仄仄仄平平○仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“不问故人登九五”繁体原文
題釣臺
焚坑禍作逃園綺,明哲保身寧餓死。
溺冠嫚駡又一春,織畚鼓刀恬不恥。
子房託疾封留歸,齊魯大臣那可知。
此意寥寥二百載,阿諛往往居帝師。
中興天幸有光武,下士謙恭冠千古。
布衣本以道義交,不問故人登九五。
朅來過我路幾程,征衫猶作戰血腥。
睡餘伸足稍加腹,安得細事關天星。
歸與宜審苞桑戒,勿念潔身增嘆慨。
君持柔道理乾坤,我把絲綸老湍瀨。
“不问故人登九五”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
焚坑祸作逃园绮,明哲保身宁饿死。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
溺冠嫚駡又一春,织畚鼓刀恬不耻。
仄平仄仄○○平,平仄仄平仄仄平。
子房托疾封留归,齐鲁大臣那可知。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄平仄平。
此意寥寥二百载,阿谀往往居帝师。
○○平仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
中兴天幸有光武,下士谦恭冠千古。
仄○仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
布衣本以道义交,不问故人登九五。
仄平○仄仄仄平,平平○仄仄仄平。
朅来过我路几程,征衫犹作战血腥。
仄平平仄仄平仄,平仄仄仄平平平。
睡余伸足稍加腹,安得细事关天星。
平仄平仄平平仄,仄仄仄平平○仄。
归与宜审苞桑戒,勿念洁身增叹慨。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
君持柔道理乾坤,我把丝纶老湍濑。
“不问故人登九五”全诗注音
焚坑祸作逃园绮,明哲保身宁饿死。
溺冠嫚駡又一春,织畚鼓刀恬不耻。
子房托疾封留归,齐鲁大臣那可知。
此意寥寥二百载,阿谀往往居帝师。
中兴天幸有光武,下士谦恭冠千古。
布衣本以道义交,不问故人登九五。
朅来过我路几程,征衫犹作战血腥。
睡余伸足稍加腹,安得细事关天星。
归与宜审苞桑戒,勿念洁身增叹慨。
君持柔道理乾坤,我把丝纶老湍濑。
“不问故人登九五”全诗翻译
译文:
焚坑祸作逃园绮,明哲保身宁饿死。
溺冠嫚駡又一春,织畚鼓刀恬不耻。
子房托疾封留归,齐鲁大臣那可知。
此意寥寥二百载,阿谀往往居帝师。
中兴天幸有光武,下士谦恭冠千古。
布衣本以道义交,不问故人登九五。
朅来过我路几程,征衫犹作战血腥。
睡余伸足稍加腹,安得细事关天星。
归与宜审苞桑戒,勿念洁身增叹慨。
君持柔道理乾坤,我把丝纶老湍濑。
总结:
诗中表达了对逆境中坚守正道和保全自身的价值观,以及对权谋和阿谀奉承的不屑。诗人谈及历史中的各种人物,强调了忠诚、谦逊以及与故人的交情。他批评了社会的虚伪和世人的势利,最终呼唤了道德与正义的重要性。
“不问故人登九五”相关诗句:
- 不问故人登九五 出自 [宋] 潘中父 ·《题钓台 》
- 五人十载九登科 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 重明登九五 出自 [宋] 郑侠 ·《示女子 》
- 故人不记问于谁 出自 [宋] 曾丰 ·《题三生图 》
- 故人颇问不休官 出自 [宋] 黄庭坚 ·《冲雪宿新寨忽忽不乐 》
- 故人不复通问讯 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 五问道人三不知 出自 [宋] 释慧空 ·《过灵石赋顽庵 其一 》
- 故人不见五春风 出自 [唐] 李咸用 ·《春日喜逢乡人刘松 》
- 九日登高是故常 出自 [宋] 王阮 ·《九日途中有感一首 》
- 年登五九百无成 出自 [宋] 廖刚 ·《与姚令生日题宝云寺 》
- 艺祖开基登九五 出自 [宋] 王之望 ·《王钤辖出示乃祖两令公画像求诗爲赋长句 》
- 故乡若问登科事 出自 [宋] 董德元 ·《登第报家人 》
- (见《册府元龟》卷九三九、卷九五四、《旧五代史》卷六五 出自 [唐] 王思同 ·《和吕知柔终南山诗(题拟) 》
- 要来不得(斯六一九卷作「问」)那人何 出自 [唐] 王建 ·《赞碎金 》
- 登高望故人 出自 [宋] 陆游 ·《次韵何元立都曹赠行 》
- 故人登世帝 出自 [宋] 庞籍 ·《经严子陵钓台作四首 其二 》
- 走登故人堂 出自 [宋] 韩维 ·《和刘郎浴观音予置酒见贻 》
- 故人骤登庸 出自 [宋] 释德洪 ·《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之後六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作 》
- 登朝尽故人 出自 [唐] 许浑 ·《寄殷尧藩 》
- 故人适有登高约 出自 [宋] 胡寅 ·《过明田寺会杨李二生於碧玉三首 其一 》