“一品二品”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一品二品”出自哪首诗?
答案: “一品二品”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其五七》, 诗句拼音为: yī pǐn èr pǐn 。
问题2:“一品二品”的上一句是什么?
答案:
“一品二品”的上一句是: 宗通说通 , 诗句拼音为: zōng tōng shuō tōng
。
问题3:“一品二品”的下一句是什么?
答案: “一品二品”的下一句是: 百匝千重 , 诗句拼音为: bǎi zā qiān chóng ,诗句平仄:仄仄平○。
“一品二品”全诗
偈颂六十八首 其五七 (jì sòng liù shí bā shǒu qí wǔ qī)
意到句到,宗通说通。
一品二品,百匝千重。
推倒面前案山子,长衫大袖舞春风。
穷鬼子,莫莫莫,更须知有朱顶王菩萨。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄平○。
平仄仄平仄平仄,○平仄仄仄平平。
平仄仄,仄仄仄,○平平仄平仄○?仄。
“一品二品”繁体原文
偈頌六十八首 其五七
意到句到,宗通說通。
一品二品,百匝千重。
推倒面前案山子,長衫大袖舞春風。
窮鬼子,莫莫莫,更須知有朱頂王菩薩。
“一品二品”全诗注音
意到句到,宗通说通。
一品二品,百匝千重。
推倒面前案山子,长衫大袖舞春风。
穷鬼子,莫莫莫,更须知有朱顶王菩萨。
“一品二品”全诗翻译
译文:
句意通达,思想贯通。
一品和二品,层层叠叠。
将案山子推倒在眼前,长衫大袖舞动春风。
贫苦的人啊,不要再犹豫,更要知道有朱顶王菩萨存在。
总结:
诗人表达了思想贯通,层次分明的境界。他以长衫大袖舞动春风为表象,启示人们不要犹豫,要充分认识到朱顶王菩萨的存在。
“一品二品”相关诗句:
- 一品二品 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其三七 》
- 一品二品 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五七 》
- 吾观九品至一品 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 品品堪第一 出自 [宋] 杨朏 ·《玉泉院荔枝轩 》
- 制同一二三四品 出自 [唐] 杨氏 ·《硖石山 》
- 二相比肩官一品 出自 [宋] 赵丙 ·《耆英会诗 》
- 旧品既着新品增 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 花品若将人品较 出自 [宋] 王炎 ·《和九日尧章送菊 其二 》
- 不品官班但品人 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其一 》
- 品出陶家花品外 出自 [宋] 史铸 ·《茱萸菊 》
- 七品官阶三品服 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵公绍贺崇静之赐金紫 其一 》
- 人品亦如花品高 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 品品亦自嘉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 二品清秩 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 这些诗颇有可能是七四一--七六三的二十二年间之内或稍前时代的作品 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 二子殊品目 出自 [宋] 陈东 ·《咏桃花菊一章 》
- 官嫌二品卑 出自 [宋] 李弥逊 ·《节使少师王公挽诗 其一 》
- 优游二品终 出自 [宋] 韩维 ·《太傅李康靖公挽歌三首 其三 》
- 尚沾二品禄 出自 [宋] 杜衍 ·《新居感咏 》
- 二品罕所加 出自 [宋] 梅尧臣 ·《李仲求寄建溪洪井茶七品云愈少愈佳未知尝何如耳因条而答之 》