首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代书寄白波张景真辇运 > 松桂心同色更同

“松桂心同色更同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“松桂心同色更同”出自哪首诗？

答案： “松桂心同色更同”出自： 宋代 邵雍的 《代书寄白波张景真辇运》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sōng guì xīn tóng sè gèng tóng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“松桂心同色更同”的上一句是什么？

答案： “松桂心同色更同”的上一句是： 唯君父子相知久 , 诗句拼音为： wéi jūn fù zǐ xiāng zhī jiǔ ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“松桂心同色更同”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“松桂心同色更同”已经是最后一句了。

“松桂心同色更同”全诗

代书寄白波张景真辇运 (dài shū jì bái bō zhāng jǐng zhēn niǎn yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

秋入山河气象雄，不堪闲望老年中。
金兰契重思无限，手足情多感未终。
半局残棋销白昼，一簪华发乱西风。
唯君父子相知久，松桂心同色更同。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qiū rù shān hé qì xiàng xióng ， bù kān xián wàng lǎo nián zhōng 。
jīn lán qì chóng sī wú xiàn ， shǒu zú qíng duō gǎn wèi zhōng 。
bàn jú cán qí xiāo bái zhòu ， yī zān huá fà luàn xī fēng 。
wéi jūn fù zǐ xiāng zhī jiǔ ， sōng guì xīn tóng sè gèng tóng 。

“松桂心同色更同”繁体原文

代書寄白波張景真輦運

秋入山河氣象雄，不堪閑望老年中。
金蘭契重思無限，手足情多感未終。
半局殘棋銷白晝，一簪華髮亂西風。
唯君父子相知久，松桂心同色更同。

“松桂心同色更同”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
秋入山河气象雄，不堪闲望老年中。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金兰契重思无限，手足情多感未终。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
半局残棋销白昼，一簪华发乱西风。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
唯君父子相知久，松桂心同色更同。

“松桂心同色更同”全诗注音

qiū rù shān hé qì xiàng xióng ， bù kān xián wàng lǎo nián zhōng 。

秋入山河气象雄，不堪闲望老年中。

jīn lán qì chóng sī wú xiàn ， shǒu zú qíng duō gǎn wèi zhōng 。

金兰契重思无限，手足情多感未终。

bàn jú cán qí xiāo bái zhòu ， yī zān huá fà luàn xī fēng 。

半局残棋销白昼，一簪华发乱西风。

wéi jūn fù zǐ xiāng zhī jiǔ ， sōng guì xīn tóng sè gèng tóng 。

唯君父子相知久，松桂心同色更同。

“松桂心同色更同”全诗翻译

译文：
秋天来到山河间，气象雄壮，令人心生敬畏。然而，年老之人望而生叹，感叹岁月无情。

黄金般的友谊使人倍感珍贵，思念之情无法言表。手足之情充盈心间，感慨万千，却未得到圆满的结果。

棋盘上残留着半局棋子，白天的光芒渐渐消退。一根发簪被西风吹得凌乱无序，象征着岁月的流转和无常的变幻。

只有你，亲爱的父子之间的相知相亲，经历了漫长的岁月。你们的心灵和志向如同松树和桂花，相得益彰，色彩相同。



总结：

本诗描绘了秋天的壮丽景象，以及老年人的思绪。通过金兰契友、手足情深、棋局残留、发簪乱风和父子相知等意象，表达了岁月无情、友情珍贵、人生无常和亲情深厚的主题。诗人通过古文的表达方式，展示了深沉的情感和对人生的思考。

“松桂心同色更同”总结赏析

赏析：这首诗《代书寄白波张景真辇运》是邵雍的作品，表达了作者对友情和亲情的真挚感情，以及岁月的流转和生活的变化。整首诗通过具象的描写和抒情的语言，展现出深厚的情感。
首句“秋入山河气象雄，不堪闲望老年中。”描写了秋天的山河景色壮丽，但也点出了诗人年岁渐长，无法再像年轻时一样闲适地欣赏风景的感慨。这里的标签可以是“写景”和“抒情”。
接下来的句子“金兰契重思无限，手足情多感未终。”表达了友情的深厚和珍贵，金兰契是忘年交的意象，意味着友情的坚定和珍贵。这里的标签可以是“抒情”和“友情”。
第三句“半局残棋销白昼，一簪华发乱西风。”通过象征性的描述，暗示了时间的流逝和生活的不可预测性。这里的标签可以是“抒情”和“人生哲理”。
最后一句“唯君父子相知久，松桂心同色更同。”强调了家庭和亲情的重要性，父子之间的默契和心意相通。这里的标签可以是“抒情”和“亲情”。
总的来说，这首诗通过多层次的表达，深刻地探讨了友情、亲情和生活的主题，充分展示了邵雍的文学才华。标签包括“写景”、“抒情”、“友情”和“亲情”。

“松桂心同色更同”诗句作者邵雍介绍：

邵雍（一○一一～一○七七），字尧夫。祖籍范阳（今河北涿州），早年随父移居共城（今河南辉县）苏门山下，筑室苏门山百源上读书，学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名，以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年（一○四九）定居洛阳，以教授生徒爲生。嘉佑七年（一○六二），西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间，爲雍新居，名安乐窝，因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初，曾两度被荐举，均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时，恒相从游。熙宁十年卒，年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。　邵雍诗，以张蓉镜，邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷（简称宋本）、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷（简称蔡本），及元刻本（简称元本）、明隆庆元年黄吉甫刻本（简称黄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“松桂心同色更同”相关诗句：

“松桂心同色更同”每个字的意思：

包含“松桂心同色更同”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂