“说道书斋名用拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说道书斋名用拙”出自哪首诗?
答案: “说道书斋名用拙”出自: 宋代 牟巘的 《题用拙斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō dào shū zhāi míng yòng zhuō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“说道书斋名用拙”的上一句是什么?
答案:
“说道书斋名用拙”的上一句是: 一似无怀太古民 , 诗句拼音为: yī sì wú huái tài gǔ mín
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“说道书斋名用拙”的下一句是什么?
答案: “说道书斋名用拙”的下一句是: 可存吾道乐吾真 , 诗句拼音为: kě cún wú dào lè wú zhēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“说道书斋名用拙”全诗
题用拙斋 (tí yòng zhuō zhāi)
柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘。
漫说愚溪诳当世,苦将巧宦目他人。
何如杜老幽居处,一似无怀太古民。
说道书斋名用拙,可存吾道乐吾真。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“说道书斋名用拙”繁体原文
題用拙齋
柿林園裏伾文黨,金谷叢中石賈塵。
漫說愚溪誑當世,苦將巧宦目他人。
何如杜老幽居處,一似無懷太古民。
說道書齋名用拙,可存吾道樂吾真。
“说道书斋名用拙”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
漫说愚溪诳当世,苦将巧宦目他人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何如杜老幽居处,一似无怀太古民。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
说道书斋名用拙,可存吾道乐吾真。
“说道书斋名用拙”全诗注音
柿林园里伾文党,金谷丛中石贾尘。
漫说愚溪诳当世,苦将巧宦目他人。
何如杜老幽居处,一似无怀太古民。
说道书斋名用拙,可存吾道乐吾真。
“说道书斋名用拙”全诗翻译
译文:
柿林园里,有一伙伾文党的人,金谷丛中,有石贾尘。
漫谈愚溪,欺骗了当世人,苦心辛苦地为巧宦效忠,却目睹了他人的光彩。
何不效法杜老,隐居幽静之处,生活简朴如太古之民。
说到我的书斋,名声并不显赫,但却能保留我的真实信仰,让我乐在其中。
总结:
诗人以古代杜牧的隐逸生活为楷模,倡导简朴宁静的生活态度,对虚荣和权谋抱有不屑之情,表达了保持真实信仰的重要性。
“说道书斋名用拙”相关诗句:
- 说道书斋名用拙 出自 [宋] 牟巘 ·《题用拙斋 》
- 」《直斋书录解题》小说家类载《後史补》爲「前进士高欲拙擢」 出自 [唐] 杜四郎 ·《句 》
- 用拙存吾道 出自 [唐] 杜甫 ·《屏迹三首 一 》
- 用拙存吾道 出自 [宋] 于石 ·《次韵子益秋怀集句 》
- 谁道山翁拙於用 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其二 》
- 用拙常存守道心 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 便识名斋用意深 出自 [宋] 朱熹 ·《复斋偶题 》
- 拙翁已拙更何说 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见赠拙轩 》
- 常说炽然说说拙 出自 [宋] 释崇岳 ·《维摩赞 》
- 书斋添道气 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏竹拂子谢潘可大 》
- 书斋着道装 出自 [宋] 王禹偁 ·《送礼部苏侍郎赴南阳 》
- 斗大书斋以絜名 出自 [宋] 袁燮 ·《赠陆伯微三首 其二 》
- 君家欣慕名书斋 出自 [宋] 周必大 ·《龙泉李宗儒师儒兄弟槐阴书院 》
- 忘名全道用 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬喻工部雪中见怀 》
- 浪说书名落人世 出自 [宋] 米芾 ·《除书学博士呈时宰 》
- 应说栽松道士名 出自 [宋] 陈传 ·《赠顔象环 》
- 佳名曾用题书尾 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵垂金馆 》
- 底用虚名更着书 出自 [宋] 喻良能 ·《新居成茂恭以诗见贺次韵奉酬 》
- 芳名消得用金书 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其四 》
- 道士留连说紫书 出自 [唐] 卢士衡 ·《游灵溪观 》