“便须买酒催行乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便须买酒催行乐”出自哪首诗?
答案: “便须买酒催行乐”出自: 宋代 吴则礼的 《绝句二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn xū mǎi jiǔ cuī xíng lè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“便须买酒催行乐”的上一句是什么?
答案:
“便须买酒催行乐”的上一句是: 长淮南北已休兵 , 诗句拼音为: cháng huái nán běi yǐ xiū bīng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“便须买酒催行乐”的下一句是什么?
答案: “便须买酒催行乐”的下一句是: 更觅何时是太平 , 诗句拼音为: gèng mì hé shí shì tài píng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“便须买酒催行乐”全诗
绝句二首 其一 (jué jù èr shǒu qí yī)
华馆相望接使星,长淮南北已休兵。
便须买酒催行乐,更觅何时是太平。
平仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“便须买酒催行乐”繁体原文
絕句二首 其一
華館相望接使星,長淮南北已休兵。
便須買酒催行樂,更覓何時是太平。
“便须买酒催行乐”韵律对照
平仄平仄仄仄平,平平平仄仄平平。
华馆相望接使星,长淮南北已休兵。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便须买酒催行乐,更觅何时是太平。
“便须买酒催行乐”全诗注音
华馆相望接使星,长淮南北已休兵。
便须买酒催行乐,更觅何时是太平。
“便须买酒催行乐”全诗翻译
译文:
华馆对望,相互照映如同明星一般,长淮河南北的战争已经停止。
现在只需买酒催促欢乐,更要寻找何时才能实现太平盛世。
总结:这句诗表达了战争结束后的喜悦与期待,人们希望能通过欢乐与安宁的生活,迎来太平盛世。
“便须买酒催行乐”总结赏析
赏析:: 这首《绝句二首 其一》是吴则礼的作品,表达了战乱之后人们渴望太平时光的情感。诗人通过抒发对和平的向往和期盼,以及对战争的厌倦之情,深刻地反映了那个时代的社会背景。
首句“华馆相望接使星”,描绘了两座华馆相对而立,星星点点的使者频繁传递消息,暗示着时局动荡不安。而“长淮南北已休兵”则表明南北战事已经平息,但并没有带来真正的和平。
接下来的句子“便须买酒催行乐”,表达了人们渴望宴饮欢乐,以忘却战乱之苦。然而,“更觅何时是太平”,反问了何时才能迎来真正的和平,强调了太平的珍贵和渴望。
整首诗情感真挚,通过简洁的语言表达了那个时代人们的心声,表现出对和平的渴望和对战乱的不满。这首诗的标签可以是:“抒情”、“向往和平”。
“便须买酒催行乐”相关诗句:
- 便须买酒催行乐 出自 [宋] 吴则礼 ·《绝句二首 其一 》
- 便应买酒烦长须 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵似表谢胡士曹分梅花 》
- 南邻买酒劝行乐 出自 [宋] 贺铸 ·《席上呈钱德循 》
- 便须行乐迎东律 出自 [宋] 韩维 ·《子华兄生日五首 其三 》
- 便须耳热追行乐 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵张晋彦书事 》
- 赋诗饮酒须行乐 出自 [宋] 张鎡 ·《三爱吟 》
- 人生有酒须行乐 出自 [宋] 华岳 ·《春郊即事 》
- 便须急买寻山屐 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪将晴闻梅已有开者 》
- 便须扶杖买兰舟 出自 [宋] 湛道山 ·《荷花 》
- 解剑还须便买牛 出自 [宋] 苏过 ·《卜居城南二首酬兄弟甥侄 其一 》
- 昔年逢花便买酒 出自 [宋] 郑獬 ·《出城寄梁天机 》
- 便应买酒邀俦侣 出自 [宋] 孔武仲 ·《十一月十六日入馆 》
- 便须催促理归樯 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵卢宪春意 》
- 买酒缸须满 出自 [宋] 张耒 ·《十一月七日五首 其三 》
- 买酒须要美 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其二一 》
- 且须举乐催金船 出自 [宋] 张咏 ·《与进士宋严话别 》
- 箧里黄金须买酒 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其二 》
- 有钱买酒须饶醉 出自 [宋] 张纲 ·《伤春 》
- 从今有酒须勤买 出自 [宋] 陆游 ·《一齿动摇似不可复留有感 》
- 急管昼催平乐酒 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张千牛 》