“谁知大隐者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谁知大隐者”出自哪首诗？
答案： “谁知大隐者”出自： 唐代 王缙的 《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí zhī dà yǐn zhě ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“谁知大隐者”的上一句是什么？
答案：
“谁知大隐者”的上一句是： 无心世界闲 , 诗句拼音为： wú xīn shì jiè xián
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“谁知大隐者”的下一句是什么？
答案： “谁知大隐者”的下一句是： 兄弟自追攀 , 诗句拼音为： xiōng dì zì zhuī pān ，诗句平仄：平仄仄平平。
“谁知大隐者”全诗
同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维 (tóng wáng chāng líng péi dí yóu qīng lóng sì tán bì shàng rén xiōng yuàn jí hé xiōng wéi)
林中空寂舍，阶下终南山。
高卧一牀上，回看六合间。
浮云几处灭，飞鸟何时还？问义天人接，无心世界闲。
谁知大隐者，兄弟自追攀。
平○○仄仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，平仄平平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“谁知大隐者”繁体原文
同王昌齡裴迪游青龍寺曇壁上人兄院集和兄維
林中空寂舍，階下終南山。
高臥一牀上，迴看六合間。
浮雲幾處滅，飛鳥何時還？問義天人接，無心世界閑。
誰知大隱者，兄弟自追攀。
“谁知大隐者”韵律对照
平○○仄仄，平仄平平平。
林中空寂舍，阶下终南山。
平仄仄平仄，平○仄仄○。
高卧一牀上，回看六合间。
平平仄仄仄，平仄平平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。
浮云几处灭，飞鸟何时还？问义天人接，无心世界闲。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
谁知大隐者，兄弟自追攀。
“谁知大隐者”全诗注音
林中空寂舍，阶下终南山。
高卧一牀上，回看六合间。
浮云几处灭，飞鸟何时还？问义天人接，无心世界闲。
谁知大隐者，兄弟自追攀。
“谁知大隐者”全诗翻译
译文：
林中一座空寂的小屋，坐落在终南山的脚下。
我高高地躺在床上，回望六合之间。
飘浮的云彩时隐时现，飞翔的鸟儿何时会归来？我询问道义的天人，却无心于纷扰的世俗。
谁能知晓真正的隐士，我与兄弟互相追逐攀登。
“谁知大隐者”总结赏析
赏析：
这首诗是王缙的《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维》，诗人以诗意的语言描绘了一幅清幽宁静的山居景象，并表达了对道教隐士生活的向往和对世俗烦扰的厌倦。
首句“林中空寂舍，阶下终南山。”描写了一座寺庙坐落在终南山脚下，四周是郁郁葱葱的林木，这里空旷宁静，与世隔绝。
第二句“高卧一牀上，回看六合间。”写诗人高卧在床上，可以远眺天地间的景色，感受到了自己与宇宙的联系，这里体现了诗人的超然境界。
第三句“浮云几处灭，飞鸟何时还？”通过描写浮云消散和飞鸟的来去，表达了时光的无常和生命的短暂，强调了人生的脆弱与无常。
第四句“问义天人接，无心世界闲。”表达了诗人对道义和天人之间的关联的追求，他已经不再关心尘世的琐事，心灵已经宁静。
最后两句“谁知大隐者，兄弟自追攀。”诗人借兄弟之情，表达了对隐士生活的向往和对志同道合者的思念。
“谁知大隐者”相关诗句：
- 谁知大隐者 出自 [唐] 王缙 ·《同王昌龄裴迪游青龙寺昙壁上人兄院集和兄维 》
- 谁知大隐心 出自 [唐] 许浑 ·《寻戴处士 》
- 谁知大隐心 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寻戴处士 》
- 隐几者谁欤 出自 [宋] 吴则礼 ·《招李汉臣饮与汉臣别九年相视癯然各已翁矣 》
- 因谁报隐者 出自 [唐] 项斯 ·《杭州江亭留题登眺 》
- 榜之吏隐名者谁 出自 [宋] 李纲 ·《题吏隐轩 》
- 须令隐者知 出自 [唐] 于鹄 ·《夜会李太守宅 》
- 始知仙者隐 出自 [唐] 张蠙 ·《赠道者 》
- 乃知真隐者 出自 [唐] 李洞 ·《送人之天台 》
- 始知真隐者 出自 [唐] 白居易 ·《玩新庭树因咏所怀 》
- 欲将大隐欺谁欤 出自 [宋] 苏过 ·《大隐堂爲范氏西田题 》
- 三者之外知者谁 出自 [宋] 邵定翁 ·《归去乐 》
- 乃知大隐趣 出自 [唐] 权德舆 ·《新月与儿女夜坐听琴举酒 》
- 焉知大隐地 出自 [宋] 程俱 ·《周宪之用余送赵子雍诗韵作属德祖及余同作二首 其一 》
- 方知从大隐 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御鼎和京兆萧兵曹华岁晚南园 》
- 谁知孤隐情 出自 [唐] 王昌龄 ·《山中别庞十 》
- 谁知小隐家 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉杂咏 忆野花 》
- 谁知隐与仙 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制经河上公庙 》
- 谁知慕隐沦 出自 [宋] 释惠崇 ·《书林逸人壁 》
- 隐迹如斯谁复知 出自 [唐] 崔元翰 ·《杂言奉和圣制至承光院见自生藤感其得地因以成咏应制 》