“草青仍过雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“草青仍过雨”出自哪首诗?

答案:草青仍过雨”出自: 宋代 唐庚 《栖禅暮归书所见二绝 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎo qīng réng guò yǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“草青仍过雨”的上一句是什么?

答案:草青仍过雨”的上一句是: 晴揺野水光 , 诗句拼音为: qíng yáo yě shuǐ guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“草青仍过雨”的下一句是什么?

答案:草青仍过雨”的下一句是: 山紫更斜阳 , 诗句拼音为: shān zǐ gèng xié yáng ,诗句平仄:平仄仄平平

“草青仍过雨”全诗

栖禅暮归书所见二绝 其二 (qī chán mù guī shū suǒ jiàn èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 唐庚

春着湖烟腻,晴揺野水光。
草青仍过雨,山紫更斜阳。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

chūn zhe hú yān nì , qíng yáo yě shuǐ guāng 。
cǎo qīng réng guò yǔ , shān zǐ gèng xié yáng 。

“草青仍过雨”繁体原文

栖禪暮歸書所見二絕 其二

春着湖烟膩,晴揺野水光。
草青仍過雨,山紫更斜陽。

“草青仍过雨”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
春着湖烟腻,晴揺野水光。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
草青仍过雨,山紫更斜阳。

“草青仍过雨”全诗注音

chūn zhe hú yān nì , qíng yáo yě shuǐ guāng 。

春着湖烟腻,晴揺野水光。

cǎo qīng réng guò yǔ , shān zǐ gèng xié yáng 。

草青仍过雨,山紫更斜阳。

“草青仍过雨”全诗翻译

译文:
春天覆盖着湖面的烟雾朦胧,晴天下野地的水波闪烁着明亮的光芒。青草依然在细雨中摇曳,山峦因夕阳的倾斜更显紫色。
总结:这句古文描绘了春天湖畔的景色,湖烟缭绕,野水明亮,青草在雨中摇曳,山峦因夕阳显得紫色。整个句子表现出春天大自然的美丽与变幻。

“草青仍过雨”总结赏析

赏析:: 这首诗是唐代诗人唐庚的《栖禅暮归书所见二绝 其二》。诗人以古典的形式表现了自然景色和情感,通过对湖水、野水、雨、阳光、草、山等元素的描写,展现出大自然的美丽和多变。诗中的春意盎然,湖水被烟雾弥漫,野水在晴天下闪烁着光芒,这些景象让人感受到了春天的生机和活力。同时,诗人也通过草青和山紫的描写,强调了自然界的多彩和变化,使诗歌更加丰富多彩。
标签: 写景、抒情、自然、春天

“草青仍过雨”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“草青仍过雨”相关诗句: