“折松横洞门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“折松横洞门”出自哪首诗?
答案: “折松横洞门”出自: 唐代 马戴的 《黄神谷纪事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhé sōng héng dòng mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“折松横洞门”的上一句是什么?
答案:
“折松横洞门”的上一句是: 霹雳振秋岳 , 诗句拼音为:pī lì zhèn qiū yuè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“折松横洞门”的下一句是什么?
答案: “折松横洞门”的下一句是: 云龙忽变化 , 诗句拼音为: yún lóng hū biàn huà ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“折松横洞门”全诗
黄神谷纪事 (huáng shén gǔ jì shì)
霹雳振秋岳,折松横洞门。
云龙忽变化,但觉玉潭昏。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“折松横洞门”繁体原文
黃神谷紀事
霹靂振秋岳,折松橫洞門。
雲龍忽變化,但覺玉潭昏。
“折松横洞门”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
霹雳振秋岳,折松横洞门。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
云龙忽变化,但觉玉潭昏。
“折松横洞门”全诗注音
霹雳振秋岳,折松横洞门。
云龙忽变化,但觉玉潭昏。
“折松横洞门”全诗翻译
译文:
霹雳震动秋岳,折断松木横在洞门。
云龙突然发生变化,只觉得玉潭变得昏暗。
总结:
这首诗描绘了一个惊险的景象,山岳之间响起霹雳声,秋天的峰峦为之颤动,一株松树被折断横在洞门之前。突然间,云中的龙出现了变化,整个景色显得模糊不清。
“折松横洞门”相关诗句:
- 折松横洞门 出自 [唐] 马戴 ·《黄神谷纪事 》
- 洞门冻折数株松 出自 [宋] 释洪英 ·《句 其三 》
- 洞门冰折几株松 出自 [唐] 齐己 ·《寄庐岳僧 》
- 画状倒松横洞壑 出自 [唐] 可朋(僧) ·《观梦龟草书 》
- 洞门百折水爲帘 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 七盘九折横剑门 出自 [唐] 顾况 ·《露青竹杖歌 》
- 洞门深锁白云横 出自 [宋] 杜崟 ·《访道者 》
- 洞门斜入石廊横 出自 [宋] 黄非熊 ·《玉泉洞 》
- 宿我洞门松 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山前行散 》
- 松暗洞门藏 出自 [宋] 释元肇 ·《桐柏观 》
- 吹折门前一枝松 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其二三 》
- 寺门松折社僧亡 出自 [唐] 齐己 ·《题梁贤巽公房 》
- 老松压石洞门耸 出自 [宋] 徐几 ·《天壶 》
- 落照横松门 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵傅安道同陈元功诸公游石狮岩 》
- 欲折不折横(《书苑菁华》作「挂」)岩口 出自 [唐] 史松 ·《翛公上人草书歌(题从《书苑菁华》) 》
- 」〖2〗又《洞霄图志》卷三《洞府门·大涤洞》条:「大涤洞在宫西北半里 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 松松绿鬓雾窗横 出自 [宋] 马之纯 ·《促粧锺 》
- ……洞门直下便临大水洞 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- 一日洞天折 出自 [宋] 林宪 ·《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 乐山堂 》
- 洞门无锁城门近 出自 [宋] 范成大 ·《四月五日集陈园照山堂 》