“老松压石洞门耸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老松压石洞门耸”出自哪首诗？
答案： “老松压石洞门耸”出自： 宋代 徐几的 《天壶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo sōng yā shí dòng mén sǒng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“老松压石洞门耸”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“老松压石洞门耸”已经是第一句了。
问题3：“老松压石洞门耸”的下一句是什么？
答案： “老松压石洞门耸”的下一句是： 青萝曳树牵云影 , 诗句拼音为： qīng luó yè shù qiān yún yǐng ，诗句平仄：平平仄仄○平仄。
“老松压石洞门耸”全诗
天壶 (tiān hú)
老松压石洞门耸，青萝曳树牵云影。
天然物外清修地，岩头残月沈丹井。
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄○平仄。
平平仄仄平平仄，平平平仄○平仄。
“老松压石洞门耸”繁体原文
天壺
老松壓石洞門聳，青蘿曳樹牽雲影。
天然物外清修地，巖頭殘月沈丹井。
“老松压石洞门耸”韵律对照
仄平仄仄仄平仄，平平仄仄○平仄。
老松压石洞门耸，青萝曳树牵云影。
平平仄仄平平仄，平平平仄○平仄。
天然物外清修地，岩头残月沈丹井。
“老松压石洞门耸”全诗注音
老松压石洞门耸，青萝曳树牵云影。
天然物外清修地，岩头残月沈丹井。
“老松压石洞门耸”全诗翻译
译文：
古松伟岸地矗立在石洞门前，仿佛要将洞口镇压。青藤悠长地攀附在树干上，牵引着云的倩影。
这景象超越了尘世的俗气，洞口的地面清幽干净，宛如修道者修炼的场所。岩石上挂着一弯残月，如同在丹色的水井中静静沉没。
总结：
诗人通过描绘古松、石洞、青萝和残月等自然景观，表达了一种超脱尘俗、清修宁静的意境。古松似乎象征着坚韧和厚重，而青萝则给人以优雅和生命的延续感。整个场景将人们的注意力从尘世的喧嚣转移到了自然的宁静之中。
“老松压石洞门耸”相关诗句：
- 老松压石洞门耸 出自 [宋] 徐几 ·《天壶 》
- 老松压石岩争耸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩金仙阁 》
- 石耸洞门深 出自 [宋] 郭之义 ·《游东禅院 》
- 谯门对耸压危坡 出自 [宋] 苏轼 ·《和人登海表亭 》
- 洞口石孤耸 出自 [宋] 洪适 ·《明岩寺 》
- 石门耸峭绝 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧方及南谒柳员外 》
- 松菊候门而南山耸媚 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 千仞云崖耸石门 出自 [宋] 李廌 ·《德麟以书相招云已与潘仲宝在中卢可自酇来同游灵溪石门双池等胜处某作六诗率张会川作 其三 》
- 石门双峙耸前蹊 出自 [宋] 周公弼 ·《瑞莲桥即九曲池和王肱原韵 》
- 云压松枝拂石窗 出自 [唐] 马戴 ·《寄云台观田秀才 》
- 门前雪压枯松倒 出自 [宋] 释法真 ·《偈二首 其一 》
- 压架龙门石 出自 [宋] 洪咨夔 ·《泥溪 其二 》
- 雪压老松之颠 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其九三 》
- 秋压寒松老不禁 出自 [宋] 释德洪 ·《赠静上人 》
- 折松横洞门 出自 [唐] 马戴 ·《黄神谷纪事 》
- 宿我洞门松 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山前行散 》
- 松暗洞门藏 出自 [宋] 释元肇 ·《桐柏观 》
- 寺门压石危欲崩 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 新开石洞连松碧 出自 [宋] 喻良能 ·《平湖 》
- 洞门石鼓 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》