“分携强饭休频祝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“分携强饭休频祝”出自哪首诗?
答案: “分携强饭休频祝”出自: 宋代 张鎡的 《送叶景良知严陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn xié qiáng fàn xiū pín zhù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“分携强饭休频祝”的上一句是什么?
答案:
“分携强饭休频祝”的上一句是: 双鱼传信肯慵开 , 诗句拼音为: shuāng yú chuán xìn kěn yōng kāi
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“分携强饭休频祝”的下一句是什么?
答案: “分携强饭休频祝”的下一句是: 锋召需贤定挽回 , 诗句拼音为: fēng zhào xū xián dìng wǎn huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“分携强饭休频祝”全诗
送叶景良知严陵 (sòng yè jǐng liáng zhī yán líng)
千古风高仰钓台,朱轮新拥得通才。
政声易报长安近,家学知从霅水来。
半载依仁方恨别,双鱼传信肯慵开。
分携强饭休频祝,锋召需贤定挽回。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“分携强饭休频祝”繁体原文
送葉景良知嚴陵
千古風高仰釣臺,朱輪新擁得通才。
政聲易報長安近,家學知從霅水來。
半載依仁方恨別,雙魚傳信肯慵開。
分携强飯休頻祝,鋒召需賢定挽回。
“分携强饭休频祝”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
千古风高仰钓台,朱轮新拥得通才。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
政声易报长安近,家学知从霅水来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
半载依仁方恨别,双鱼传信肯慵开。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
分携强饭休频祝,锋召需贤定挽回。
“分携强饭休频祝”全诗注音
千古风高仰钓台,朱轮新拥得通才。
政声易报长安近,家学知从霅水来。
半载依仁方恨别,双鱼传信肯慵开。
分携强饭休频祝,锋召需贤定挽回。
“分携强饭休频祝”全诗翻译
译文:
千古仰望着高耸的钓台,红轮初升照得通才星光熠熠。政治声望迅速传遍,长安城就在眼前。家传学问源自于霅水之滨。半年多的时光里依靠仁德相处,方才感到离别之苦,而双鱼传书虽然得知消息,却迟迟不肯放下慵懒。分别时曾共餐简单的饭菜,勉强作别,频频祝愿,而如今需要锋芒之人前来拯救,以正名声、安定局势。
“分携强饭休频祝”相关诗句:
- 分携强饭休频祝 出自 [宋] 张鎡 ·《送叶景良知严陵 》
- 一祝宜强饭 出自 [宋] 释文珦 ·《赠别 》
- 握手祝君能强饭 出自 [宋] 王安石 ·《送项判官 》
- 频分代舍饭 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守与润守总卿诗四首 其四 》
- 饭了且分携 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六二 》
- 分携频问讯 出自 [宋] 许及之 ·《次韵甄念八丈监簿诗 》
- 竹院频分斋鉢饭 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 已携斋鉢分僧饭 出自 [宋] 周紫芝 ·《游多福寺寺有佛牙光色殊胜而安定郡王墓在其後二绝 其一 》
- 分携莫惜频交语 出自 [宋] 韦骧 ·《又和彦常试院即事 其三 》
- 频频强入风流坐 出自 [唐] 韩偓 ·《频访卢秀才 》
- 休观玉免频频捣 出自 [宋] 黄干 ·《和江西王仓中秋赏月韵 》
- 一饭九祝噎 出自 [唐] 孟郊 ·《赠别崔纯亮 》
- 客祝加餐饭 出自 [宋] 陆游 ·《梅雨初霁 》
- 送别祝寝饭 出自 [宋] 张耒 ·《过临淮 》
- 祝君加一饭 出自 [宋] 文天祥 ·《安序宋吏部来牧衡阳某将指联事好也会以便郡归养获忝交承临发赋诗湘水千里 》
- 但祝加餐饭 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵师川题余荀龙壁间三首 其三 》
- 所祝加餐饭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送 》
- 经时频祷祝 出自 [唐] 杜光庭 ·《木德星君呪 》
- 风传赞祝频 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 精蓝祈祝饭缁黄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《村人写予像即景山饭道僧祈祷爲会颇盛 》