“频频强入风流坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频频强入风流坐”出自哪首诗?
答案: “频频强入风流坐”出自: 唐代 韩偓的 《频访卢秀才》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pín pín qiáng rù fēng liú zuò ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“频频强入风流坐”的上一句是什么?
答案:
“频频强入风流坐”的上一句是: 柳腰莲脸本忘情 , 诗句拼音为: liǔ yāo lián liǎn běn wàng qíng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“频频强入风流坐”的下一句是什么?
答案: “频频强入风流坐”的下一句是: 酒肆应疑阮步兵 , 诗句拼音为: jiǔ sì yìng yí ruǎn bù bīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“频频强入风流坐”全诗
频访卢秀才 (pín fǎng lú xiù cái)
药诀棊经思致论,柳腰莲脸本忘情。
频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“频频强入风流坐”繁体原文
頻訪盧秀才
藥訣棊經思致論,柳腰蓮臉本忘情。
頻頻強入風流坐,酒肆應疑阮步兵。
“频频强入风流坐”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
药诀棊经思致论,柳腰莲脸本忘情。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。
“频频强入风流坐”全诗注音
药诀棊经思致论,柳腰莲脸本忘情。
频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。
“频频强入风流坐”全诗翻译
译文:
这是一首古文诗歌,我会将其翻译成白话文并保留原有的“
”符号:
药诀棊经思致论,柳腰莲脸本忘情。
频频强入风流坐,酒肆应疑阮步兵。
翻译成白话文:
药书和棋经的思考引发了我对于人生道理的思索,柳枝般修长的腰身和莲花一样美丽的面庞已经使我忘却了情感。
频繁地强行进入那风流场所,酒馆里的人应该会怀疑我是否是阮步兵。
这首诗通过古典的表达方式,探讨了人生中的思考和情感之间的关系。诗人以药书和棋经作为比喻,暗示他对于人生的思考源于不同的领域。柳腰和莲脸是用来形容一个女性的美丽,但诗人却说他已经忘却了情感。接着他提到频繁地进入风流场所,表明他的行为引起了他人的怀疑,特别是阮步兵这个人物。整首诗抒发了诗人对于人生和情感的深思和内心的困扰。
“频频强入风流坐”相关诗句:
- 频频强入风流坐 出自 [唐] 韩偓 ·《频访卢秀才 》
- 扬去频频入梦思 出自 [宋] 刘克庄 ·《余常用小端砚失之经年忽在常卖人手中以钱赎归纪实二首 其二 》
- 处独频频入梦思 出自 [宋] 徐瑞 ·《次马初心韵 其一 》
- 坐笑党频频 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其五 》
- 花时风雨困频频 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈折子明丈十首 其九 》
- 未到频频恼乱风 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一五 》
- 损花风雨怨频频 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君游陈氏园 》
- 出入频频 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八四 》
- 频频出入 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一五 》
- 频频出入 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八四 》
- 风雨况频频 出自 [宋] 赵蕃 ·《移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首 其三 》
- 或行或坐频频看 出自 [宋] 释印肃 ·《纸被歌训行童 其二 》
- 入秋风雨频 出自 [宋] 陆游 ·《小疾三首 其三 》
- 风轩水阁坐来频 出自 [宋] 李光 ·《庚午重九予以忧患经此节物亦强举杯复同坐客步至陈氏水阁率尔成韵 》
- 连坐频年到风月 出自 [宋] 陆游 ·《予十年间两坐斥辠虽擢发莫数而诗爲首谓之嘲咏风月既还山遂以风月名小轩且作绝句二首 其二 》
- 悲风入调须频奏 出自 [宋] 卫宗武 ·《和友人秋怀 》
- 松风朝来入梦频 出自 [宋] 常楙 ·《憩宫偶成 》
- 钓月临风入梦频 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵子野归 》
- 风月无尘频入座 出自 [宋] 袁说友 ·《和资深同游尘外亭韵 》
- 风物清秋入望频 出自 [唐] 刘兼 ·《郡楼闲望书怀 》