首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题武昌郑判官直节亭 > 挺立百丈夫

“挺立百丈夫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“挺立百丈夫”出自哪首诗？

答案： “挺立百丈夫”出自： 宋代 贺铸的 《题武昌郑判官直节亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tǐng lì bǎi zhàng fū ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题2：“挺立百丈夫”的上一句是什么？

答案： “挺立百丈夫”的上一句是： 不同天下寒 , 诗句拼音为： bù tóng tiān xià hán ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。

问题3：“挺立百丈夫”的下一句是什么？

答案： “挺立百丈夫”的下一句是： 被之古衣冠 , 诗句拼音为： bèi zhī gǔ yī guān ，诗句平仄：仄平仄○○。

“挺立百丈夫”全诗

题武昌郑判官直节亭 (tí wǔ chāng zhèng pàn guān zhí jié tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 贺铸。

开亭榜直节，宠尔青琅玕。
岁晚傲霜雪，不同天下寒。
挺立百丈夫，被之古衣冠。
春华白粉泽，正色莫敢干。
越客与登览，微吟复长叹。
六鳌方拚戏，云海翻狂澜。
傥逢龙伯公，何惮剪一竿。
岐山鸣凤雏，久刷五色翰。
何以慰朝饥，美实来加餐。
高材陋时用，自持良独难。
不愿裁乐管，伶伦非古官。
浪遭野王辈，三弄为人欢。
愿制杀青简，灿然漆与丹。
褒贬约鲁史，终古垂不刊。
顾此托根地，辱哉久泥蟠。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄平，仄平仄○○。
平平仄仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平○仄○○。
仄平平仄仄，平仄平平○。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
平平平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄平平仄○。
仄仄○仄仄，平平平仄平。
○平仄○仄，○仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
平仄仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄○平。

kāi tíng bǎng zhí jié ， chǒng ěr qīng láng gān 。
suì wǎn ào shuāng xuě ， bù tóng tiān xià hán 。
tǐng lì bǎi zhàng fū ， bèi zhī gǔ yī guān 。
chūn huá bái fěn zé ， zhèng sè mò gǎn gān 。
yuè kè yǔ dēng lǎn ， wēi yín fù cháng tàn 。
liù áo fāng pīn xì ， yún hǎi fān kuáng lán 。
tǎng féng lóng bǎi gōng ， hé dàn jiǎn yī gān 。
qí shān míng fèng chú ， jiǔ shuā wǔ sè hàn 。
hé yǐ wèi cháo jī ， měi shí lái jiā cān 。
gāo cái lòu shí yòng ， zì chí liáng dú nán 。
bù yuàn cái lè guǎn ， líng lún fēi gǔ guān 。
làng zāo yě wáng bèi ， sān nòng wèi rén huān 。
yuàn zhì shā qīng jiǎn ， càn rán qī yǔ dān 。
bāo biǎn yuē lǔ shǐ ， zhōng gǔ chuí bù kān 。
gù cǐ tuō gēn dì ， rǔ zāi jiǔ ní pán 。

“挺立百丈夫”繁体原文

題武昌鄭判官直節亭

開亭榜直節，寵爾青琅玕。
歲晚傲霜雪，不同天下寒。
挺立百丈夫，被之古衣冠。
春華白粉澤，正色莫敢干。
越客與登覽，微吟復長嘆。
六鼇方抃戲，雲海翻狂瀾。
儻逢龍伯公，何憚剪一竿。
岐山鳴鳳雛，久刷五色翰。
何以慰朝饑，美實來加餐。
高材陋時用，自持良獨難。
不願裁樂管，伶倫非古官。
浪遭野王輩，三弄爲人歡。
願製殺青簡，燦然漆與丹。
褒貶約魯史，終古垂不刊。
顧此託根地，辱哉久泥蟠。

“挺立百丈夫”韵律对照

平平仄仄仄，仄仄平平平。
开亭榜直节，宠尔青琅玕。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
岁晚傲霜雪，不同天下寒。

仄仄仄仄平，仄平仄○○。
挺立百丈夫，被之古衣冠。

平平仄仄仄，○仄仄仄平。
春华白粉泽，正色莫敢干。

仄仄仄平仄，平○仄○○。
越客与登览，微吟复长叹。

仄平平仄仄，平仄平平○。
六鳌方拚戏，云海翻狂澜。

仄平平仄平，平仄仄仄平。
傥逢龙伯公，何惮剪一竿。

平平平仄平，仄仄仄仄仄。
岐山鸣凤雏，久刷五色翰。

平仄仄平平，仄仄平平平。
何以慰朝饥，美实来加餐。

平平仄平仄，仄平平仄○。
高材陋时用，自持良独难。

仄仄○仄仄，平平平仄平。
不愿裁乐管，伶伦非古官。

○平仄○仄，○仄平平平。
浪遭野王辈，三弄为人欢。

仄仄仄平仄，仄平仄仄平。
愿制杀青简，灿然漆与丹。

平仄仄仄仄，平仄平仄平。
褒贬约鲁史，终古垂不刊。

仄仄仄平仄，仄平仄○平。
顾此托根地，辱哉久泥蟠。

“挺立百丈夫”全诗注音

kāi tíng bǎng zhí jié ， chǒng ěr qīng láng gān 。

开亭榜直节，宠尔青琅玕。

suì wǎn ào shuāng xuě ， bù tóng tiān xià hán 。

岁晚傲霜雪，不同天下寒。

tǐng lì bǎi zhàng fū ， bèi zhī gǔ yī guān 。

挺立百丈夫，被之古衣冠。

chūn huá bái fěn zé ， zhèng sè mò gǎn gān 。

春华白粉泽，正色莫敢干。

yuè kè yǔ dēng lǎn ， wēi yín fù cháng tàn 。

越客与登览，微吟复长叹。

liù áo fāng pīn xì ， yún hǎi fān kuáng lán 。

六鳌方拚戏，云海翻狂澜。

tǎng féng lóng bǎi gōng ， hé dàn jiǎn yī gān 。

傥逢龙伯公，何惮剪一竿。

qí shān míng fèng chú ， jiǔ shuā wǔ sè hàn 。

岐山鸣凤雏，久刷五色翰。

hé yǐ wèi cháo jī ， měi shí lái jiā cān 。

何以慰朝饥，美实来加餐。

gāo cái lòu shí yòng ， zì chí liáng dú nán 。

高材陋时用，自持良独难。

bù yuàn cái lè guǎn ， líng lún fēi gǔ guān 。

不愿裁乐管，伶伦非古官。

làng zāo yě wáng bèi ， sān nòng wèi rén huān 。

浪遭野王辈，三弄为人欢。

yuàn zhì shā qīng jiǎn ， càn rán qī yǔ dān 。

愿制杀青简，灿然漆与丹。

bāo biǎn yuē lǔ shǐ ， zhōng gǔ chuí bù kān 。

褒贬约鲁史，终古垂不刊。

gù cǐ tuō gēn dì ， rǔ zāi jiǔ ní pán 。

顾此托根地，辱哉久泥蟠。

“挺立百丈夫”全诗翻译

译文：
开亭榜上直抒节操，宠爱你如同青色美玉。
岁月将近寒冬，傲然不同于世间的寒冷。
挺拔如百丈高峰的大丈夫，被誉为古代的贤人。
春日的美景如白粉般娇艳，威仪庄重，令人不敢侵犯。
越地的客人一同登临观赏，微声吟唱又深深地叹息。
六龙山方举办比试，云海激荡波涛汹涌。
若能遇到龙伯公，又何惧只剪一竿竹子。
岐山凤凰鸣叫的小雏，长久地涂抹着五彩的羽翼。
如何才能安慰朝廷的饥民，美味的食物送上来增加一顿。
高超的才能在萧条的时代难以施展，自谓有才却难以脱颖而出。
不愿效仿奏乐的管乐官，宁愿游走在戏曲演员之间。
曾受野王的邀约，三番两次为人们带来欢乐。
愿成就永远不朽的著作，辉映漆与丹彩。
受到赞誉或批评终归于鲁史的评判，将永远流传不朽。
看着这片根基深厚的土地，我深感自己的卑微和困扰。
全文总结：诗文表达了作者对自己才能难以得到发挥、感叹时世萧条的无奈之情。他抒发了对高风亮节的追求，自视甚高但却备受限制。同时，表达了对古代贤人和才子的向往和仰慕。诗篇表达了作者对传世之作的渴望，希望自己的作品能够得到后世的赞誉。最后，对身处的环境和现实的不满和自卑之情也贯穿其中。

“挺立百丈夫”总结赏析

这首诗《题武昌郑判官直节亭》是贺铸创作的，表现了作者对武昌郑判官的赞美和对他正直高尚品德的钦佩之情。以下是赏析：
这首诗以直节亭为背景，直节亭是武昌郑判官的位置，作者通过这个场景来表达他对郑判官的敬意。诗中首先赞美了郑判官的品德，将他比作青琅玕，表现出他的高贵和宠爱。而岁末的霜雪也不能让郑判官失去他的傲气，显示了他的坚韧不拔。
接下来的几句描述了郑判官的仪容和风采。他挺立如百丈之树，身着古衣冠，春华洒在他身上，使他更加耀眼。这些描写展现了他的高雅和威严，令人肃然起敬。
诗中还表现了郑判官的文学才华，他微吟长叹，可能是在赏景时吟咏，充满了文人气息。而他与越客一同登览，表现了他的宽容和风采，与众人共享美景。
最后几句表达了郑判官对文学的热爱，他不愿裁制乐器，更愿意以自己的才华来取悦人们。他创作的诗歌如刀割青简，如漆和丹一样灿烂夺目。这些作品被赞誉为不朽之作，将被传颂下去。
标签:
赞美、风景、人物、抒怀、文学、志向、自由、传世。

“挺立百丈夫”诗句作者贺铸介绍：

贺铸（一○五二～一一二五），字方回，号庆湖遗老、北宗狂客，卫州（今河南汲县）人。以唐贺知章爲远祖，因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直，官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年（一○九二），以李清臣、苏轼等荐，监鄂州宝泉监。丁母忧服除，通判泗州、太平州，管勾亳州明道宫。徽宗大观三年（一一○九）以承议郎致仕，卜居苏南。又以荐复起，管勾杭州洞霄宫。宣和元年（一一一九）再致仕。七年，卒於常州，年七十四。铸善爲词章，以填词名家，因《青玉案》词“梅子黄时雨”句，世称贺梅子。诗亦爲时人所重，自编《庆湖遗老诗集》前後集，今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字，见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》，《宋史》卷四四三有传。　贺铸诗，以明谢氏小草斋抄本（今藏北京图书馆）爲底本，底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本（简称清抄本）、影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及宜秋馆刊《宋人集乙编》本（简称宋人集），并酌校宋陈思《两宋名贤小集》（简称小集）中所收诗。新辑集外诗，附於卷末。更多...

“挺立百丈夫”相关诗句：

“挺立百丈夫”每个字的意思：

包含“挺立百丈夫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂